| TB © |
Yosafat, raja Yehuda, pulang dengan selamat ke istananya di Yerusalem. |
| AYT | Yosafat, raja Yehuda, pulang dengan selamat ke istananya di Yerusalem. |
| TL © |
Arakian, maka pulanglah Yosafat, raja Yehuda, dengan selamat ke istananya di Yeruzalem. |
| BIS © |
Setelah Yosafat raja Yehuda kembali dengan selamat di istananya di Yerusalem, |
| MILT | Dan Yosafat, raja Yehuda, kembali dalam damai sejahtera ke istananya di Yerusalem. |
| Shellabear 2011 | Yosafat, raja Yuda, pulang dengan selamat ke istananya di Yerusalem. |
| AVB | Yosafat, raja Yehuda, pulang dengan selamat ke istananya di Yerusalem. |
| TB ITL © |
Yosafat <03092> , raja <04428> Yehuda <03063> , pulang <07725> dengan selamat <07965> ke <0413> istananya <01004> di Yerusalem .<03389> |
| TL ITL © |
Arakian, maka pulanglah <07725> Yosafat <03092> , raja <04428> Yehuda <03063> , dengan selamat <07965> ke <0413> istananya <01004> di Yeruzalem .<03389> |
| AYT ITL | Yosafat <03092> , raja <04428> Yehuda <03063> , pulang <07725> dengan selamat <07965> ke <0413> istananya <01004> di Yerusalem .<03389> |
| AVB ITL | Yosafat <03092> , raja <04428> Yehuda <03063> , pulang <07725> dengan selamat <07965> ke <0413> istananya <01004> di Yerusalem .<03389> |
| HEBREW | Mlswryl <03389> Mwlsb <07965> wtyb <01004> la <0413> hdwhy <03063> Klm <04428> jpswhy <03092> bsyw (19:1) <07725> |
| TB+TSK (1974) © |
Yosafat, raja Yehuda, pulang dengan selamat 1 ke istananya di Yerusalem. |