| TB © |
Dari para imam ialah Yedaya, Yoyarib, Yakhin, |
| AYT | Dari para imam: Yedaya, Yoyarib, Yakhin; |
| TL © |
Maka dari pada segala imam adalah Yedaya dan Yoyarib dan Yakhin, |
| BIS © |
Imam-imam berikut ini tinggal di Yerusalem: Yedaya, Yoyarib dan Yakhin, Azarya anak Hilkia, leluhurnya adalah Mesulam, Zadok, Merayot dan Ahitub. (Azarya adalah kepala pegawai di Rumah TUHAN.) Adaya anak Yeroham; leluhurnya adalah Pasyhur dan Malkia. Masai anak Adiel; leluhurnya adalah Yahzera, Mesulam, Mesilemit, Imer. |
| MILT | Dan dari para imam, Yedaya, dan Yoyarib, dan Yakhin, |
| Shellabear 2011 | Dari para imam ialah Yedaya, Yoyarib, Yakhin, |
| AVB | Daripada para imam ialah Yedaya, Yoyarib, Yakhin, |
| TB ITL © |
Dari <04480> para imam <03548> ialah Yedaya <03048> , Yoyarib <03080> , Yakhin ,<03199> |
| TL ITL © |
Maka dari <04480> pada segala imam <03548> adalah Yedaya <03048> dan Yoyarib <03080> dan Yakhin ,<03199> |
| AYT ITL | Dari <04480> para imam <03548> : Yedaya <03048> , Yoyarib <03080> , Yakhin ;<03199> |
| AVB ITL | Daripada <04480> para imam <03548> ialah Yedaya <03048> , Yoyarib <03080> , Yakhin ,<03199> |
| HEBREW | Nykyw <03199> byrywhyw <03080> hyedy <03048> Mynhkh <03548> Nmw (9:10) <04480> |
| TB+TSK (1974) © |
Dari para imam ialah Yedaya, Yoyarib 1 , Yakhin 2 , |