TB © |
Anak-anak Helem, saudaranya laki-laki, ialah Zofah, Yimna, Seles dan Amal. |
AYT | Anak-anak Helem, saudara laki-lakinya, adalah Zofah, Yimna, Seles, dan Amal. |
TL © |
Maka bani Helim, saudaranya, itulah Zofah dan Yimna dan Seles dan Amal. |
BIS © |
Hotam, saudara Yaflet yang seorang lagi, mempunyai 4 anak laki-laki: Zofah, Yimna, Seles dan Amal. |
MILT | Dan anak-anak Helem, saudara laki-lakinya, adalah Zofah, dan Yimna, dan Seles, serta Amal. |
Shellabear 2011 | Anak-anak Helem, saudaranya: Zofah, Yimna, Seles, dan Amal. |
AVB | Anak-anak Helem, saudaranya: Zofah, Yimna, Seles, dan Amal. |
TB ITL © |
Anak-anak <01121> Helem <01987> , saudaranya laki-laki <0251> , ialah Zofah <06690> , Yimna <03234> , Seles <08028> dan Amal .<06000> |
TL ITL © |
Maka bani <01121> Helim <01987> , saudaranya <0251> , itulah Zofah <06690> dan Yimna <03234> dan Seles <08028> dan Amal .<06000> |
AYT ITL | Anak-anak <01121> Helem <01987> , saudara laki-lakinya <0251> , adalah Zofah <06690> , Yimna <03234> , Seles <08028> , dan Amal .<06000> |
AVB ITL | Anak-anak <01121> Helem <01987> , saudaranya <0251> : Zofah <06690> , Yimna <03234> , Seles <08028> , dan Amal .<06000> |
HEBREW | lmew <06000> slsw <08028> enmyw <03234> xpwu <06690> wyxa <0251> Mlh <01987> Nbw (7:35) <01121> |
TB+TSK (1974) © |
Anak-anak Helem, saudaranya laki-laki, ialah Zofah, Yimna, Seles dan Amal. |