| TB © |
Keturunan Ulam ialah Bedan. Itulah keturunan Gilead |
| AYT | Anak Ulam adalah Bedan. Itulah keturunan Gilead, anak Makhir, anak Manasye. |
| TL © |
Maka bani Ulam itulah Bedan; sekalian inilah bani Gilead bin Makhir bin Manasye. |
| BIS © |
Ulam mempunyai seorang anak laki-laki bernama Bedan. Itulah keturunan Gilead anak Makhir, cucu Manasye. |
| MILT | Dan anak Ulam adalah Bedan. Inilah keturunan Gilead anak Makhir anak Manashe. |
| Shellabear 2011 | Anak Ulam: Bedan. Itulah keturunan Gilead bin Makhir bin Manasye. |
| AVB | Anak Ulam: Bedan. Itulah keturunan Gilead anak Makhir anak Manasye. |
| TB ITL © |
Keturunan <01121> Ulam <0198> ialah Bedan <0917> . Itulah <0428> keturunan <01121> Gilead <01568> bin <01121> Makhir <04353> bin <01121> Manasye .<04519> |
| TL ITL © |
Maka bani <01121> Ulam <0198> itulah Bedan <0917> ; sekalian inilah <0428> bani <01121> Gilead <01568> bin <01121> Makhir <04353> bin <01121> Manasye .<04519> |
| AYT ITL | Anak <01121> Ulam <0198> adalah Bedan <0917> . Itulah <0428> keturunan <01121> Gilead <01568> , anak <01121> Makhir <04353> , anak <01121> Manasye .<04519> |
| AVB ITL | Anak <01121> Ulam <0198> : Bedan <0917> . Itulah <0428> keturunan <01121> Gilead <01568> anak <01121> Makhir <04353> anak <01121> Manasye .<04519> |
| HEBREW | hsnm <04519> Nb <01121> rykm <04353> Nb <01121> delg <01568> ynb <01121> hla <0428> Ndb <0917> Mlwa <0198> ynbw (7:17) <01121> |
| TB+TSK (1974) © |
Keturunan Ulam ialah Bedan 1 . Itulah keturunan Gilead bin Makhir bin Manasye. |