| TB © |
Inilah keturunan Harun: Eleazar, anaknya, dan anak orang ini ialah Pinehas, dan anak orang ini ialah Abisua, |
| AYT | Inilah keturunan Harun: anak Harun adalah Eleazar, anak Eleazar adalah Pinehas, anak Pinehas adalah Abisua, |
| TL © |
Maka inilah bani Harun: ia beranak Eleazar, yang beranak Pinehas, yang beranak Abisuwa, |
| BIS © |
Inilah garis keturunan Harun: Eleazar, Pinehas, Abisua, |
| MILT | Dan inilah anak-anak Harun: Eleazar adalah anaknya, Pinehas adalah anaknya, Abisua adalah anaknya, |
| Shellabear 2011 | Inilah keturunan Harun turun-temurun: Eleazar, Pinehas, Abisua, |
| AVB | Inilah keturunan Harun turun-temurun: Eleazar, Pinehas, Abisua, |
| TB ITL © |
Inilah <0428> keturunan <01121> Harun <0175> : Eleazar <0499> , anaknya <01121> , dan anak <01121> orang ini ialah Pinehas <06372> , dan anak <01121> orang ini ialah Abisua ,<050> |
| TL ITL © |
Maka inilah <0428> bani <01121> Harun <0175> : ia beranak Eleazar <0499> , yang beranak <01121> Pinehas <06372> , yang beranak <01121> <01121> Abisuwa ,<050> |
| AYT ITL | Inilah <0428> keturunan <01121> Harun <0175> : anak <01121> Harun adalah Eleazar <0499> , anak <01121> Eleazar adalah Pinehas <06372> , anak <01121> <0> Pinehas adalah <0> <01121> Abisua ,<050> |
| AVB ITL | Inilah <0428> keturunan <01121> Harun <0175> turun-temurun <01121> : Eleazar <0499> , Pinehas <06372> , Abisua <050> , [ <01121> <01121> |
| HEBREW | wnb <01121> ewsyba <050> wnb <01121> oxnyp <06372> wnb <01121> rzela <0499> Nrha <0175> ynb <01121> hlaw <0428> (6:50) <6:35> |
| TB+TSK (1974) © |
Inilah keturunan 1 Harun: Eleazar 2 , anaknya 1 , dan anak 1 orang ini ialah Pinehas 3 , dan anak 1 orang ini ialah Abisua, |