| TB © |
Anak-anak Samuel |
| AYT | Anak-anak Samuel adalah Yoel, yang sulung, dan Abia, anak kedua. |
| TL © |
Maka bani Semuel itulah Wasni, yang sulung, kemudian Abia. |
| BIS © |
Samuel mempunyai dua anak laki-laki: Yoel yang sulung, dan Abia yang bungsu. |
| MILT | Dan anak-anak Samuel: Wasni, yang sulung, dan Abia. |
| Shellabear 2011 | Anak-anak Samuil: Yoël, anak sulungnya, dan Abia, anak kedua. |
| AVB | Anak-anak Samuel: Yo'el, anak sulungnya, dan Abia, anak kedua. |
| TB ITL © |
Anak-anak <01121> Samuel <08050> ialah Yoel, anak sulung <01060> dan anak yang kedua <02059> ialah Abia .<029> |
| TL ITL © |
Maka bani <01121> Semuel <08050> itulah Wasni <02059> , yang sulung <01060> , kemudian Abia .<029> |
| AYT ITL | Anak-anak <01121> Samuel <08050> adalah Yoel <02059> , yang sulung <01060> , dan Abia <029> , anak kedua. [ ]<00> |
| AVB ITL | Anak-anak <01121> Samuel <08050> : Yo'el <02059> , anak sulungnya <01060> , dan Abia <029> , anak kedua. [ ]<00> |
| HEBREW | o hybaw <029> ynsw <02059> rkbh <01060> lawms <08050> ynbw <01121> (6:28) <6:13> |
| TB+TSK (1974) © |
2 Anak-anak Samuel ialah Yoel, anak sulung dan anak yang kedua 1 ialah Abia. |