Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Tawarikh 2:26

TB ©

Tetapi Yerahmeel mempunyai seorang isteri lain, bernama Atara; dialah ibu Onam.

AYT

Yerahmeel juga mempunyai istri lain yang bernama Atara. Dialah ibu Onam.

TL ©

Maka pada Yerahmiel adalah pula seorang bini bernama Atara, ialah ibu Onam.

BIS ©

Ram mempunyai tiga anak laki-laki: Maas, Yamin dan Eker. Yerahmeel mempunyai istri lain bernama Atara; mereka mendapat anak laki-laki bernama Onam.

MILT

Yerahmeel juga mempunyai istri lain yang bernama Atara. Dialah ibu Onam.

Shellabear 2011

Yerahmeel juga mempunyai istri lain bernama Atara. Dialah ibu Onam.

AVB

Yerahmeel juga mempunyai isteri lain yang bernama Atara. Dialah ibu Onam.


TB ITL ©

Tetapi Yerahmeel
<03396>
mempunyai
<01961>
seorang isteri
<0802>
lain
<0312>
, bernama
<08034>
Atara
<05851>
; dialah
<01931>
ibu
<0517>
Onam
<0208>
.
TL ITL ©

Maka pada Yerahmiel
<03396>
adalah
<01961>
pula seorang bini
<0802>
bernama
<08034>
Atara
<05851>
, ialah ibu
<0517>
Onam
<0208>
.
AYT ITL
Yerahmeel
<03396>
juga mempunyai
<01961>
istri
<0802>
lain
<0312>
yang bernama
<08034>
Atara
<05851>
. Dialah
<01931>
ibu
<0517>
Onam
<0208>
. [
<00>
]
AVB ITL
Yerahmeel
<03396>
juga mempunyai isteri
<0802>
lain
<0312>
yang bernama
<08034>
Atara
<05851>
. Dialah
<01931>
ibu
<0517>
Onam
<0208>
. [
<01961>

<00>
]
HEBREW
o
Mnwa
<0208>
Ma
<0517>
ayh
<01931>
hrje
<05851>
hmsw
<08034>
lamxryl
<03396>
trxa
<0312>
hsa
<0802>
yhtw (2:26)
<01961>

TB+TSK (1974) ©

Tetapi Yerahmeel mempunyai seorang isteri lain, bernama Atara; dialah ibu Onam.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=13&chapter=2&verse=26
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)