TB © |
Sesudah Azuba mati, Kaleb |
AYT | Setelah Azuba mati, Kaleb mengambil Efrat, yang melahirkan Hur baginya. |
TL © |
Setelah sudah mati Azuba diperbini Kaleb akan Eferat, yang memperanakkan Hur baginya. |
BIS © |
Setelah Azuba meninggal, Kaleb kawin dengan Efrat dan mendapat seorang anak laki-laki bernama Hur. |
MILT | Dan Azuba mati, lalu Kaleb memperistri Efrat, dan ia melahirkan Hur baginya. |
Shellabear 2011 | Setelah Azuba mati, Kaleb memperistri Efrat, yang melahirkan Hur baginya. |
AVB | Setelah Azuba mati, Kaleb memperisteri Efrat, yang melahirkan Hur baginya. |
TB ITL © |
Sesudah Azuba <05806> mati <04191> , Kaleb <03612> mengawini <03947> Efrat <0672> yang melahirkan <03205> Hur baginya.<02354> |
TL ITL © |
Setelah sudah mati <04191> Azuba <05806> diperbini <03947> Kaleb <03612> akan Eferat <0672> , yang memperanakkan <03205> Hur baginya.<02354> |
AYT ITL | Setelah Azuba <05806> mati <04191> , Kaleb <03612> mengambil <03947> Efrat <0672> , yang melahirkan <03205> Hur <02354> baginya. [ <00> <0853> <00> <0853> |
AVB ITL | Setelah Azuba <05806> mati <04191> , Kaleb <03612> memperisteri <03947> Efrat <0672> , yang melahirkan <03205> Hur <02354> baginya. [ <00> <0853> <00> <0853> |
HEBREW | rwx <02354> ta <0853> wl <0> dltw <03205> trpa <0672> ta <0853> blk <03612> wl <0> xqyw <03947> hbwze <05806> tmtw (2:19) <04191> |
TB+TSK (1974) © |
Sesudah Azuba mati, Kaleb mengawini Efrat 1 yang melahirkan Hur 2 baginya. |