TB © |
Abigail melahirkan Amasa dan ayah Amasa |
AYT | Abigail melahirkan Amasa, dan ayah Amasa adalah Yeter, orang Ismael. |
TL © |
Maka Abigail beranaklah Amasa, dan bapa Amasa itu Yeter, seorang Ismaeli. |
BIS © |
Abigail kawin dengan Yeter keturunan Ismael. Mereka mempunyai seorang anak laki-laki bernama Amasa. |
MILT | Dan Abigail melahirkan Amasa, dan ayah Amasa ialah Yeter, orang Ismael. |
Shellabear 2011 | Sedangkan Abigail melahirkan Amasa. Ayah Amasa ialah Yeter, orang Ismail. |
AVB | Abigail melahirkan Amasa dan ayah Amasa ialah Yeter, orang Ismael. |
TB ITL © |
Abigail <026> melahirkan <03205> Amasa <06021> dan ayah <01> Amasa <06021> ialah Yeter <03500> , orang Ismael itu.<03459> |
TL ITL © |
Maka Abigail <026> beranaklah <03205> Amasa <06021> , dan bapa <01> Amasa <06021> itu Yeter <03500> , seorang Ismaeli .<03459> |
AYT ITL | Abigail <026> melahirkan <03205> Amasa <06021> , dan ayah <01> Amasa <06021> adalah Yeter <03500> , orang Ismael <03459> . [ ]<0853> |
AVB ITL | Abigail <026> melahirkan <03205> Amasa <06021> dan ayah <01> Amasa <06021> ialah Yeter <03500> , orang Ismael <03459> . [ ]<0853> |
HEBREW | ylaemsyh <03459> rty <03500> avme <06021> ybaw <01> avme <06021> ta <0853> hdly <03205> lygybaw (2:17) <026> |
TB+TSK (1974) © |
3 Abigail melahirkan Amasa 1 dan ayah Amasa 1 ialah Yeter 2 , orang Ismael itu. |