Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Tawarikh 14:13

TB ©	Ketika orang Filistin menyerbu sekali lagi di lembah itu,
AYT	Orang-orang Filistin kembali menyerbu lembah itu.
TL ©	Hata, maka kembali datanglah orang Filistin, lalu merambat dalam lembah itu.
BIS ©	Tidak lama kemudian orang Filistin datang dan merampoki lagi Lembah Refaim.
MILT	Dan orang Filistin masih menyerbu di lembah itu.
Shellabear 2011	Sekali lagi orang Filistin melakukan penyerbuan di lembah.
AVB	Sekali lagi orang Filistin melakukan penyerbuan di lembah.

TB ITL ©	Ketika orang Filistin <06430> menyerbu <06584> sekali lagi <05750> <03254> di lembah <06010> itu,
TL ITL ©	Hata, maka kembali <03254> datanglah <05750> orang Filistin <06430> , lalu merambat <06584> dalam lembah <06010> itu.
AYT ITL	Orang-orang Filistin <06430> kembali <05750> menyerbu <06584> lembah <06010> itu. [ <03254> ]
AVB ITL	Sekali lagi <03254> <05750> orang Filistin <06430> melakukan penyerbuan <06584> di lembah <06010> .
HEBREW	qmeb <06010> wjspyw <06584> Mytslp <06430> dwe <05750> wpyoyw (14:13) <03254>

Ketika orang Filistin menyerbu sekali¹ lagi di lembah itu,