Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Tawarikh 1:18

TB ©

Arpakhsad memperanakkan Selah, dan Selah memperanakkan Eber.

AYT

Keturunan Arpakhsad adalah Selah, dan keturunan Selah adalah Eber.

TL ©

Adapun Arfaksad itu beranak Selah dan Selah beranaklah Heber.

BIS ©

Arpakhsad adalah ayah Selah, dan Selah ayah Eber.

MILT

Dan Arpakhsad memperanakkan Selah, dan Selah memperanakkan Eber.

Shellabear 2011

Arpakhsad mempunyai anak, yaitu Selah, dan Selah mempunyai anak, yaitu Eber.

AVB

Arpakhsad beranakkan Selah, dan Selah beranakkan Eber.


TB ITL ©

Arpakhsad
<0775>
memperanakkan
<03205>
Selah
<07974>
, dan Selah
<07974>
memperanakkan
<03205>
Eber
<05677>
.
TL ITL ©

Adapun Arfaksad
<0775>
itu beranak
<03205>
Selah
<07974>
dan Selah
<07974>
beranaklah
<03205>
Heber
<05677>
.
AYT ITL
Keturunan
<03205>

<0>
Arpakhsad
<0775>
adalah
<0>

<03205>
Selah
<07974>
, dan keturunan
<03205>

<0>
Selah
<07974>
adalah
<0>

<03205>
Eber
<05677>
. [
<0853>

<0853>
]
AVB ITL
Arpakhsad
<0775>
beranakkan
<03205>
Selah
<07974>
, dan Selah
<07974>
beranakkan
<03205>
Eber
<05677>
. [
<0853>

<0853>
]
HEBREW
rbe
<05677>
ta
<0853>
dly
<03205>
xlsw
<07974>
xls
<07974>
ta
<0853>
dly
<03205>
dskpraw (1:18)
<0775>

TB+TSK (1974) ©

Arpakhsad memperanakkan Selah, dan Selah memperanakkan Eber.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=13&chapter=1&verse=18
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)