Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Raja-raja 5:13

Tetapi pegawai-pegawainya datang mendekat serta berkata kepadanya: "Bapak,^t seandainya nabi itu menyuruh perkara yang sukar kepadamu, bukankah bapak akan melakukannya? Apalagi sekarang, ia hanya berkata kepadamu: Mandilah dan engkau akan menjadi tahir¹."

Kata	Frek.
Tetapi	4524
pegawai-pegawainya	41
datang	1400
mendekat	74
serta	659
berkata	2148
kepadanya	1376
Bapak	6
seandainya	24
nabi	389
itu	14215
menyuruh	431
perkara	161
yang	24457
sukar	18
kepadamu	1383
bukankah	381
bapak	6
akan	8986
melakukannya	118
Apalagi	19
sekarang	749
ia	7484
hanya	445
berkata	2148
kepadamu	1383
Mandilah	2
dan	28381
engkau	5444
akan	8986
menjadi	3010
tahir	95

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
wsgyw	05066	125	(come, draw ...
wydbe	05650	800	servant 744, manservant 23 ...
wrbdyw	01696	1144	speak 840, say 118 ...
wyla	0413	5502	unto, with ...
wrmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
yba	01	1212	father 1205, chief 2 ...
rbd	01697	1441	word 807, thing 231 ...
lwdg	01419	528	great 397, high 22 ...
aybnh	05030	316	prophet 312, prophecy 1 ...
rbd	01696	1144	speak 840, say 118 ...
Kyla	0413	5502	unto, with ...
awlh	03808	5184	not, no ...
hvet	06213	2628	do 1333, make 653 ...
Paw	0637	134	also, even ...
yk	03588	4478	that, because ...
rma	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
Uxr	07364	72	wash 53, bathe 18 ...
rhjw	02891	95	clean 80, purify 6 ...