TB © |
Ben-Hesed di Arubot; wilayahnya ialah Sokho |
AYT | Ben-Hesed di Arubot, wilayahnya di Sokho dan seluruh tanah Hefer. |
TL © |
dan Bin Hesed di Arubot, maka padanya adalah lagi Sokho dan seluruh tanah Hefer. |
BIS © |
(4:8) |
MILT | Ben-Hesed di Arubot, baginya Sokho dan seluruh tanah Hefer; |
Shellabear 2011 | Ben-Hesed di Arubot, wilayahnya adalah Sokho dan seluruh Tanah Hefer; |
AVB | Ben-Hesed di Arubot, wilayahnya ialah Sokho dan seluruh Tanah Hefer; |
TB ITL © |
Ben-Hesed <01136> di Arubot <0700> ; wilayahnya ialah Sokho <07755> dan seluruh <03605> tanah <0776> Hefer ;<02660> |
TL ITL © |
dan Bin Hesed <01136> di Arubot <0700> , maka padanya <00> adalah lagi Sokho <07755> dan seluruh <03605> tanah <0776> Hefer .<02660> |
AYT ITL | Ben-Hesed <01136> di Arubot <0700> , wilayahnya di Sokho <07755> dan seluruh <03605> tanah <0776> Hefer <02660> . [ <00> <00> <00> |
AVB ITL | Ben-Hesed <01136> di Arubot <0700> , wilayahnya ialah Sokho <07755> dan seluruh <03605> Tanah <0776> Hefer <02660> ; [ <00> <00> <00> |
HEBREW | o rpx <02660> Ura <0776> lkw <03605> hkv <07755> wl <0> twbrab <0700> dox <01136> Nb (4:10) <0> |
TB+TSK (1974) © |
Ben-Hesed 1 di Arubot; wilayahnya ialah Sokho dan seluruh tanah Hefer 2 ; |