Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Raja-raja 12:11

Konteks

Maka sekarang, ayahku telah membebankan kepada kamu tanggungan yang berat, tetapi aku akan menambah tanggungan kamu; ayahku telah menghajar kamu dengan cambuk, tetapi aku akan menghajar kamu dengan cambuk yang berduri besi."

KataFrek.
Maka3355
sekarang749
ayahku93
telah5115
membebankan7
kepada8146
kamu5244
tanggungan21
yang24457
berat89
tetapi4524
aku8896
akan8986
menambah33
tanggungan21
kamu5244
ayahku93
telah5115
menghajar46
kamu5244
dengan7859
cambuk14
tetapi4524
aku8896
akan8986
menghajar46
kamu5244
dengan7859
cambuk14
yang24457
berduri4
besi109
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
htew06258431now, whereas ...
yba011212father 1205, chief 2 ...
oymeh060069lade 4, load 2 ...
Mkyle059215778upon, in ...
le0592340yoke 40
dbk0351539great 8, grievous 8 ...
ynaw0589874I, me ...
Pyowa03254211more 70, again 54 ...
le059215778upon, in ...
Mkle0592340yoke 40
roy0325643chastise 21 instruct 8, correct 7 ...
Mkta085311050not translated
Myjwsb0775211whip 6, scourge 5
roya0325643chastise 21 instruct 8, correct 7 ...
Mybrqeb061376scorpion 6


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 1.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA