| TB © |
Mefiboset mempunyai seorang anak laki-laki yang kecil, yang bernama Mikha. Semua orang yang diam di rumah Ziba adalah hamba-hamba Mefiboset. |
| AYT | Mefiboset mempunyai seorang anak laki-laki kecil bernama Mikha. Semua orang yang tinggal di rumah Ziba adalah hamba-hamba Mefiboset. |
| TL © |
Maka pada Mefiboset itu adalah seorang anaknya laki-laki yang lagi kecil, bernama Mikha; maka segala orang yang duduk dalam rumah Ziba itulah hamba Mefiboset. |
| BIS © |
Mefiboset mempunyai putra yang bernama Mikha. Semua anggota keluarga Ziba menjadi hamba-hamba Mefiboset. |
| TSI | Mefiboset memiliki seorang anak laki-laki yang masih muda bernama Mika. Semua anggota keluarga Ziba menjadi budak Mefiboset, |
| MILT | Dan Mefiboset mempunyai seorang anak laki-laki, yang bernama Mikha. Dan semua orang yang tinggal di rumah Ziba menjadi hamba bagi Mefiboset. |
| Shellabear 2011 | Mefiboset mempunyai seorang anak laki-laki yang masih kecil bernama Mikha, dan semua orang yang tinggal di rumah Ziba adalah hamba Mefiboset. |
| AVB | Mefiboset mempunyai seorang anak lelaki bernama Mikha yang masih kecil, dan semua orang yang tinggal di rumah Ziba ialah hamba Mefiboset. |
| TB ITL © |
Mefiboset <04648> mempunyai seorang anak laki-laki <01121> yang kecil <06996> , yang bernama <08034> Mikha <04316> . Semua <03605> orang yang diam <04186> di rumah <01004> Ziba <06717> adalah hamba-hamba <05650> Mefiboset .<04648> |
| TL ITL © |
Maka pada Mefiboset <04648> itu adalah seorang anaknya <01121> laki-laki yang lagi kecil <06996> , bernama <08034> Mikha <04316> ; maka segala <03605> orang yang duduk <04186> dalam rumah <01004> Ziba <06717> itulah hamba <05650> Mefiboset .<04648> |
| AYT ITL | Mefiboset <04648> mempunyai seorang anak <01121> laki-laki kecil <06996> bernama <08034> Mikha <04316> . Semua <03605> orang yang tinggal <04186> di rumah <01004> Ziba <06717> adalah hamba-hamba <05650> Mefiboset .<04648> |
| AVB ITL | Mefiboset <04648> mempunyai seorang anak lelaki <01121> bernama <08034> Mikha <04316> yang masih kecil <06996> , dan semua orang <03605> yang tinggal <04186> di rumah <01004> Ziba <06717> ialah hamba <05650> Mefiboset .<04648> |
| HEBREW | tsbypml <04648> Mydbe <05650> abyu <06717> tyb <01004> bswm <04186> lkw <03605> akym <04316> wmsw <08034> Njq <06996> Nb <01121> tsbypmlw (9:12) <04648> |
| TB+TSK (1974) © |
Mefiboset 2 mempunyai seorang anak 1 laki-laki yang kecil, yang bernama Mikha. Semua orang yang diam di rumah Ziba adalah hamba-hamba Mefiboset 2 . |