Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kejadian 48:19

Tetapi ayahnya menolak, katanya: "Aku tahu, anakku, aku tahu; ia juga akan menjadi suatu bangsa dan ia juga akan menjadi besar kuasanya;^l walaupun begitu, adiknya akan lebih besar kuasanya¹ dari padanya,^m dan keturunan adiknya itu akan menjadi sejumlah besar bangsa-bangsa.ⁿ"

Kata	Frek.
Tetapi	4524
ayahnya	298
menolak	126
katanya	473
Aku	8896
tahu	551
anakku	154
aku	8896
tahu	551
ia	7484
juga	2091
akan	8986
menjadi	3010
suatu	758
bangsa	985
dan	28381
ia	7484
juga	2091
akan	8986
menjadi	3010
besar	909
kuasanya	13
walaupun	109
begitu	143
adiknya	33
akan	8986
lebih	701
besar	909
kuasanya	13
dari	8838
padanya	267
dan	28381
keturunan	366
adiknya	33
itu	14215
akan	8986
menjadi	3010
sejumlah	37
besar	909
bangsa-bangsa	537

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Namyw	03985	41	refuse 40, utterly 1
wyba	01	1212	father 1205, chief 2 ...
rmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
ytedy	03045	942	know 645, known 105 ...
ynb	01121	4930	son 2978, children 1568 ...
Mg	01571	768	also 5, as 3 ...
awh	01931	1877	that, him ...
hyhy	01961	3560	was, come to pass ...
Mel	05971	1868	people 1836, nation 17 ...
Mgw	01571	768	also 5, as 3 ...
ldgy	01431	115	magnify 32, great 26 ...
Mlwaw	0199	19	but 8, but truly 3 ...
wyxa	0251	630	brethren 332, brother 269 ...
Njqh	06996	101	small 33, little 19 ...
wnmm	04480	1219	among, with ...
werzw	02233	230	seed 221, child 2 ...
alm	04393	38	full 12, fulness 8 ...
Mywgh	01471	561	nation 374, heathen 143 ...