Kejadian 43:13
KonteksTB (1974) © SABDAweb Kej 43:13 |
Bawalah juga adikmu itu, bersiaplah dan kembalilah pula s kepada orang itu. |
AYT (2018) | Lalu, ambillah adikmu ini dan bangunlah, pergilah lagi kepada orang itu. |
TL (1954) © SABDAweb Kej 43:13 |
Dan bawalah akan adikmupun, pergilah kamu kembali kepada tuan itu. |
BIS (1985) © SABDAweb Kej 43:13 |
Bawalah adikmu itu, dan kembalilah dengan segera. |
TSI (2014) | Bawalah adikmu juga dan pergilah menghadap orang itu. |
MILT (2008) | Dan bawalah adikmu itu, berdirilah, kembalilah pergi kepada orang itu. |
Shellabear 2011 (2011) | Bawalah juga adikmu dan segeralah kembali kepada orang itu. |
AVB (2015) | Bawalah adikmu juga dan segeralah kembali kepada orang itu. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Kej 43:13 |
|
TL ITL © SABDAweb Kej 43:13 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Kej 43:13 |
1 Bawalah juga adikmu itu, bersiaplah dan kembalilah pula kepada orang itu. |
[+] Bhs. Inggris |