Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kejadian 3:17

Konteks

Lalu firman-Nya kepada manusia itu: "Karena engkau mendengarkan perkataan isterimu dan memakan dari buah pohon, yang telah Kuperintahkan kepadamu: Jangan makan dari padanya, f  maka terkutuklah g  tanah h  karena engkau; dengan bersusah payah i  engkau akan mencari rezekimu dari tanah seumur hidupmu: j 

KataFrek.
Lalu3627
firman-Nya106
kepada8146
manusia901
itu14215
Karena3350
engkau5444
mendengarkan354
perkataan337
isterimu38
dan28381
memakan193
dari8838
buah268
pohon368
yang24457
telah5115
Kuperintahkan65
kepadamu1383
Jangan810
makan544
dari8838
padanya267
maka3355
terkutuklah47
tanah1254
karena3350
engkau5444
dengan7859
bersusah16
payah47
engkau5444
akan8986
mencari262
rezekimu1
dari8838
tanah1254
seumur36
hidupmu67
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Mdalw012110Adam 9
rma05595308said 4874, speak 179 ...
yk035884478that, because ...
tems080851160hear 785, hearken 196 ...
lwql06963507voice 383, noise 49 ...
Ktsa0802781wife 425, woman 324 ...
lkatw0398810eat 604, devour 111 ...
Nm044801219among, with ...
Ueh06086329tree 162, wood 107 ...
rsa08345502which, wherewith ...
Kytywu06680493command 514, charge 39 ...
rmal05595308said 4874, speak 179 ...
al038085184not, no ...
lkat0398810eat 604, devour 111 ...
wnmm044801219among, with ...
hrwra077963curse 62, bitterly 1
hmdah0127225land(s) 125, earth 53 ...
Krwbeb0566849sake, that ...
Nwbueb060933sorrow 2, toil 1
hnlkat0398810eat 604, devour 111 ...
lk036055418every thing, all ...
ymy031172305day 2008, time 64 ...
Kyyx02416505live 197, life 144 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.89 detik
dipersembahkan oleh YLSA