| TB © |
Maka Yakub berangkat dari Bersyeba |
| AYT | Yakub pergi dari Bersyeba dan berangkat ke Haran. |
| TL © |
Hata, maka keluarlah Yakub dari Birsyeba, lalu pergilah ia ke Haran. |
| BIS © |
Yakub meninggalkan Bersyeba dan berangkat ke Haran. |
| TSI | Yakub meninggalkan Bersyeba dan pergi ke Haran. |
| MILT | Dan Yakub keluar dari Bersheba dan pergi ke Haran. |
| Shellabear 2011 | Yakub meninggalkan Bersyeba dan pergi ke Haran. |
| AVB | Yakub meninggalkan Bersyeba dan pergi ke Haran. |
| TB ITL © |
Maka Yakub <03290> berangkat <03318> dari Bersyeba <0884> dan pergi <01980> ke Haran .<02771> |
| TL ITL © |
Hata, maka keluarlah <03318> Yakub <03290> dari Birsyeba <0884> , lalu pergilah <01980> ia ke Haran .<02771> |
| AYT ITL | Yakub <03290> pergi <03318> dari Bersyeba <0884> dan berangkat <01980> ke Haran <02771> . [ ]<00> |
| AVB ITL | Yakub <03290> meninggalkan <03318> Bersyeba <0884> dan pergi <01980> ke Haran <02771> . [ ]<00> |
| HEBREW | hnrx <02771> Klyw <01980> ebs <0884> rabm <0> bqey <03290> auyw (28:10) <03318> |
| TB+TSK (1974) © |
1 Maka Yakub berangkat dari Bersyeba dan pergi ke Haran. |