Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Kejadian 21:28

TB ©

Tetapi Abraham memisahkan tujuh anak domba betina dari domba-domba itu.

AYT

Lalu, Abraham juga memisahkan tujuh ekor domba betina dari kawanannya.

TL ©

Maka oleh Ibrahim diasingkan tujuh ekor anak domba betina dari pada kawannya.

BIS ©

Abraham memisahkan tujuh anak domba dari kawanan dombanya,

MILT

Kemudian Abraham mengumpulkan tujuh ekor anak domba betina dari antara kawanan domba itu secara terpisah.

Shellabear 2011

Ibrahim memisahkan tujuh ekor anak domba betina dari kawanan domba itu.

AVB

Seterusnya Abraham mengasingkan tujuh ekor anak domba betina daripada ternakannya itu.


TB ITL ©

Tetapi Abraham
<085>
memisahkan
<05324>
tujuh
<07651>
anak domba betina
<03535>
dari
<0905>
domba-domba
<06629>
itu.
TL ITL ©

Maka oleh Ibrahim
<085>
diasingkan
<05324>
tujuh
<07651>
ekor
<03535>
anak domba
<06629>
betina dari pada kawannya
<0905>
.
HEBREW
Nhdbl
<0905>
Nauh
<06629>
tvbk
<03535>
ebs
<07651>
ta
<0853>
Mhrba
<085>
buyw (21:28)
<05324>

TB+TSK (1974) ©

Tetapi Abraham memisahkan tujuh anak domba betina dari domba-domba itu.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=1&chapter=21&verse=28
Copyright © 2005-2019 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)