Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Tawarikh 7:18

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb 1Taw 7:18

Saudaranya perempuan, Molekhet, melahirkan Isyhod, Abiezer b  dan Mahla.

AYT (2018)

Saudara perempuannya, Molekhet, melahirkan Isyhod, Abiezer, dan Mahla.

TL (1954) ©

SABDAweb 1Taw 7:18

Maka saudaranya perempuan itulah Molekhet, yang memperanakkan Isyhud dan Abiezer dan Mahla.

BIS (1985) ©

SABDAweb 1Taw 7:18

Saudara perempuan Gilead yang bernama Molekhet mempunyai tiga anak laki-laki: Isyhod, Abiezer dan Mahla.

MILT (2008)

Saudara perempuannya bernama Hamolekhet, yang melahirkan Ishod, dan Abiezer, dan Mahla.

Shellabear 2011 (2011)

Saudaranya perempuan, Molekhet, melahirkan Ishod, Abiezer, dan Mahla.

AVB (2015)

Saudara perempuannya, Molekhet, melahirkan Isyhod, Abiezer, dan Mahla.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb 1Taw 7:18

Saudaranya perempuan
<0269>
, Molekhet
<04447>
, melahirkan
<03205>
Isyhod
<0379>
, Abiezer
<044>
dan Mahla
<04244>
.
TL ITL ©

SABDAweb 1Taw 7:18

Maka saudaranya
<0269>
perempuan itulah Molekhet
<04447>
, yang memperanakkan
<03205>
Isyhud
<0379>
dan Abiezer
<044>
dan Mahla
<04244>
.
HEBREW
hlxm
<04244>
taw
<0853>
rzeyba
<044>
taw
<0853>
dwhsya
<0379>
ta
<0853>
hdly
<03205>
tklmh
<04447>
wtxaw (7:18)
<0269>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb 1Taw 7:18

1 Saudaranya perempuan, Molekhet, melahirkan Isyhod, Abiezer 2  dan Mahla.

[+] Bhs. Inggris



TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA