Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Tawarikh 25:4

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb 1Taw 25:4

Dari Heman ialah anak-anak Heman: Bukia, Matanya, Uziel, Sebuel, Yerimot, Hananya, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamti-Ezer, Yosbekasa, Maloti, Hotir dan Mahaziot.

AYT (2018)

Dari Heman adalah anak-anak Heman: Bukia, Matanya, Uziel, Sebuel, Yerimot, Hananya, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamti-Ezer, Yosbekasa, Maloti, Hotir, dan Mahaziot.

TL (1954) ©

SABDAweb 1Taw 25:4

Adapun akan Heman, maka bani Heman itulah Bukia dan Matanya dan Uziel dan Sebuil dan Yerimot dan Hananya dan Hanani dan Eliata dan Gidalti dan Romamti-Ezar dan Yosbekasa dan Maloti dan Horit dan Mahaziot.

BIS (1985) ©

SABDAweb 1Taw 25:4

Keempat belas anak lelaki Heman: Bukia, Matanya, Uziel, Sebuel, Yerimot, Hananya, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamti-Ezer, Yosbekasa, Maloti, Hotir dan Mahaziot.

MILT (2008)

Dari Heman, bani Heman: Bukia, Matanya, Uziel, Sebuel, dan Yerimot, Hananya, Hanani, Eliata, Gidalti, dan Romamti-Ezer, Yosbekasa, Maloti, Hotir, Mahaziot.

Shellabear 2011 (2011)

Dari Heman, anak-anaknya: Bukia, Matanya, Uziel, Sebuel, Yerimot, Hananya, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamti-Ezer, Yosbekasa, Maloti, Hotir, dan Mahaziot.

AVB (2015)

Daripada Heman, anak-anaknya: Bukia, Matanya, Uziel, Sebuel, Yerimot, Hananya, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamti-Ezer, Yosbekasa, Maloti, Hotir, dan Mahaziot.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb 1Taw 25:4

Dari Heman
<01968>
ialah anak-anak
<01121>
Heman
<01968>
: Bukia
<01232>
, Matanya
<04983>
, Uziel
<05816>
, Sebuel
<07619>
, Yerimot
<03406>
, Hananya
<02608>
, Hanani
<02607>
, Eliata
<0448>
, Gidalti
<01437>
, Romamti-Ezer
<07320>
, Yosbekasa
<03436>
, Maloti
<04413>
, Hotir
<01956>
dan Mahaziot
<04238>
.
TL ITL ©

SABDAweb 1Taw 25:4

Adapun akan Heman
<01968>
, maka bani
<01121>
Heman
<01968>
itulah Bukia
<01232>
dan Matanya
<04983>
dan Uziel
<05816>
dan Sebuil
<07619>
dan Yerimot
<03406>
dan Hananya
<02608>
dan Hanani
<02607>
dan Eliata
<0448>
dan Gidalti
<01437>
dan Romamti-Ezar
<07320>
dan Yosbekasa
<03436>
dan Maloti
<04413>
dan Horit
<01956>
dan Mahaziot
<04238>
.
HEBREW
twayzxm
<04238>
rytwh
<01956>
ytwlm
<04413>
hsqbsy
<03436>
rze
<07320>
ytmmrw
<0>
ytldg
<01437>
htayla
<0448>
ynnx
<02607>
hynnx
<02608>
twmyryw
<03406>
lawbs
<07619>
layze
<05816>
whyntm
<04983>
whyqb
<01232>
Nmyh
<01968>
ynb
<01121>
Nmyhl (25:4)
<01968>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb 1Taw 25:4

5  7 Dari Heman 1  ialah anak-anak Heman 1 : Bukia 2 , Matanya 3 , Uziel 4 , Sebuel 6 , Yerimot, Hananya 8 , Hanani 9 , Eliata[10], Gidalti[11], Romamti-Ezer[12], Yosbekasa[13], Maloti[14], Hotir[15] dan Mahaziot.

[+] Bhs. Inggris



TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA