Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Tawarikh 2:51

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb 1Taw 2:51

Salma, bapa Betlehem dan Haref, bapa Bet-Gader.

AYT (2018)

Salma bapa Betlehem, dan Haref bapa Bet-Gader.

TL (1954) ©

SABDAweb 1Taw 2:51

dan Salma, bapa orang Betlehemi, dan Harif, bapa Bait-gedir.

BIS (1985) ©

SABDAweb 1Taw 2:51

Salma anaknya yang kedua adalah pendiri kota Betlehem; dan Haref anaknya yang ketiga pendiri kota Bet-Gader.

MILT (2008)

Salma, ayah Betlehem, Haref, ayah Bet-Gader.

Shellabear 2011 (2011)

Salma, bapak Betlehem; dan Haref, bapak Bait-Gader.

AVB (2015)

Salma, bapa Betlehem; dan Haref, bapa Bet-Gader.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb 1Taw 2:51

Salma
<08007>
, bapa
<01>
Betlehem
<01035>
dan Haref
<02780>
, bapa
<01>
Bet-Gader
<01013>
.
TL ITL ©

SABDAweb 1Taw 2:51

dan Salma
<08007>
, bapa
<01>
orang Betlehemi
<01035>
, dan Harif
<02780>
, bapa
<01>
Bait-gedir
<01013>
.
HEBREW
rdg
<01013>
tyb
<0>
yba
<01>
Prx
<02780>
Mxl
<01035>
tyb
<0>
yba
<01>
amlv (2:51)
<08007>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb 1Taw 2:51

Salma 1 , bapa Betlehem 2  dan Haref, bapa Bet-Gader.

[+] Bhs. Inggris



TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA