848. Apa itu pengudusan?

Pertanyaan: 848. Apa itu pengudusan?

Pengudusan adalah tindakan Roh Kudus di mana Dia memanggil kita melalui Injil, menerangi kita dengan karunia-Nya, menguduskan dan memelihara kita dalam iman yang benar, serta mendorong kita untuk melakukan perbuatan kudus yang berkenan kepada Allah (Kis. 15:9; Gal. 5:6; Ef. 2:10; Tit. 2:14; 1 Tes. 4:3; Roma. 15:16; 1 Kor. 6:11). Pengudusan ini terjadi melalui pendamaian Kristus dan karya Allah, dan orang-orang kudus dipilih untuk keselamatan melalui pengudusan ini (Ibr. 10:10). Pengudusan adalah membuat suci, pengudusan atau pengabdian waktu, tempat, benda, atau orang (Mat. 23:17, dll.). Menguduskan berarti menjadikan murni secara moral, membersihkan dari dosa, menjadikan kudus (Yoh. 17:17; 1 Tes. 5:23). Pemurnian moral ini terjadi dalam dua tahap yang berbeda: dimulainya, disebut regenerasi atau kelahiran baru, dan pencapaian progresifnya menuju kesempurnaan akhir, yang kemajuan ini adalah pengudusan. Regenerasi dan pengudusan menandai kemajuan perubahan moral yang sebenarnya yang dilakukan dalam jiwa oleh Roh Kudus. Sarana pengudusan adalah internal, yaitu Roh Kudus yang diam di dalam, iman, dan kerjasama kehendak yang telah diperbarui dengan kasih karunia dan eksternal, seperti Firman Allah, sakramen, doa, persekutuan Kristen, dan disiplin providensial dari Bapa surgawi kita. Pengudusan harus mengarah pada penyaliban dosa dan kekudusan (1 Tes. 4:3,4; Roma. 6:22; Ef. 5:7-9).

Question: 848. What Is Sanctification?

Sanctification is that act of the Holy Spirit in which he calls us through the Gospel, enlightens us by his gifts, sanctifies and preserves us in the true faith and moves us to holy works which are pleasing to God (Acts 15 :g; Gal. 5:6; Eph. 2: 10; Tit. 2: 14; I Thes. 4:3; Rom. 15:16; I Cor. 6:11). This sanctification is effected through the atonement of Christ and the work of God, and saints are elected to salvation through it (Heb. 10:10). Sanctification is making sacred, a consecration or devotion of times, places, things or persons (Matt. 23 : 17, etc.). To sanctify is to render morally pure, to cleanse from sin, to render holy (John 17: 17; I Thes. 5 : 23). This moral purification is in two distinct stages : Its commencement, called regeneration or new birth, and its progressive accomplishment unto ultimate perfection, which progress is sanctification. Regeneration and sanctification mark the progress of the real moral change wrought in the soul by the Holy Ghost. The means of sanctification are internal, the indwelling Holy Spirit, faith and the co-operation of the regenerated will with grace and external, as the Word of God, sacraments, prayer, Christian fellowship, and the providential discipline of our heavenly Father. Sanctification should lead to mortification of sin and to holiness (I Thes. 4:3,4; Rom. 6:22; Eph. 5 : 7-9).

[445-AI]