Syair: Fill Thou My Life, O Lord My God, Horatius Bonar 1866,
terj. (bait 1-4,6)Yamuger 1984, (bait 5) I.S. Kijne (1899-1970)
Lagu 466a: Thomas Haweis 1792/Samuel Webbe Jr. (1770-1843)
Lagu 466b: Henry John Gauntlett (1805-1876)
terj. (bait 1-4,6)Yamuger 1984, (bait 5) I.S. Kijne (1899-1970)
Lagu 466a: Thomas Haweis 1792/Samuel Webbe Jr. (1770-1843)
Lagu 466b: Henry John Gauntlett (1805-1876)
KJ. 466a
1. Ya Tuhan, isi hidupku dengan anugerah,
supaya dalam diriku citraMu nyatalah.
supaya dalam diriku citraMu nyatalah.
2. Janganlah hanya bibirku atau pun hatiku,
seluruh hidup jadilah pujian bagiMu.
seluruh hidup jadilah pujian bagiMu.
3. Kiranya tiap langkahku dan pekerjaanku
pun yang biasa dan kecil memuji namaMu.
pun yang biasa dan kecil memuji namaMu.
4. Biar seluruh hidupku pujian bagiMu,
sehingga dari aku pun terpancar kasihMu.
sehingga dari aku pun terpancar kasihMu.
5. Begitulah sekarang pun anakMu yang lemah
mulai memuji namaMu dengan sesungguhnya.
mulai memuji namaMu dengan sesungguhnya.
6. Maka setiap saatku mulia dan kudus
dan hidupku seluruhnya bersamaMu terus.
dan hidupku seluruhnya bersamaMu terus.
KJ. 466b
1. Ya Tuhan, isi hidupku dengan anugerah,
supaya dalam diriku citraMu nyatalah.
supaya dalam diriku citraMu nyatalah.
(Lihat lagu ini di situs Kidung.co)