Resource > Belajar Sendiri Bahasa Yunani (Yoppi) >  Belajar Sendiri Bahasa Yunani Berdasarkan Injil Yohanes >  BAB 03. KATA BENDA: PENJELASAN UMUM >  D. Kasus > 
4. Kasus Genitif 
sembunyikan teks

Kasus genitif mempunyai fungsi yang sangat luas. Tidak kurang dari sepuluh fungsi ditemukan dalam PB.

a. Kualitas, definisi, deskripsi

14:17 το πνευμα της αvληθειας, ....

    (yaitu) Roh Kebenaran....

b. Bagian

19:34 αvλλV εις των στρατιωτων λογχη αυvτου την πλευραν ενυξεν, ....

tetapi seorang (dari antara) para prajurit itu menikam lambung-Nya dengan tombak...

c. Kepemilikan, sumber, asal

14:2 εvν τη οιvκια του πατρος μου μοναι πολλαι ειvσιν\ ....

    Di rumah Bapa-Ku banyak tempat tinggal....

d. Aposisi

2:21 εvκεινος δε ελεγεν περι του ναου του σωματος αυvτου/.

Tetapi yang dimaksudkan-Nya dengan Bait Allah (ialah) tubuh-Nya.

e. Genitif obyektif

7:13 .... δια τον φοβον τωνΊουδαιων.

.... karena takut (terhadap) orang-orang Yahudi.

f. Genitif subyektif

    1 Yoh 2:16 .... η εvπιθυμια της σαρκος και η εvπιθυμια των οvφθαλμων και η αvλαζονεια του βιου, ....

.... yaitu keinginan daging dan keinginan mata serta keangkuhan hidup, ....

g. Perbandingan

5:36 εvγω δε εχω την μαρτυριαν μειζω τουΊωαννου\ ....

Tetapi Aku mempunyai kesaksian yang lebih penting daripada (kesaksian) Yohanes,

h. Nilai atau harga

12:5 Δια τι τουτο το μυρον ουvκ εvπραθη τριακοσιων δηναριων ....

Mengapa minyak narwastu ini tidak dijual tiga ratus dinar ....

i. Waktu atau ruang (untuk menyatakan sesuatu terjadi dalam waktu/ruang tersebut)

4:40 .... και εμεινεν εvκει δυο ημερας.

.... dan Ia pun tinggal di situ dua hari.

j. Obyek

    Yak 2:13 .... κατακαυχαται ελεος κρισεως.

.... Tetapi belas kasihan akan menang (atas) penghakiman.



TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA