Syair: Take My Life and Let It Be; Frances Ridley Havergal
Terjemahan: YAMUGER
Lagu: Yarborough (versi a.); W.A. Mozart (versi b.)
Terjemahan: YAMUGER
Lagu: Yarborough (versi a.); W.A. Mozart (versi b.)
1. Tuhan, ambil hidupku dan kuduskan bagiMu;
pun waktuku pakailah memujiMu s’lamanya.
pun waktuku pakailah memujiMu s’lamanya.
Reff
‘Ku serahkan hidupku agar jadi milikMu;
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
2. Tanganku gerakkanlah, kasihMu pendorongNya,
dan jadikan langkahku berkenan kepadaMu.
dan jadikan langkahku berkenan kepadaMu.
Reff
‘Ku serahkan hidupku agar jadi milikMu;
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
3. Buatlah suaraku hanya mengagungkanMu,
dan sertakan lidahku jadi saksi InjilMu.
dan sertakan lidahku jadi saksi InjilMu.
Reff
‘Ku serahkan hidupku agar jadi milikMu;
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
4. Harta kekayaanku jadi alat bagiMu,
akal budi dan kerja, Tuhan pergunakanlah!
akal budi dan kerja, Tuhan pergunakanlah!
Reff
‘Ku serahkan hidupku agar jadi milikMu;
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
5. KehendakMu sajalah dalam aku terjelma,
jadikanlah hatiku takhta kebesaranMu.
jadikanlah hatiku takhta kebesaranMu.
Reff
‘Ku serahkan hidupku agar jadi milikMu;
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
6. Limpah ruah kasihku ‘ku serahkan padaMu,
diriku seutuhnya milikMu selamanya.
diriku seutuhnya milikMu selamanya.
Reff
‘Ku serahkan hidupku agar jadi milikMu;
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.
‘ku serahkan hidupku agar jadi milikMu.