Matius 2:1--3:17
TSK | Full Life Study Bible |
Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.] Betlehem(TB)/Bethlehem(TL) <965> [Bethlehem.] Herodes(TB/TL) <2264> [Herod.] This was Herod the Great, for an account of whom see the Connection of the Old and New Testaments in the Comprehensive Bible. dari(TB/TL) <575> [from.] |
Judul : Orang-orang majus dari Timur Perikop : Mat 2:1-12 tanah Yudea raja Herodes, Catatan Frasa: ORANG-ORANG MAJUS. |
dilahirkan(TB)/lahir(TL) <5088> [born.] 21:5 Ps 2:6 Isa 9:6,7 32:1,2 Jer 23:5 Zec 9:9 Lu 2:11 19:38
Lu 23:3,38 Joh 1:49 12:13 18:37 19:12-15,19 [Semua]
Dia(TB/TL) <846> [his.] menyembah(TB/TL) <4352> [worship.] |
orang Yahudi Yer 23:5; Mat 27:11; Mr 15:2; Luk 23:38; Yoh 1:49; 18:33-37 [Semua] melihat bintang-Nya |
terkejutlah ia(TB)/terkejutlah(TL) <5015> [he.] |
imam kepala(TB)/imam(TL) <749> [the chief.] ahli Taurat(TB)/ahli(TL) <1122> [scribes.] 7:29 13:52 2Ch 34:13,15 Ezr 7:6,11,12 Jer 8:8 Mr 8:31 Lu 20:19
Lu 23:10 Joh 8:3 Ac 4:5 6:12 23:9 [Semua]
dimintanya keterangan(TB)/bertanya(TL) <4441> [he demanded.] |
Catatan Frasa: IMAM KEPALA DAN AHLI TAURAT |
Di Betlehem |
engkau(TB)/Hai(TL) <4771> [thou.] pemimpin(TB)/pembesar(TL) <2233> [a Governor.] akan menggembalakan(TB)/menggembalakan(TL) <4165> [rule. or, feed.] |
umat-Ku Israel. |
Pergi(TB)/Pergilah(TL) <4198> [go.] supaya(TB/TL) <3704> [that.] |
bintang(TB/TL) <792> [the star.] |
bersukacitalah(TB/TL) <5463> [they rejoiced.] |
<2147> [they saw.] menyembah(TB/TL) <4352> [worshipped.] mempersembahkan(TB)/dipersembahkannya(TL) <4374> [presented. or, offered.] kemenyan(TB/TL) <3030> [frankincense.] |
menyembah Dia. mempersembahkan persembahan |
diperingatkan(TB)/Setelah dinyatakan oleh Allah(TL) <5537> [warned.] pulanglah mereka(TB)/pulanglah(TL) <402> [they departed.] |
karena diperingatkan dalam mimpi, Mat 2:13,19,22; Mat 27:19; [Lihat FULL. Mat 27:19] [Semua] |
malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [the angel.] Bangunlah(TB/TL) <1453> [Arise.] sampai(TB)/sehingga(TL) <2193> [until.] karena(TB/TL) <1063> [for.] |
Judul : Penyingkiran ke Mesir Perikop : Mat 2:13-15 nampaklah malaikat Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19] dalam mimpi Mat 2:12,19,22; Mat 27:19; [Lihat FULL. Mat 27:19] [Semua] membunuh Dia. Catatan Frasa: LARILAH KE MESIR. |
hingga(TB)/sehingga(TL) <2193> [until.] supaya(TB/TL) <2443> [that.] Dari(TB)/dari(TL) <1537> [Out.] |
supaya genaplah Mat 2:17,23; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua] Kupanggil Anak-Ku. |
tahu(TB)/mengerti(TL) <1492> [when.] sangat(TB) <3029> [was exceeding.] membunuh(TB/TL) <337> [and slew.] sesuai dengan(TB)/menurut(TL) <2596> [according.] |
Judul : Pembunuhan anak-anak di Betlehem Perikop : Mat 2:16-18 Catatan Frasa: MEMBUNUH SEMUA ANAK. |
demikian genaplah Mat 2:15,23; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua] |
Rama(TB)/negeri Rama(TL) <4471> [Rama.] [Ramah. lamentation.] Rahel(TB/TL) <4478> [Rachel.] ia ... mau(TB)/mau(TL) <2309> [would.] |
Rahel ada lagi. |
Herodes(TB/TL) <2264> [Herod.] malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [an.] |
Judul : Kembali dari Mesir Perikop : Mat 2:19-23 nampaklah malaikat Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19] dalam mimpi Mat 2:12,13,22; Mat 27:19; [Lihat FULL. Mat 27:19] [Semua] |
Bangunlah(TB/TL) <1453> [arise.] karena(TB/TL) <1063> [for.] |
sudah mati. |
ia takut(TB)/takutlah(TL) <5399> [he was.] dinasihati(TB)/dinyatakan oleh Allah kepadanya(TL) <5537> [being.] ke(TB/TL) <1519> [into.] |
dalam mimpi, Mat 2:12,13,19; Mat 27:19; [Lihat FULL. Mat 27:19] [Semua] daerah Galilea. Catatan Frasa: DINASIHATI DALAM MIMPI. |
Nazaret(TB/TL) <3478> [Nazareth.] Ia akan disebut(TB)/bergelar(TL) <2564> [He shall.] |
bernama Nazaret. Mr 1:9; 6:1; Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]; Luk 1:26; 2:39,51; 4:16,23; Yoh 1:45,46 [Semua] supaya genaplah Mat 2:15,17; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua] Orang Nazaret. Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24] |
itu(TB/TL) <1565> [those.] Yohanes(TB)/Yahya(TL) <2491> [John.] 11:11 14:2-14 16:14 17:12,13 21:25-27,32 Mr 1:4,15 6:16-29
Lu 1:13-17,76 3:2-20 Joh 1:6-8,15-36 3:27-36 Ac 1:22 13:24,25
Ac 19:3,4 [Semua]
memberitakan(TB)/mengajar(TL) <2784> [preaching.] padang gurun(TB)/belantara(TL) <2048> [the wilderness.] |
Judul : Yohanes Pembaptis mempersiapkan jalan Perikop : Mat 3:1-10 Paralel: Mr 1:1-8; Luk 3:3,6,15-17; Yoh 1:19-28 dengan Mat 3:1-12 Yohanes Pembaptis Mat 3:13,14; Mat 9:14; 11:2-14; 14:1-12; Luk 1:13,57-66; 3:2-19; Kis 19:3,4 [Semua] |
Bertobatlah(TB/TL) <3340> [Repent.] 4:17 11:20 12:41 21:29-32 1Ki 8:47 Job 42:6 Eze 18:30-32
Eze 33:11 Mr 1:4,15 6:12 Lu 13:3,5 15:7,10 16:30 24:47
Ac 2:38 3:19 11:18 17:30 20:21 26:20 2Co 7:10 2Ti 2:25
Heb 6:1 2Pe 3:9 Re 2:5,21 [Semua]
sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] |
Kerajaan Sorga Dan 7:14; Mat 4:17; 6:10; 7:21; Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]; Luk 11:20; 17:20,21; 19:11; 21:31; Yoh 3:3,5; Kis 1:3,6 [Semua] Catatan Frasa: BERTOBATLAH. |
<5259> [by.] Persiapkanlah(TB)/sediakanlah(TL) <2090> [Prepare.] |
jalan bagi-Nya. Yes 40:3; Mal 3:1; Luk 1:76; Yoh 1:23 [Semua] |
pakaian jubah ......... makanannya(TB)/pakaian(TL) <846 1742> [his raiment.] dan ..... dan makanannya ... dan(TB)/Adapun ....... dan ......... dan(TL) <1161 846 2532> [and his.] hutan(TB/TL) <66> [wild.] |
Yohanes Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1] ikat pinggang makanannya belalang |
mereka dibaptis(TB)/dibaptiskannya(TL) <907> [were.] 11,13-16 Eze 36:25 Mr 1:8,9 Lu 3:16 Joh 1:25-28,31-33 3:23-25
Ac 1:5 2:38-41 10:36-38 11:16 19:4,5,18 1Co 10:2
Col 2:12 Tit 3:5,6 Heb 6:2 9:10 *Gr:
1Pe 3:21 [Semua]
mengaku(TB/TL) <1843> [confessing.] |
mereka dibaptis Mat 3:11; Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4] [Semua] |
orang Farisi(TB)/Parisi(TL) <5330> [the Pharisees.] 5:20 12:24 15:12 16:6,11,12 22:15,23,34 23:13-28
Mr 7:3-5 8:15 12:13,18 Lu 7:30 11:39-44 16:14 18:11 Joh 1:24
Joh 7:45-49 9:40 Ac 4:1,2 5:17 15:5 23:6-9 26:5 [Semua]
keturunan(TB)/Hai(TL) <1081> [O generation.] Siapakah(TB)/siapakah(TL) <5101> [who.] melarikan diri(TB)/dirimu(TL) <5343> [flee.] |
ular beludak. dari murka Rom 1:18; [Lihat FULL. Rom 1:18] Catatan Frasa: ORANG FARISI DAN ORANG SADUKI. |
hasilkanlah(TB)/Keluarkanlah(TL) <4160> [forth.] buah(TB)/buah-buahan(TL) <2590> [fruits.] sesuai(TB)/berpadan(TL) <514> [meet, etc. or, answerable to amendment of life.] |
dengan pertobatan. Catatan Frasa: BUAH YANG SESUAI DENGAN PERTOBATAN. |
mengira(TB)/sangka(TL) <1380> [think.] kami(TB)/kita(TL) <2192> [We.] Allah(TB/TL) <2316> [God.] |
bapa kami! Luk 3:8; [Lihat FULL. Luk 3:8] |
sudah tersedia(TB)/Sekarang ... sudah sedia(TL) <2235> [now.] Kapak(TB)/kapak(TL) <513> [the axe.] pohon(TL) <3767> [therefore.] pasti ditebang(TB)/ditebang(TL) <1581> [is hewn.] |
dalam api. Mat 7:19; Luk 3:9; 13:6-9; Yoh 15:2,6 [Semua] |
membaptis ......................... Ia akan membaptiskan(TB)/membaptiskan ............................ membaptiskan(TL) <907> [baptize.] tetapi(TB/TL) <1161> [but.] daripadaku(TL) <3739> [whose.] membaptis ... membaptiskan ....................... Ia akan membaptiskan .... membaptiskan(TB) <846 907> [he shall.] |
Judul : Yesus akan membaptis dengan Roh Kudus Perikop : Mat 3:11-12 tanda pertobatan, Mat 3:6; Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4] [Semua] Roh Kudus dengan api. Catatan Frasa: AKAN MEMBAPTISKAN KAMU DENGAN ROH KUDUS. |
Alat penampi(TB)/Nyirunya(TL) <4425> [fan.] Ia akan membersihkan(TB)/membersihkan(TL) <1245> [he will throughly.] dan mengumpulkan ..... mengumpulkan(TB)/maka ........ lalu ... mengumpulkan(TL) <2532 4863> [and gather.] tetapi(TB/TL) <1161> [but.] tidak terpadamkan(TB)/dipadamkan(TL) <762> [with.] |
dalam api Mat 13:30; Mat 25:41; [Lihat FULL. Mat 25:41] [Semua] |
Judul : Yesus dibaptis Yohanes Perikop : Mat 3:13-17 Paralel: Mr 1:9-11; Luk 3:21-22; Yoh 1:32-34 dengan Mat 3:13-17 kepada Yohanes Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]; Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4] [Semua] Catatan Frasa: YESUS ... DIBAPTIS. |
<2491> [John.] Akulah ........ masakan(TB)/Patutlah ... ini ..... masakan(TL) <1473 2192> [I have.] |
Biarlah ............... menuruti-Nya(TB)/Biarkanlah ............ diturutnya(TL) <863> [Suffer.] karena(TB/TL) <1063> [for.] |
Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.] <2400> [lo.] dan ........ dan dilihat-Nya melihat(TB)/maka .... lalu(TL) <2532 1492> [and he.] |
langit terbuka Yeh 1:1; Yoh 1:51; Kis 7:56; 10:11; Wahy 4:1; 19:11 [Semua] Roh Allah Catatan Frasa: ROH ALLAH ... TURUN KE ATAS-NYA. |
terdengarlah(TB)/suatu(TL) <2400> [lo.] Inilah(TB/TL) <3778> [This.] |
dari sorga Ul 4:12; Mat 17:5; Yoh 12:28 [Semua] Inilah Anak-Ku Mazm 2:7; Kis 13:33; Ibr 1:1-5; 5:5; 2Pet 1:17,18 [Semua] Aku berkenan. Yes 42:1; Mat 12:18; 17:5; Mr 1:11; 9:7; Luk 3:22; 9:35; 2Pet 1:17 [Semua] Catatan Frasa: CONTOH TENTANG TRINITAS. |
Matius 23:1-39
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Yesus mengecam orang-orang Farisi dan ahli-ahli Taurat Perikop : Mat 23:1-12 Paralel: Mr 12:38-40; 20:45-47 dengan Mat 23:1-36 |
Ahli-ahli Taurat |
<302> [whatsoever.] karena(TB/TL) <1063> [for.] |
mau menyentuhnya. Luk 11:46; Kis 15:10; Gal 6:13 [Semua] |
Semua(TB)/segala(TL) <3956> [all.] lebar(TB)/dilabuhkannya(TL) <4115> [they make.] jumbai(TB)/dilabuhkannya(TL) <2899> [the borders.] |
supaya dilihat tali sembahyang dan jumbai |
rumah ibadat; Luk 11:43; 14:7; 20:46 [Semua] |
Rabi(TB)/Guru(TL) <4461> [Rabbi.] |
dipanggil Rabi. Mat 23:8; Mat 26:25,49; Mr 9:5; 10:51; Yoh 1:38,49; 3:2,26; 20:16 [Semua] |
kamu disebut(TB)/dipanggil(TL) <2564> [be.] satu(TB)/Satu(TL) <1520> [one.] semua(TB)/sekalian(TL) <3956> [all.] |
menyebut ....... karena(TB)/memanggil(TL) <2564> [call.] karena(TB/TL) <1063> [for.] |
satu Bapamu, Mal 1:6; Mat 6:9; 7:11 [Semua] |
menjadi pelayanmu. Mr 9:35; [Lihat FULL. Mr 9:35] |
akan ditinggikan. 1Sam 2:8; Mazm 18:28; Ams 3:34; Yes 57:15; Yeh 21:26; Luk 1:52; 14:11 [Semua] |
Celakalah(TB)/Wai(TL) <3759> [woe.] karena menutup menutup ........ Sebab kamu sendiri(TB)/Karena kamu(TL) <3754 1063 5210 2808> [for ye shut.] |
Judul : Tujuh celaka Perikop : Mat 23:13-36 orang-orang munafik, yang berusaha Catatan Frasa: CELAKALAH KAMU ... ORANG-ORANG FARISI. |
Josephus says that this sect pretended to a more exact knowledge of the law, on which account the women were subject to them, as pretending to be dear to God. <3117> [long.] That these were long we learn from Bab. Berachoth, where we are told that the very religious prayed nine hours a day. <1223> [therefore.] |
sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.] penganut agamamu(TB)/agama(TL) <4339> [proselyte.] untuk mentobatkan ............ kamu menjadikan(TB)/jadikan(TL) <4160> [ye make.] |
orang saja orang neraka, Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22] |
buta(TB/TL) <5185> [ye blind.] Bersumpah demi Bait Suci ....... bersumpah demi ... Bait Suci(TB)/bersumpah demi Bait ........ bersumpah demi ... Bait(TL) <3739 3660 1722 3485> [Whosoever shall swear by the temple.] <2076> [it is.] mengikat(TB)/tertanggunglah(TL) <3784> [he is.] |
pemimpin-pemimpin buta, Mat 23:24; Yes 9:15; Mat 15:14 [Semua] Suci, sumpah |
Hai ... orang-orang bodoh(TB)/bodoh(TL) <3474> [Ye fools.] atau(TB/TL) <2228> [or.] |
yang menguduskan |
mengikat(TB)/tertanggunglah(TL) <3784> [guilty. or, debtor.] [or bound.] |
atau(TB/TL) <2228> [or.] |
yang menguduskan |
Dan .... demi demi ..... demi demi ... dan juga demi ... demi(TB)/Dan ..... demi ...... demi ...... dan demi(TL) <2532 1722> [and by.] |
yang diam |
demi ..... demi takhta arasy .... demi(TB)/demi ..... demi ..... demi(TL) <1722 2362> [by the.] |
di atasnya. |
sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.] adas manis(TB)/adas(TL) <432> [anise. Gr. [anethon <\\See definition 432\\>,] dill.] Dill is a species of plant of the pentandria digynia class, growing native in Spain and Portugal. The root is fusiform and long; stems, erect-groved, jointed, branched, and about two feet in height; leaves, doubly pinnated, sweet and odorous; flowers, flat, terminal umbels; corolla, five ovate, concave, yellow petals, with apexes inflected; germen, like that of fennel; seeds, scarcely the length of a carraway seed, but broader and flatter, of a brown colour, aromatic, sweetish odour, and warmish, pungent taste. [cummin. Gr. [kuminom <\\See definition 2951\\>]] Cummin is a plant of the same class as dill: it rises eight or ten inches on a slender round procumbent, branching stem; leaves, a dark green, narrow, linear, and pointed; flowers, purple, in numerous four rayed umbels; corolla, five unequal petals, inflected, and notched at the apex; seeds, oblong, striated, of a brown colour, strong, heavy odour, and warm, bitterish taste. terpenting(TB)/jintan(TL) <926> [the weightier.] Inilah(TL) <5023> [these.] |
sebab persepuluhan dan kesetiaan. |
pemimpin-pemimpin buta, |
sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.] penuh(TB/TL) <1073> [full.] |
dan pinggan dan kerakusan. |
bersihkanlah(TB)/Bersihkanlah(TL) <2511> [cleanse.] |
sama seperti(TB)/seumpama(TL) <3945> [like.] kuburan(TB)/kubur(TL) <5028> [sepulchres.] |
seperti kuburan |
juga kamu ................. dan dan(TB)/juga kamu ................. dan(TL) <5210 2532> [ye also.] tetapi(TB/TL) <1161> [but.] |
Catatan Frasa: DI SEBELAH LUAR ... BENAR. |
kamu membangun(TB)/memperbuat(TL) <3618> [ye build.] |
makam nabi-nabi |
pembunuhan(TB)/darah(TL) <129> [the blood.] |
kamu bersaksi(TB)/menyaksikan(TL) <3140> [witnesses.] bahwa(TB/TL) <3754> [that.] |
nabi-nabi itu. Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12] |
takaran(TB)/Baiklah .... dosa ... moyangmu(TL) <3358> [the measure.] |
juga takaran nenek moyangmu! |
Hai ... ular-ular(TB)/ular(TL) <3789> [serpents.] Bagaimanakah mungkin(TB)/Bagaimanakah(TL) <4459> [how.] |
ular beludak! hukuman neraka? Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22] |
Aku mengutus .... menyuruhkan(TB)/Aku .... menyuruhkan(TL) <1473 649> [I send.] nabi-nabi(TB)/nabi(TL) <4396> [prophets.] orang-orang bijaksana dan ..... budiman ....... dan ............ dan(TB)/dan .... dan ......... dan .... dan ........... dan(TL) <2532 4680> [and wise.] ahli-ahli Taurat(TB)/ahli(TL) <1122> [scribes.] akan kamu bunuh ....... akan kamu sesah(TB)/separuhnya ............. sesah(TL) <615 3146> [ye.] |
kamu salibkan, 2Taw 36:15,16; Luk 11:49 [Semua] rumah-rumah ibadatmu Mat 10:17; [Lihat FULL. Mat 10:17] ke kota, |
atas .......... atas(TL) <1909> [upon.] Ge 9:5,6 Nu 35:33 De 21:7,8 2Ki 21:16 24:4 Isa 26:21
Jer 2:30,34 26:15,23 La 4:13,14 Re 18:24 [Semua]
darah orang benar tidak bersalah ...... benar ..... benar(TB)/darah ... benar ......... darah .... benar ..... darah(TL) <129 1342> [the blood of righteous.] sampai(TB/TL) <2193> [unto.] |
dari Habel, anak Berekhya, dan mezbah. |
angkatan ini! Mat 10:23; 24:34; Luk 11:50,51 [Semua] |
Yerusalem Yerusalem(TB)/Yeruzalem Yeruzalem(TL) <2419> [Jerusalem.] engkau yang membunuh(TB)/membunuh(TL) <615> [thou.] 30 5:12 21:35,36 22:6 2Ch 24:21,22 Ne 9:26 Jer 2:30 26:23
Mr 12:3-6 Lu 20:11-14 Ac 7:51,52 1Th 2:15 Re 11:7 17:6 [Semua]
Berkali-kali(TB)/kepadamu Berapa(TL) <4212> [how.] sama seperti(TB)/seperti(TL) <5158> [even.] dan .......... Aku rindu ... Aku berkehendak .......... tetapi kamu ... mau .... mau(TB)/dan(TL) <2532 2309> [and ye.] |
Judul : Keluhan terhadap Yerusalem Perikop : Mat 23:37-39 Paralel: Luk 13:34-35 dengan Mat 23:37-39 diutus kepadamu! 2Taw 24:21; Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12] [Semua] bawah sayapnya, Mazm 57:2; 61:5; Yes 31:5 [Semua] Catatan Frasa: YERUSALEM, YERUSALEM. |
menjadi sunyi. |
akan melihat(TB)/melihat(TL) <1492 3364> [Ye shall not.] Diberkatilah(TB)/Mubaraklah(TL) <2127> [Blessed.] |
nama Tuhan! Catatan Frasa: KAMU TIDAK AKAN MELIHAT AKU LAGI, HINGGA. |