Keluaran 14:21--15:21

14:21 Lalu Musa mengulurkan tangannya ^s  ke atas laut, ^t  dan semalam-malaman itu TUHAN menguakkan air laut dengan perantaraan angin timur ^u  yang keras, membuat laut itu menjadi tanah kering; ^v  maka terbelahlah ^w  air itu. 14:22 Demikianlah orang Israel berjalan dari tengah-tengah laut ^x  di tempat kering ¹ ; ^y  sedang di kiri dan di kanan mereka air itu sebagai tembok ^{2  z}  bagi mereka. 14:23 Orang Mesir mengejar dan menyusul mereka--segala kuda Firaun, keretanya dan orangnya yang berkuda ^a --sampai ke tengah-tengah laut. 14:24 Dan pada waktu jaga pagi, TUHAN yang di dalam tiang api dan awan ^b  itu memandang kepada tentara orang Mesir, lalu dikacaukan-Nya ^c  tentara orang Mesir itu. 14:25 Ia membuat roda keretanya berjalan miring dan maju dengan berat, sehingga orang Mesir berkata: "Marilah kita lari meninggalkan orang Israel, sebab Tuhanlah yang berperang ^d  untuk mereka melawan Mesir. ^e " 14:26 Berfirmanlah TUHAN kepada Musa: "Ulurkanlah tanganmu ke atas laut, supaya air berbalik meliputi orang Mesir, meliputi kereta mereka dan orang mereka yang berkuda." 14:27 Musa mengulurkan tangannya ke atas laut, maka menjelang pagi berbaliklah air laut ke tempatnya, ^f  sedang orang Mesir lari menuju air itu; demikianlah TUHAN mencampakkan orang Mesir ke tengah-tengah laut. ^g  14:28 Berbaliklah segala air itu ³ , lalu menutupi kereta dan orang berkuda dari seluruh pasukan Firaun, yang telah menyusul orang Israel itu ke laut; ^h  seorangpun tidak ada yang tinggal ⁱ  dari mereka. 14:29 Tetapi orang Israel berjalan di tempat kering ^j  dari tengah-tengah laut, sedang di kiri dan di kanan mereka air itu sebagai tembok ^k  bagi mereka. 14:30 Demikianlah pada hari itu TUHAN menyelamatkan ^l  orang Israel dari tangan orang Mesir. Dan orang Israel melihat orang Mesir mati terhantar di pantai laut. 14:31 Ketika dilihat oleh orang Israel, betapa besarnya perbuatan ^m  yang dilakukan TUHAN terhadap orang Mesir, maka takutlah ⁿ  bangsa itu kepada TUHAN dan mereka percaya ^o  kepada TUHAN ⁴  dan kepada Musa, hamba-Nya itu.

Nyanyian Musa dan Israel

15:1 Pada waktu itu Musa bersama-sama dengan orang Israel menyanyikan nyanyian ^p  ini ⁵  bagi TUHAN yang berbunyi: "Baiklah aku menyanyi ^q  bagi TUHAN, sebab Ia tinggi luhur, kuda dan penunggangnya ^r  dilemparkan-Nya ke dalam laut. ^s  15:2 TUHAN itu kekuatanku ^t  dan mazmurku, Ia telah menjadi keselamatanku. ^u  Ia Allahku, ^v  kupuji Dia, Ia Allah bapaku, kuluhurkan ^w  Dia. 15:3 TUHAN itu pahlawan perang; ^x  TUHAN, itulah nama-Nya. ^y  15:4 Kereta Firaun dan pasukannya ^z  dibuang-Nya ke dalam laut; para perwiranya yang pilihan dibenamkan ke dalam Laut Teberau. 15:5 Samudera raya ^a  menutupi mereka; ke air yang dalam mereka tenggelam seperti batu. ^b  15:6 Tangan kanan-Mu, ^c  TUHAN, mulia karena kekuasaan-Mu, tangan kanan-Mu, ^d  TUHAN, menghancurkan ^e  musuh. 15:7 Dengan keluhuran-Mu ^f  yang besar Engkau meruntuhkan siapa yang bangkit menentang Engkau; Engkau melepaskan api murka-Mu, ^g  yang memakan ^h  mereka sebagai tunggul gandum. 15:8 Karena nafas hidung-Mu ⁱ  segala air naik bertimbun-timbun; ^j  segala aliran berdiri tegak seperti bendungan; ^k  air bah membeku di tengah-tengah laut. ^l  15:9 Kata musuh: Aku akan mengejar, ^m  akan mencapai mereka, akan membagi-bagi jarahan; ⁿ  nafsuku akan kulampiaskan kepada mereka, akan kuhunus pedangku; tanganku akan melenyapkan mereka! 15:10 Engkau meniup dengan taufan-Mu, ^o  lautpun menutupi mereka; sebagai timah mereka tenggelam dalam air ^p  yang hebat. 15:11 Siapakah yang seperti Engkau, ^q  di antara para allah, ya TUHAN; siapakah seperti Engkau, mulia karena kekudusan-Mu, ^r  menakutkan karena perbuatan-Mu yang masyhur, ^s  Engkau pembuat keajaiban? ^t  15:12 Engkau mengulurkan ^u  tangan kanan-Mu; bumipun menelan mereka. ^v  15:13 Dengan kasih setia-Mu Engkau menuntun ^w  umat yang telah Kautebus; ^x  dengan kekuatan-Mu Engkau membimbingnya ke tempat kediaman-Mu ^y  yang kudus. 15:14 Bangsa-bangsa mendengarnya, merekapun menggigil; ^z  kegentaran ^a  menghinggapi penduduk tanah Filistin. ^b  15:15 Pada waktu itu gemparlah para kepala ^c  kaum di Edom, ^d  kedahsyatan ^e  menghinggapi orang-orang berkuasa di Moab; semua penduduk tanah Kanaan gemetar. ^f  15:16 Ngeri ^g  dan takut menimpa mereka, karena kebesaran tangan-Mu mereka kaku seperti batu, ^h  sampai umat-Mu menyeberang, ya TUHAN, sampai umat yang Kauperoleh ⁱ  menyeberang. ^j  15:17 Engkau membawa ^k  mereka dan Kaucangkokkan ^l  mereka di atas gunung ^m  milik-Mu sendiri; di tempat yang telah Kaubuat kediaman-Mu, ⁿ  ya TUHAN; di tempat kudus, ^o  yang didirikan tangan-Mu, ya TUHAN. 15:18 TUHAN memerintah kekal selama-lamanya. ^p " 15:19 Ketika kuda Firaun dengan keretanya dan orangnya yang berkuda telah masuk ke laut, ^q  maka TUHAN membuat air laut berbalik meliputi mereka, tetapi orang Israel berjalan di tempat kering ^r  dari tengah-tengah laut. 15:20 Lalu Miryam, ^s  nabiah ^{6  t}  itu, saudara perempuan Harun, mengambil rebana di tangannya, dan tampillah semua perempuan mengikutinya memukul rebana ^u  serta menari-nari. ^v  15:21 Dan menyanyilah ^w  Miryam memimpin mereka: "Menyanyilah bagi TUHAN, sebab Ia tinggi luhur; kuda dan penunggangnya ^x  dilemparkan-Nya ke dalam laut. ^y "

[14:22]  ¹ Full Life : BERJALAN DARI TENGAH-TENGAH LAUT DI TEMPAT KERING.

Nas : Kel 14:22

Laut Merah secara harfiah adalah "Laut Teberau" (Ibr. _Yam Suph_); diperkirakan yang dimaksud adalah ujung selatan Danau Menzaleh. Penyeberangan Laut Merah (Kel 13:18-14:31) terjadi karena tindakan ajaib yang langsung dari Allah (ayat Kel 14:21). Para penulis Alkitab memakai peristiwa ini untuk mengingatkan umat Allah akan kuasa dan kebesaran-Nya (Yos 24:6-7; Mazm 106:7-8; Yes 51:15; Yer 31:35; Nah 1:3-4). Pembebasan Israel melalui Laut Merah menetapkan janji Allah, "Tuhan akan berperang untuk kamu" (ayat Kel 14:4).

[14:22]  ² Full Life : DI KIRI DAN DI KANAN MEREKA AIR ITU SEBAGAI TEMBOK.

Nas : Kel 14:22

Terbentuknya dua tembok air besar oleh angin yang kuat memerlukan suatu mukjizat; ini bukan sekedar suatu peristiwa alami. Air tertimbun di kedua sisi, membuka suatu jalur yang mungkin selebar beberapa kilometer (bd. Kel 15:8; Mazm 74:13).

[14:28]  ³ Full Life : BERBALIKLAH SEGALA AIR ITU.

Nas : Kel 14:28

Ketika air itu normal kembali, laut itu cukup dalam sehingga menenggelamkan kereta-kereta dan tentara Mesir (bd. Kel 15:4-6). Dengan cara itulah Tuhan berperang bagi Israel dan mengalahkan orang Mesir, sebagaimana Dia sebelumnya menyerang dan mengalahkan dewa-dewa Mesir (melalui sepuluh tulah).

[14:31]  ⁴ Full Life : TAKUTLAH BANGSA ITU KEPADA TUHAN DAN MEREKA PERCAYA KEPADA TUHAN.

Nas : Kel 14:31

Ketika melihat hukuman Allah yang begitu dahsyat atas tentara Mesir, "takutlah bangsa itu kepada Tuhan"; melihat pembebasan ajaib dari Allah, "mereka percaya kepada Tuhan." Apabila kita menerima suatu penyataan yang nyata tentang keagungan Allah dan hukuman-Nya terhadap dosa, kita akan mengikuti Dia dengan iman sambil bertumbuh dalam takut akan Allah.

[15:1]  ⁵ Full Life : MUSA ... MENYANYIKAN NYANYIAN INI.

Nas : Kel 15:1-18

Nyanyian ini merayakan kemenangan Allah di Laut Merah atas kuasa-kuasa Mesir; merupakan pujian dan ucapan syukur kepada Allah atas keagungan, kekuatan militan, dan kesetiaan kepada umat-Nya. Pembebasan dari Mesir melambangkan dan menubuatkan kemenangan umat Allah atas Iblis dan antikristus pada hari-hari terakhir; karena itu salah satu nyanyian orang tertebus dinamakan "nyanyian Musa" (Wahy 15:3).

[15:20]  ⁶ Full Life : NABIAH.

Nas : Kel 15:20

Miryam disebut "nabiah" karena ia digerakkan oleh Roh nubuat dan mengucapkan amanat dari Allah kepada umat itu (lih. Bil 12:2,6; bd. Hak 4:4; 2Raj 22:14; Yes 8:3; Luk 2:36;

lihat art. NABI DI DALAM PERJANJIAN LAMA).