menyeberang (root: seberang)

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
seberangberseberanganmenyeberangseberang-menyeberangmenyeberangimenyeberangkanterseberangpenyeberangpenyeberangankeseberangan 
 : 
66 dalam 62 ayat (dalam OT : 59 dalam 55 ayat) (dalam NT : 7 dalam 7 ayat)

menyeberang [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

se·be·rang n 1 sisi di sebelah sana (sungai, jalan, laut, dsb): rumahnya di -- jalan itu; 2 tempat yg berhadapan dng tempat kita: ia duduk di -- saya;
ber·se·be·rang·an v 1 berhadapan duduknya atau letaknya: pd waktu makan malam ibunya selalu duduk - dng bapaknya; 2 terletak di seberang jalan (sungai dsb), yg satu di seberang sana dan yg satu lagi di seberang sini: rumah kami - jalan; 3 berada pd pandangan, pendirian, dsb yg berbeda: tokoh muda itu - dng pemerintah;
me·nye·be·rang v 1 berjalan dsb ke seberang sana: hati-hati kalau - jalan; 2 mengarungi (sungai, jalan, dsb); 3 berpindah ke sebelah: bola yg sulit itu akhirnya - dng baik; 4 menyeberangi; 5 cak membelot (ke pihak musuh);
se·be·rang-me·nye·be·rang v berseberangan;
me·nye·be·rangi v 1 mengarungi; melintasi; melalui (kali, jalan, dsb); 2 ki menempuh kesukaran (kesulitan dsb): ia - hidupnya yg pahit;
me·nye·be·rang·kan v membawa ke seberang; membawa menyeberang; memindahkan ke seberang: tidak ada seorang pun yg berani -nya; ia berhasil - bola itu;
ter·se·be·rang v 1 sudah diseberangi atau sudah diseberangkan; 2 (- dr), terlepas dr (bahaya dsb); terhindar dr;
pe·nye·be·rang n orang yg menyeberang;
pe·nye·be·rang·an n 1 proses, cara, perbuatan menyeberang; 2 tempat menyeberang (di sungai, jembatan, pelayangan);
- pejalan lajur dng tanda setrip putih pd jalan tempat pejalan kaki menyeberang jalan
ke·se·be·rang·an v 1 sudah diseberangi; 2 ki sudah diketahui; ketahuan (maksudnya dsb)

menyeberang [THESAURUS]

1seberang, menyeberang v 1) melintas, memintas;
2) menyeberangi;
3) cak lari, membelot, menyebelah;

menyeberangi v 1) melalui, melewati, melintasi, mengarungi;
2) ki melakoni, menempuh, mengalami, menjalani;

penyeberangan n pintasan;

berseberangan v 1) beradu kening, berhadapan, bersemuka;
2) berlawanan, berselisih, bertelingkah, bertentangan
ant
2) bersepakat

menyeberang [KAMUS SEASITE]

seberang : : : Sisi disebelah yang berlawanan.
Definisi Singkatacross, opposite; across the seas, foreign. Also MENY-(-I), MENY--KAN.
Definisi Inggris^1 across, opposite. 2 across the seas, foreign. *MENY-(-I): cross to the other side. *MENY--KAN: take s.t. across.
Contoh Hati-hati kalau MENYEBERANGI sungai ini. Arusnya sangat deras. => Be careful if you CROSS OVER TO THE OTHER SIDE of this river. Its current is very strong.
Kami telah selamat MENYEBERANGKAN para sandera kembali ke negara mereka. => We have succeeded in TAKING the hostages ACROSS back to their country.
Dengarkan kata

menyeberang [KAMUS INDONESIA]

seberang (phrase) across from

menyeberang [KAMUS GLOBAL]

cross kb. 1 Rel, : kayu salib. 2 palang. 3 campuran, persilangan. 4 beban.-ks.1 marah, jengkel -kkt.1 menyebrang 2 menyebrangi, melintasi. 3 melintasi. 4 merintangi. 5 bersilang. 6 menarik garis melintang. 7 mengawinkan, menyilangkan. 8 membuat tanda salib.

passable ks. 1 dapat diseberangi (of a river). 2 agak baik. -passably kk. boleh juga, cukup baik.


For further exploring for "menyeberang" in Webster Dictionary Online


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA