Lihat definisi kata "hamba" dalam Studi Kamus Alkitab
: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 2 4
[2x]
: Ha He Hi Ho Hu
halwa | ham | hama | Hamal | hamatum | hamba | Hambali | hambar | hambat | hambatan | hambur

hamba

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
hambaberhambamenghambamenghambaimenghambakanpenghambaanmemperhambamemperhambakanperhambaan 
 : 
258 dalam 223 ayat (dalam OT : 138 dalam 117 ayat) (dalam NT : 120 dalam 106 ayat)

hamba [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

ham·ba n 1 abdi; budak belian: memerdekakan -- adalah perbuatan yg terpuji; 2 kl saya (untuk merendahkan diri): -- tidak berani mengatakannya, Tuanku; 3 ya, Tuan (sangat takzim): “Betulkah ini anakmu?” “ -- !”;
-- Allah manusia: sbg -- Allah yg sadar, kita harus selalu bertakwa; -- hukum petugas hukum; pelaksana hukum; polisi; -- nafsu orang yg suka menurutkan hawa nafsunya; -- sahaya berbagai-bagai hamba; segala hamba; segala budak; -- (orang) tebusan budak belian;
ber·ham·ba v 1 menjadi hamba; mengabdi: mereka ~ kpd raja; 2 mempunyai hamba: sang putri ~ empat orang; 3 memakai kata hamba (menyebutkan dirinya hamba): ia selalu ~ jika berkata-kata dng atasannya;
meng·ham·ba v mengabdi (kpd): bapaknya adalah pejuang yg selalu ~ kpd nusa dan bangsa;
meng·ham·bai v menghamba kpd;
meng·ham·ba·kan v 1 memandang atau menganggap sbg hamba; 2 menjadikan hamba: ia ~ anaknya kpd pedagang kaya itu;
peng·ham·ba·an n hal menghamba; hal menjadi hamba: ~ Raden Sumantri diterima dng baik oleh sang Arjuna Sasrabahu;
mem·per·ham·ba v memperlakukan sbg hamba; memperbudak: ia menyadari bahwa pengaruh uang dapat ~ orang;
mem·per·ham·ba·kan v menghambakan;
per·ham·ba·an n perbudakan; hal menjadi hamba: ~ antarsesama manusia tidak dibenarkan

hamba [THESAURUS]

1hamba pron 1) abdi, aku, ane (cak), awak, bayu, beta, debu, ego, kami, kula, pacal, patik, pecacal, sahaya, sanda, saya, titiang;
2) babu, batur, bawahan, bedinde, bili-bili, budak, bujang, dapa, hulur, jongos, kawula, khadam, pelayan, pembantu, pengikut, penjawat, pesuruh, pramuwisma, sahaya, saksi;
ant 1) kamu

menghamba v bertuankan, mengabdi;

menghambakan v mengabdikan, membaktikan;

perhambaan n 1) perabdian, perbudakan;
2) pengabdian, penyerahan diri;

memperhambakan v menghambakan

hamba [KAMUS SEASITE]

hamba
Definisi Singkat1. slave, servant. 2. (Lit.) I, esp. when talking to s.o. of high rank. +
Definisi Inggris^1. slave, servant. 2. (Lit.) I, esp. when talking to s.o. of high rank, often in formal prayers. BER-: 1. be a servant. 2. have a servant. MENG-: serve. MENG--I: 1. serve s.o. or s.t. 2. equipt s.o. with slaves. MENG--KAN: treat as a servant, domineer. MEMPER--I: serve, wait upon. MEMPER--KAN: make s.o. a slave. KE--AN: 1. servitude. 2. humbly. PER--AN: slavery.
Contoh Kami BERHAMBA pada Tuanku Tembilang. => We are SERVANT of Mylord Tembilang.
Biarkan aku MENGHAMBA padamu, asal jangan tinggalkan aku. => Let me SERVE (as a servant) you, but don't leave me.
Dengarkan kata

hamba [KAMUS GLOBAL]

prisoner kb. 1 orang hukuman. He was taken p. Ia ditawan/dipenjarakan. 2 tawanan. p. of war tawanan perang.

slave kb. budak. -kki. bekerja keras, membanting tulang (over untuk). s. driver tukang perintah yang keras, pemburu-buru kerja.

slavish ks. seperti budak. s. imitation peniruan yang membudak, peniruan yang tidak mengandung keaslian.


Lihat definisi kata "hamba" dalam Studi Kamus Alkitab
For further exploring for "hamba" in Webster Dictionary Online


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.22 detik
dipersembahkan oleh YLSA