Ekspositori
YANG TERTINDAS [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 33 dalam 32 ayat
(dalam OT: 32 dalam 31 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang tertindas" dalam TB (33/2) :
yang ditindas (1x/1x);
yang tertindas (32x/1x);
|
Greek :
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06041> 25 (dari 77)
yne `aniy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) poor, afflicted, humble, wretched
1a) poor, needy
1b) poor and weak
1c) poor, weak, afflicted, wretched
1d) humble, lowly
Dalam TB : tertindas 30, sengsara 25, miskin 10, rendah hati 3, pedagang-pedagang 2, berkesusahan 2, kecurangan 1, lemah lembut 1, menderita 1, lemah 1
|
<06035> 4 (dari 20)
wne `anav or [by intermixture with
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) poor, humble, afflicted, meek
1a) poor, needy
1b) poor and weak
1c) poor, weak and afflicted
1d) humble, lowly, meek
|
<06033> 1 (dari 1)
hne `anah (Aramaic)
|
Definisi : v
1) (P'al) to be humble, be low
adj
2) poor, needy
Dalam TB : orang yang tertindas 1
|
<06040> 1 (dari 36)
yne `oniy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) affliction, poverty, misery
1a) affliction
1b) poverty
Dalam TB : kesengsaraan 9, sengsara 9, sengsaraku 9, kesengsaraanku 3, penindasan 3, tertindas 1, penderitaan 1, kesusahan 1
|
<06031> 1 (dari 83)
hne `anah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to be occupied, be busied with
2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down
2a) (Qal)
2a1) to be put down, become low
2a2) to be depressed, be downcast
2a3) to be afflicted
2a4) to stoop
2b) (Niphal)
2b1) to humble oneself, bow down
2b2) to be afflicted, be humbled
2c) (Piel)
2c1) to humble, mishandle, afflict
2c2) to humble, be humiliated
2c3) to afflict
2d4) to humble, weaken oneself
2d) (Pual)
2d1) to be afflicted
2d2) to be humbled
2e) (Hiphil) to afflict
2f) (Hithpael)
2f1) to humble oneself
2f2) to be afflicted
Dalam TB : merendahkan 14, menindas 13, memperkosa 7, ditindas 5, tertindas 5, melelahkan 2, tindas 2, ditundukkan 2, memang menindas 2, menindasnya 2, merendahkan dirimu 2, merendahkan hatimu 2, dianiaya 1, Leanot 1, Kautindihkan 1, disiksa 1, kebaikan-Mu 1, direndahkan-Nya 1, diperkosa 1, diperkosanya 1, diperkosanyalah 1, diderita 1, direndahkan-Nya hatimu 1, membiarkan sibuk 1, menyiksa 1, menundukkannya 1, penderitaannya 1, penindasmu 1, perkosa 1, mengimpit 1, mengalah 1, perkosalah 1, mematahkan 1, turut menderita 1, menderita sengsara 1, mengaibkan 1, memaksa 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Kynel | <06041> | Ul 15:11 | ... lebar-lebar bagi saudaramu, | yang tertindas | dan yang miskin di negerimu." |
yne | <06041> | 2Sam 22:28 | Bangsa | yang tertindas | Engkau selamatkan, tetapi ... |
*Mywne {Myyne} | <06041> | Mzm 9:12 | ... darah, ingat kepada orang | yang tertindas | ; teriak mereka tidaklah ... |
yne | <06041> | Mzm 10:2 | ... fasik giat memburu orang | yang tertindas | ; mereka terjebak dalam tipu ... |
yne | <06041> | Mzm 10:9 | ... untuk menangkap orang | yang tertindas | . Ia menangkap orang yang ... |
yne | <06041> | Mzm 10:9 | ... tertindas. Ia menangkap orang | yang tertindas | itu dengan menariknya ke ... |
*Mywne {Myyne} | <06041> | Mzm 10:12 | ... janganlah lupakan orang-orang | yang tertindas | . |
Mywne | <06035> | Mzm 10:17 | Keinginan orang-orang | yang tertindas | telah Kaudengarkan, ya TUHAN; ... |
yne | <06041> | Mzm 14:6 | ... mengolok-olok maksud orang | yang tertindas | , tetapi TUHAN adalah tempat ... |
yne | <06041> | Mzm 18:27 | ... yang menyelamatkan bangsa | yang tertindas | , tetapi orang yang memandang ... |
yne | <06041> | Mzm 22:24 | ... jijik kesengsaraan orang | yang tertindas | , dan Ia tidak menyembunyikan ... |
yne | <06041> | Mzm 34:6 | Orang | yang tertindas | ini berseru, dan TUHAN ... |
ynel | <06041> | Mzm 68:10 | ... memenuhi kebutuhan orang | yang tertindas | , ya Allah. |
Kyynew | <06041> | Mzm 72:2 | ... keadilan dan orang-orang-Mu | yang tertindas | dengan hukum! |
yyne | <06041> | Mzm 72:4 | ... keadilan kepada orang-orang | yang tertindas | dari bangsa itu, menolong ... |
ynew | <06041> | Mzm 72:12 | ... berteriak minta tolong, orang | yang tertindas | , dan orang yang tidak punya ... |
Kyyne | <06041> | Mzm 74:19 | ... nyawa orang-orang-Mu | yang tertindas | ! |
ywne | <06035> | Mzm 76:9 | ... untuk menyelamatkan semua | yang tertindas | di bumi. Sela |
Mywne | <06035> | Mzm 147:6 | ... kembali orang-orang | yang tertindas | , tetapi merendahkan ... |
Myyne | <06041> | Ams 30:14 | ... habis dari bumi orang-orang | yang tertindas | , orang-orang yang miskin di ... |
yne | <06040> | Ams 31:5 | ... membengkokkan hak orang-orang | yang tertindas | . |
yne | <06041> | Ams 31:9 | ... adil dan berikanlah kepada | yang tertindas | dan yang miskin hak mereka. |
ynel | <06041> | Ams 31:20 | Ia memberikan tangannya kepada | yang tertindas | , mengulurkan tangannya kepada ... |
yneh | <06041> | Yes 3:14 | ... barang rampasan dari orang | yang tertindas | tertumpuk di dalam rumahmu. |
Myyne | <06041> | Yes 3:15 | ... dan menganiaya orang-orang | yang tertindas | ?" demikianlah firman Tuhan ... |
ywnel | <06035> | Yes 11:4 | ... terhadap orang-orang | yang tertindas | di negeri dengan kejujuran; ... |
wynew | <06041> | Yes 49:13 | ... menyayangi orang-orang-Nya | yang tertindas | . |
hyne | <06041> | Yes 51:21 | ... dengarlah ini, hai engkau | yang tertindas | , hai engkau yang mabuk, tetapi ... |
hyne | <06041> | Yes 54:11 | Hai | yang tertindas | , yang dilanggar angin badai, ... |
hnen | <06031> | Yes 58:10 | ... dan memuaskan hati orang | yang tertindas | maka terangmu akan terbit ... |
yne | <06041> | Yes 66:2 | ... Aku memandang: kepada orang | yang tertindas | dan patah semangatnya dan ... |
Nyne | <06033> | Dan 4:27 | ... belas kasihan terhadap orang | yang tertindas | ; dengan demikian kebahagiaan ... |
Sembunyikan