TIDAK BERSALAH [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 49 dalam 48 ayat
(dalam OT: 40 dalam 39 ayat)
(dalam NT: 9 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "tidak bersalah" dalam TB (40/9) : tidak bersalah (40x/9x);
Hebrew : <05355> 25x; <06662> 3x; <08535> 3x; <05352> 3x; <08538> 2x; <03808 0816> 1x; <01097 05771> 1x; <03808 07561> 1x; <03808 02398> 1x;
Greek : <338> 2x; <2513> 2x; <3756 4417> 1x; <53> 1x; <3777 264> 1x; <1342> 1x; <121> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05355> 25 (dari 43)
yqn naqiy or ayqn naqiy' (\\#Joe 3:19; Jon 1:14\\),
Definisi : --adj (adjective)-- 1) clean, free from, exempt, clear, innocent 1a) free from guilt, clean, innocent 1b) free from punishment 1c) free or exempt from obligations 2) innocent
<08535> 3 (dari 14)
Mt tam
Definisi : --adj (adjective)-- 1) perfect, complete 1a) complete, perfect 1a1) one who lacks nothing in physical strength, beauty, etc 1b) sound, wholesome 1b1) an ordinary, quiet sort of person 1c) complete, morally innocent, having integrity 1c1) one who is morally and ethically pure
<05352> 3 (dari 44)
hqn naqah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be empty, be clear, be pure, be free, be innocent, be desolate, be cut off 1a) (Qal) to be empty, be clean, be pure 1b) (Niphal) 1b1) to be cleaned out, be purged out 1b2) to be clean, be free from guilt, be innocent 1b3) to be free, be exempt from punishment 1b4) to be free, be exempt from obligation 1c) (Piel) 1c1) to hold innocent, acquit 1c2) to leave unpunished
<03808> 3 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<06662> 3 (dari 206)
qydu tsaddiyq
Definisi : --adj (adjective)-- 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful
<08538> 2 (dari 5)
hmt tummah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) integrity
<07561> 1 (dari 35)
evr rasha`
Definisi : --v (verb)-- 1) to be wicked, act wickedly 1a) (Qal) 1a1) to be wicked, act wickedly 1a2) to be guilty, be condemned 1b) (Hiphil) 1b1) to condemn as guilty (in civil relations) 1b2) to condemn as guilty (in ethical or religious relations) 1b3) to act wickedly (in ethics and religion)
<0816> 1 (dari 35)
Mva 'asham or Mva 'ashem
Definisi : --v (verb)-- 1) to offend, be guilty, trespass 1a) (Qal) 1a1) to do wrong, offend, trespass, commit an offense, do injury 1a2) to be or become guilty 1a3) to be held guilty 1a4) to be incriminated 1b) (Niphal) to suffer punishment 1c) (Hiphil) to declare guilty 2) (TWOT) to be desolate, acknowledge offense
<02398> 1 (dari 238)
ajx chata'
Definisi : --v (verb)-- 1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify from uncleanness 1a) (Qal) 1a1) to miss 1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty 1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit 1b) (Piel) 1b1) to bear loss 1b2) to make a sin-offering 1b3) to purify from sin 1b4) to purify from uncleanness 1c) (Hiphil) 1c1) to miss the mark 1c2) to induce to sin, cause to sin 1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment 1d) (Hithpael) 1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way 1d2) to purify oneself from uncleanness
<01097> 1 (dari 58)
ylb b@liy
Definisi : --subst, adv of negation (substantive, adverb of negation)-- subst 1) wearing out adv of negation 2) without, no, not
<05771> 1 (dari 231)
Nwe `avon or Nwwe `avown (\\#2Ki 7:9; Ps 51:5\\)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<338> 2 (dari 2)
anaitiov anaitios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) guiltless, innocent
Dalam TB : tidak bersalah 2
<2513> 2 (dari 26)
kayarov katharos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) clean, pure 1a) physically 1a1) purified by fire 1a2) in a similitude, like a vine cleansed by pruning and so fitted to bear fruit 1b) in a levitical sense 1b1) clean, the use of which is not forbidden, imparts no uncleanness 1c) ethically 1c1) free from corrupt desire, from sin and guilt 1c2) free from every admixture of what is false, sincere genuine 1c3) blameless, innocent 1c4) unstained with the guilt of anything Sinonim : Lihat Definisi 5840 dan 5896
<3756> 1 (dari 1624)
ou ou also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
<3777> 1 (dari 87)
oute oute
Definisi : --adv (adverb)-- 1) neither, and not
<4417> 1 (dari 5)
ptaiw ptaio
Definisi : --v (verb)-- 1) to cause one to stumble or fall 2) to stumble 2a) to err, make a mistake, to sin 2b) to fall into misery, become wretched
<1342> 1 (dari 80)
dikaiov dikaios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) righteous, observing divine laws 1a) in a wide sense, upright, righteous, virtuous, keeping the commands of God 1a1) of those who seem to themselves to be righteous, who pride themselves to be righteous, who pride themselves in their virtues, whether real or imagined 1a2) innocent, faultless, guiltless 1a3) used of him whose way of thinking, feeling, and acting is wholly conformed to the will of God, and who therefore needs no rectification in the heart or life 1a3a) only Christ truly 1a4) approved of or acceptable of God 1b) in a narrower sense, rendering to each his due and that in a judicial sense, passing just judgment on others, whether expressed in words or shown by the manner of dealing with them
<121> 1 (dari 1)
aywov athoos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) not guilty, innocent, unpunished
Dalam TB : tidak bersalah 1
<264> 1 (dari 43)
amartanw hamartano
Definisi : --v (verb)-- 1) to be without a share in 2) to miss the mark 3) to err, be mistaken 4) to miss or wander from the path of uprightness and honour, to do or go wrong 5) to wander from the law of God, violate God's law, sin
<53> 1 (dari 8)
agnov hagnos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) exciting reverence, venerable, sacred 2) pure 2a) pure from carnality, chaste, modest 2b) pure from every fault, immaculate 2c) clean Sinonim : Lihat Definisi 5878
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

yqnw <05355> Kel 23:7 ... perkara dusta. Orang yang tidak bersalah dan orang yang benar tidak ...
yqn <05355> Ul 19:10 ... tercurah darah orang yang tidak bersalah di negeri yang diberikan ...
yqnh <05355> Ul 19:13 ... kauhapuskan darah orang yang tidak bersalah dari antara orang Israel, ...
yqn <05355> Ul 21:8 ... timpakan darah orang yang tidak bersalah ke tengah-tengah umat-Mu ...
yqnh <05355> Ul 21:9 ... menghapuskan darah orang yang tidak bersalah itu dari tengah-tengahmu, ...
yqn <05355> Ul 27:25 ... untuk membunuh seseorang yang tidak bersalah . Dan seluruh bangsa itu harus ...
Myqn <05355> Yos 2:19 ... darahnya tertumpah, dan kami tidak bersalah ; tetapi siapapun juga yang ada ...
ytajx al <03808 02398> Hak 11:27 Jadi aku tidak bersalah terhadap engkau, tetapi ...
ytyqn <05352> Hak 15:3 ... kepadanya: "Sekali ini aku tidak bersalah terhadap orang Filistin, ...
yqn <05355> 1Sam 19:5 ... terhadap darah orang yang tidak bersalah dengan membunuh Daud tanpa ...
yqn <05355> 2Sam 3:28 ... ia: "Aku dan kerajaanku tidak bersalah di hadapan TUHAN sampai ...
Myqdu <06662> 2Raj 10:9 ... orang banyak: "Kamu ini tidak bersalah . Memang akulah yang telah ...
yqn <05355> 2Raj 21:16 ... mencurahkan darah orang yang tidak bersalah sedemikian banyak, hingga ...
yqnh <05355> 2Raj 24:4 ... oleh karena darah orang yang tidak bersalah yang telah ditumpahkannya, ...
yqn <05355> 2Raj 24:4 ... penuh dengan darah orang yang tidak bersalah , dan TUHAN tidak mau ...
yqn <05355> Ayb 4:7 ... ini: siapa binasa dengan tidak bersalah dan di manakah orang yang ...
Mt <08535> Ayb 9:20 ... tidak benar; sekalipun aku tidak bersalah , Ia akan menyatakan aku ...
Mt <08535> Ayb 9:21 Aku tidak bersalah ! Aku tidak pedulikan diriku, ...
Mt <08535> Ayb 9:22 ... sebabnya aku berkata: yang tidak bersalah dan yang bersalah ...
Myqn <05355> Ayb 9:23 ... keputusasaan orang yang tidak bersalah .
ynqnt <05352> Ayb 9:28 ... tidak akan menganggap aku tidak bersalah .
esra al <03808 07561> Ayb 10:7 padahal Engkau tahu, bahwa aku tidak bersalah , dan bahwa tiada seorangpun ...
yqnw <05355> Ayb 17:8 ... hal itu, dan orang yang tidak bersalah naik pitam terhadap orang ...
yqnw <05355> Ayb 22:19 ... mereka bersukaria; orang yang tidak bersalah mengolok-olok mereka:
yqn <05355> Ayb 22:30 Orang yang tidak bersalah diluputkan-Nya: engkau luput ...
ytmt <08538> Ayb 27:5 ... mempertahankan bahwa aku tidak bersalah .
yqn <05355> Ayb 27:17 ... memakainya, dan orang yang tidak bersalah yang akan membagi-bagi uang ...
ytmt <08538> Ayb 31:6 ... akan mengetahui, bahwa aku tidak bersalah .
Nwe ylb <01097 05771> Mzm 59:4 aku tidak bersalah , merekalah yang lari dan ...
yqn <05355> Mzm 94:21 ... fasik darah orang yang tidak bersalah .
yqnl <05355> Ams 1:11 ... kita mengintai orang yang tidak bersalah , dengan tidak semena-mena;
yqn <05355> Ams 6:17 ... menumpahkan darah orang yang tidak bersalah ,
qydu <06662> Ams 24:24 ... kepada orang fasik: "Engkau tidak bersalah ", akan dikutuki bangsa-bangsa, ...
yqn <05355> Yes 59:7 ... menumpahkan darah orang yang tidak bersalah ; rancangan mereka adalah ...
Myyqn <05355> Yer 2:34 ... darah orang-orang miskin yang tidak bersalah ; bukan waktu mereka membongkar ...
ytyqn <05352> Yer 2:35 engkau berkata: Aku tidak bersalah ! Memang, murka-Nya telah ...
Myqn <05355> Yer 19:4 ... dengan darah orang-orang yang tidak bersalah .
Msan al <03808 0816> Yer 50:7 ... mereka berkata: Kami tidak bersalah ! Karena mereka telah berdosa ...
Myqydu <06662> Rat 4:13 ... mencurahkan darah orang yang tidak bersalah .
ayqn <05355> Yun 1:14 ... kepada kami darah orang yang tidak bersalah , sebab Engkau, TUHAN, telah ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

anaitioi <338> Mat 12:5 ... di dalam Bait Allah, namun tidak bersalah ?
anaitiouv <338> Mat 12:7 ... tidak menghukum orang yang tidak bersalah .
dikaion <1342> Mat 23:35 ... penumpahan darah orang yang tidak bersalah mulai dari Habel, orang benar ...
aywov <121> Mat 27:24 ... banyak dan berkata: "Aku tidak bersalah terhadap darah orang ini; itu ...
kayarov <2513> Kis 18:6 ... kepalamu sendiri; aku bersih, tidak bersalah . Mulai dari sekarang aku akan ...
kayarov <2513> Kis 20:26 ... kepadamu, bahwa aku bersih, tidak bersalah terhadap siapapun yang akan ...
oute hmarton <3777 264> Kis 25:8 ... katanya: "Aku sedikitpun tidak bersalah , baik terhadap hukum Taurat ...
agnouv <53> 2Kor 7:11 ... telah membuktikan, bahwa kamu tidak bersalah di dalam perkara itu.
ou ptaiei <3756 4417> Yak 3:2 ... dalam banyak hal; barangsiapa tidak bersalah dalam perkataannya, ia adalah ...


TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA