TERKUTUK

Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "terkutuk" dalam TB (151/20) : bersekutu (18x/1x); dikutuk (1x/0x); dikutuki (3x/0x); dikutuki-Nya (1x/0x); dikutukinya (2x/0x); dikutuknyalah (1x/0x); kaukutuk (1x/0x); kaukutuki (1x/0x); kukutuki (2x/0x); kutu (1x/0x); kutu-kutu (2x/0x); kutuk (56x/5x); kutuk-Mu (1x/0x); kutukan (2x/0x); Kutukilah (4x/0x); kutuklah (2x/0x); kutuknya (1x/0x); sekutu (1x/0x); sekutumu (4x/1x); sekutunya (2x/0x); terkutuk (5x/4x); terkutuklah (40x/7x); Kaukutuk (0x/1x); sekutu-Mu (0x/1x);
Hebrew : <0779> 2x; <07045> 1x; <07043> 1x; <02194> 1x;
Greek : <2672> 1x; <96> 1x; <331> 1x; <2671> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0779> 2 (dari 63)
rra 'arar
Definisi : --v (verb)-- 1) to curse 1a) (Qal) 1a1) to curse 1a2) cursed be he (participle used as in curses) 1b) (Niphal) to be cursed, cursed 1c) (Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on 1d) (Hophal) to be made a curse, be cursed
<07045> 1 (dari 33)
hllq q@lalah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) curse, vilification, execration
Dalam TB : kutuk 28, kutukan 2, kutuknya 1, mengutuki 1, terkutuk 1
<02194> 1 (dari 12)
Mez za`am
Definisi : --v (verb)-- 1) to denounce, express indignation, be indignant 1a) (Qal) 1a1) to have indignation, be indignant, be angrily indignant, be defiant 1a2) to be abhorrent 1a3) to express indignation in speech, denounce, curse 1b) (Niphal) to show indignation, show anger
<07043> 1 (dari 82)
llq qalal
Definisi : --v (verb)-- 1) to be slight, be swift, be trifling, be of little account, be light 1a) (Qal) 1a1) to be slight, be abated (of water) 1a2) to be swift 1a3) to be trifling, be of little account 1b) (Niphal) 1b1) to be swift, show oneself swift 1b2) to appear trifling, be too trifling, be insignificant 1b3) to be lightly esteemed 1c) (Piel) 1c1) to make despicable 1c2) to curse 1d) (Pual) to be cursed 1e) (Hiphil) 1e1) to make light, lighten 1e2) to treat with contempt, bring contempt or dishonour 1f) (Pilpel) 1f1) to shake 1f2) to whet 1g) (Hithpalpel) to shake oneself, be moved to and fro
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2672> 1 (dari 5)
kataraomai kataraomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to curse, doom, imprecate evil upon
<2671> 1 (dari 6)
katara katara
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) an execration, imprecation, curse
Dalam TB : kutuk 5, terkutuk 1
<331> 1 (dari 6)
anayema anathema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a thing set up or laid by in order to be kept 1a) specifically, an offering resulting from a vow, which after being consecrated to a god was hung upon the walls or columns of the temple, or put in some other conspicuous place 2) a thing devoted to God without hope of being redeemed, and if an animal, to be slain; therefore a person or thing doomed to destruction 2a) a curse 2b) a man accursed, devoted to the direst of woes
Dalam TB : terkutuklah 3, Terkutuklah 1, terkutuk 1, mengutuk 1
<96> 1 (dari 8)
adokimov adokimos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) not standing the test, not approved 1a) properly used of metals and coins 2) that which does not prove itself such as it ought 2a) unfit for, unproved, spurious, reprobate
Sembunyikan

Konkordansi PL

hrra <0779> Kej 5:29 ... payah di tanah yang telah terkutuk oleh TUHAN."
tllq <07045> Ul 21:23 ... sebab seorang yang digantung terkutuk oleh Allah; janganlah engkau ...
hrwrah <0779> 2Raj 9:34 ... urus mayat orang yang terkutuk itu dan kuburkanlah dia, ...
llqt <07043> Ayb 24:18 ... permukaan air, bagian mereka terkutuk di bumi; mereka tidak lagi ...
hmwez <02194> Mi 6:10 ... takaran efa yang kurang dan terkutuk itu?
Sembunyikan

Konkordansi PB

kathramenoi <2672> Mat 25:41 ... hai kamu orang-orang terkutuk , enyahlah ke dalam api yang ...
adokimon <96> Rm 1:28 ... kepada pikiran-pikiran yang terkutuk , sehingga mereka melakukan apa ...
anayema <331> Rm 9:3 Bahkan, aku mau terkutuk dan terpisah dari Kristus ...
katarav <2671> 2Ptr 2:14 ... adalah orang-orang yang terkutuk !


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.01 detik
dipersembahkan oleh YLSA