TENGGELAM

Jumlah dalam TB : 14 dalam 13 ayat
(dalam OT: 11 dalam 10 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "tenggelam" dalam TB (12/4) : tenggelam (11x/3x); tenggelammu (1x/0x); ditenggelamkan (0x/1x);
Hebrew : <03381> 3x; <02883> 2x; <06749> 1x; <04355> 1x; <07743> 1x; <08257> 1x; <05307> 1x;
Greek : <2670> 1x; <1036> 1x; <2666> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03381> 3 (dari 380)
dry yarad
Definisi : --v (verb)-- 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down
<02883> 2 (dari 10)
ebj taba`
Definisi : --v (verb)-- 1) to sink, sink into, sink down, pierce, settle down, drown, be settled, be planted 1a) (Qal) to sink, sink down 1b) (Pual) to be sunk 1c) (Hophal) to cause to sink
<08257> 1 (dari 6)
eqv shaqa` (abbrev. \\#Am 8:8\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) to sink, sink down, subside 1a) (Qal) to sink 1b) (Niphal) to sink, collapse 1c) (Hiphil) to sink down, cause to settle
Dalam TB : surut 2, Kujernihkan 1, mengimpit 1, padamlah 1, tenggelam 1
<07743> 1 (dari 3)
xwv shuwach
Definisi : --v (verb)-- 1) to sink down, be bowed down, be humble 1a) (Qal) to sink down 1b) (Hiphil) of depression of the mind
Dalam TB : hilang tenggelam 1, tertanam 1, tertekan 1
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall
Dalam TB : jatuh 79, rebah 37, tewas 34, sujud 17, sujudlah 16, gugur 14, membuang 11, mati rebah 10, menimpa 8, menyeberang 8, jatuhlah 7, runtuh 6, tidak dipenuhi 5, roboh 5, berebahan 5, menjatuhkan 5, rebah mati 4, terjatuh 4, mati 4, berhantaran 4, menyampaikan 4, turunlah 4, jatuhnya 3, rebahlah 3, ditimpa 3, menyeberang memihak 3, menumbangkan 3, menjatuhkan dirinya 3, muram 3, tewaslah 3, sampai 3, tergeletak 3, tergelimpang 2, bergelimpangan 2, berjatuhan 2, menyerbu 2, terperosok ke dalamnya 2, menghinggapi 2, membuat 2, mendatangkan 2, kalah 2, mengempiskan 2, sujud menyembah 2, jatuh benar-benar 2, meliputi 2, sembah sujud 2, dipeluknyalah 2, pembelot 2, kaulalaikan 1, kena 1, kehilangan 1, Runtuhlah 1, dianggap batal 1, kesudahan 1, Rebahlah 1, bersujud 1, binasa 1, Buanglah 1, melahirkan 1, longsor 1, Jatuhkah 1, jatuh terkulai 1, lepas 1, lahir 1, dibagi-bagikan-Nya 1, berhenti 1, habis runtuh 1, hancur 1, gugurlah 1, berlutut 1, ditangkap 1, disuramkan 1, buang 1, dipeluk 1, dijatuhkannya 1, jatuh rebah 1, jatuh menimpa 1, bagi-bagi 1, buanglah 1, belum mendapat bagian 1, ditewaskan 1, mengempis 1, rebah terhantar 1, rubuh 1, rubuhlah 1, runtuhlah 1, pembelot-pembelot 1, orang-orang yang terbunuh 1, meruntuhkan 1, meruntuhkannya 1, nyenyak 1, nyenyak tidur 1, tanggal 1, tawar 1, tersungkur 1, tertumpah 1, tertunduklah 1, tumbang 1, terpaksa berbaring 1, terjerumuslah 1, tenggelam 1, terbenam 1, terbunuh 1, terjatuhlah 1, merobohkan 1, merebahkan dirinya 1, mencampakkannya 1, mencerai-beraikan 1, mendapat bagian 1, menerobos pertahanan 1, memilih-milih 1, membuat mati rebah 1, membagi-baginya 1, membagikan 1, membelot 1, membuang undi 1, menetap 1, menewaskan 1, menyambar 1, menyerahkan diri 1, menyerang 1, merebahkan 1, menurunkan 1, menjerumuskan 1, undikanlah 1, meniarap 1, menjadi 1, menjatuhkannya 1, membagi-bagi dengan jalan mengundi 1
<04355> 1 (dari 3)
Kkm makak
Definisi : --v (verb)-- 1) to be low, be humiliated 1a) (Qal) to be low, be humiliated 1b) (Niphal) to sink 1c) (Hophal) to be brought low
Dalam TB : luruh 1, runtuhlah 1, tenggelam 1
<06749> 1 (dari 1)
llu tsalal
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to sink, be submerged
Dalam TB : tenggelam 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2670> 1 (dari 2)
katapontizw katapontizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to plunge or sink into the sea 1a) to sink, to go down 1b) a grievous offender for the purpose of killing him, to drown
Dalam TB : ditenggelamkan 1, tenggelam 1
<2666> 1 (dari 7)
katapinw katapino
Definisi : --v (verb)-- 1) to drink down, swallow down 2) to devour 3) to swallow up, destroy
<1036> 1 (dari 2)
buyizw buthizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to plunge into the deep, to sink
Dalam TB : menenggelamkan 1, tenggelam 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

wdry <03381> Kel 15:5 ... ke air yang dalam mereka tenggelam seperti batu.
wllu <06749> Kel 15:10 ... mereka; sebagai timah mereka tenggelam dalam air yang hebat.
hndrt <03381> Ayb 17:16 Keduanya akan tenggelam ke dasar dunia orang mati, ...
ytebj <02883> Mzm 69:2 Aku tenggelam ke dalam rawa yang dalam, ...
hebja <02883> Mzm 69:14 ... lumpur, supaya jangan aku tenggelam , biarlah aku dilepaskan dari ...
wkmyw <04355> Mzm 106:43 ... rencana-rencana mereka, tenggelam dalam kesalahan mereka.
hxs <07743> Ams 2:18 sesungguhnya rumahnya hilang tenggelam ke dalam maut, jalannya ...
eqst <08257> Yer 51:64 ... berkata: Beginilah Babel akan tenggelam , dan tidak akan timbul-timbul ...
-- Yeh 27:34 ... dari permukaan laut dan tenggelam di dasar lautan; daganganmu ...
wlpn <05307> Yeh 27:34 ... dan seluruh penumpangmu tenggelam dengan engkau.
ytdry <03381> Yun 2:6 di dasar gunung-gunung. Aku tenggelam ke dasar bumi; pintunya ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

katapontizesyai <2670> Mat 14:30 ... angin, takutlah ia dan mulai tenggelam lalu berteriak: "Tuhan, ...
buyizesyai <1036> Luk 5:7 ... itu dengan ikan hingga hampir tenggelam .
katepoyhsan <2666> Ibr 11:29 ... sedangkan orang-orang Mesir tenggelam , ketika mereka mencobanya juga.


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA