Ekspositori
TELAH MENCEGAH [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "telah mencegah" dalam TB (2/1) :
telah mencegah (2x/1x);
|
|
Greek :
<1465> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<04513> 1 (dari 29)
enm mana`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain,
hinder
1a) (Qal) to withhold
1b) (Niphal) to be withheld
 Dalam TB : menahan 5, menghambat 2, Kautolak 2, menolak 2, mencegah 2, dicegah 1, dirampas 1, ditahan 1, tertahan 1, Kautahan 1, Cegahlah 1, Jagalah 1, kudiamkan 1, terhalang-halang 1, tahanlah 1, menolak memberikannya 1, menghalangi 1, mengempang 1, menahannya 1, tidak kauberi 1, menolak memberikan 1 |
|
<02820> 1 (dari 27)
Kox chasak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to withhold, restrain, hold back, keep in check, refrain
1a) (Qal)
1a1) to withhold, keep back, keep for oneself, keep from, hold
in check, refrain, spare, reserve
1a2) to restrain, check
1b) (Niphal) to assuage, be spared
Dalam TB : menahan 7, mencegah 3, segan-segan untuk menyerahkan 2, menahan diri 1, henti-hentinya 1, Kusimpan 1, Lindungilah 1, batas 1, menggunakan 1, menghematnya 1, tahan-tahan 1, terlindung 1, tidak diserahkannya 1, selamatkan 1, menyegani 1, tidak menghukum 1, menjadi ringan 1, menghemat 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1465> 1 (dari 5)
egkoptw egkopto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to cut into, to impede one's course by cutting off his way
2) hinder
Dalam TB : aku selalu terhalang 1, menghabiskan 1, menghalang-halangi 1, telah mencegah 1, terhalang 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| Kvxaw | <02820> | Kej 20:6 | ... hati yang tulus, maka Akupun | telah mencegah | engkau untuk berbuat dosa ... |
| Kenm | <04513> | Bil 24:11 | ... upah kepadamu, tetapi TUHAN | telah mencegah | engkau memperolehnya." |
Sembunyikan
