SUKAR

Jumlah dalam TB : 18 dalam 18 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "sukar" dalam TB (27/15) : kesukaran (12x/6x); kesukaranku (2x/0x); sukar (13x/5x); kesukaran-kesukaran (0x/1x); sukarnya (0x/3x);
Hebrew : <07185> 4x; <07186> 3x; <06381> 2x; <04622> 1x; <01419> 1x; <03985> 1x; <0598> 1x;
Greek : <1423> 1x; <4642> 1x; <5467> 1x; <1421> 1x; <1425> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07185> 4 (dari 28)
hvq qashah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be hard, be severe, be fierce, be harsh 1a) (Qal) 1a1) to be hard, be difficult 1a2) to be hard, be severe 1b) (Niphal) 1b1) to be ill-treated 1b2) to be hard pressed 1c) (Piel) to have severe labour (of women) 1d) (Hiphil) 1d1) to make difficult, make difficulty 1d2) to make severe, make burdensome 1d3) to make hard, make stiff, make stubborn 1d3a) of obstinacy (fig) 1d4) to show stubbornness
<07186> 3 (dari 36)
hvq qasheh
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hard, cruel, severe, obstinate 1a) hard, difficult 1b) severe 1c) fierce, intense, vehement 1d) stubborn, stiff of neck, stiff-necked 1e) rigorous (of battle)
<06381> 2 (dari 71)
alp pala'
Definisi : --v (verb)-- 1) to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action 1a) (Niphal) 1a1) to be beyond one's power, be difficult to do 1a2) to be difficult to understand 1a3) to be wonderful, be extraordinary 1a3a) marvellous (participle) 1b) (Piel) to separate (an offering) 1c) (Hiphil) 1c1) to do extraordinary or hard or difficult thing 1c2) to make wonderful, do wondrously 1d) (Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous
<04622> 1 (dari 1)
rwuem ma`tsowr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) restraint, hindrance
Dalam TB : sukar 1
<01419> 1 (dari 528)
lwdg gadowl or (shortened) ldg gadol
Definisi : adj 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel
<03985> 1 (dari 41)
Nam ma'en
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) to refuse
<0598> 1 (dari 1)
ona 'anac (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) to oppress, compel, constrain
Dalam TB : sukar 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5467> 1 (dari 2)
calepov chalepos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hard to do, to take, to approach 2) hard to bear, troublesome, dangerous 2a) harsh, fierce, savage
Dalam TB : berbahaya 1, yang sukar 1
<4642> 1 (dari 5)
sklhrov skleros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hard, harsh, rough, stiff 1a) of men: metaph. harsh, stern, hard 1b) of things: violent, rough, offensive, intolerable Sinonim : Lihat Definisi 5925
Dalam TB : keras 2, Sukar 1, kejam 1, nista 1
<1425> 1 (dari 1)
dusnohtov dusnoetos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hard to be understood
Dalam TB : sukar difahami 1
<1423> 1 (dari 3)
duskolwv duskolos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) with difficulty
Dalam TB : sukarnya 2, sukar 1
<1421> 1 (dari 1)
dusermhneutov dusermeneutos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hard to interpret, difficult to explain
Sembunyikan

Konkordansi PL

sqtw <07185> Kej 35:16 ... dan bersalinnya itu sangat sukar .
htsqhb <07185> Kej 35:17 Sedang ia sangat sukar bersalin, berkatalah bidan ...
hsqh <07186> Kel 18:26 ... perkara-perkara yang sukar dihadapkan mereka kepada ...
hsqy <07185> Ul 1:17 ... Tetapi perkara yang terlalu sukar bagimu, harus kamu hadapkan ...
alpy <06381> Ul 17:8 ... sesuatu perkara terlalu sukar bagimu untuk diputuskan, ...
talpn <06381> Ul 30:11 ... hari ini, tidaklah terlalu sukar bagimu dan tidak pula terlalu ...
rwuem <04622> 1Sam 14:6 ... kita, sebab bagi TUHAN tidak sukar untuk menolong, baik dengan ...
hsqh <07186> 1Raj 12:4 ... ringankanlah pekerjaan yang sukar yang dibebankan ayahmu dan ...
tysqh <07185> 2Raj 2:10 ... "Yang kauminta itu adalah sukar . Tetapi jika engkau dapat ...
lwdg <01419> 2Raj 5:13 ... itu menyuruh perkara yang sukar kepadamu, bukankah bapak akan ...
hsqh <07186> 2Taw 10:4 ... ringankanlah pekerjaan yang sukar yang dibebankan ayahmu dan ...
hnam <03985> Yer 15:18 ... dan lukaku sangat payah, sukar disembuhkan? Sungguh, Engkau ...
ona <0598> Dan 4:9 ... bahwa tidak ada rahasia yang sukar bagimu! Sebab itu inilah ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

duskolwv <1423> Mat 19:23 ... kepadamu, sesungguhnya sukar sekali bagi seorang kaya ...
sklhron <4642> Kis 26:14 ... engkau menganiaya Aku? Sukar bagimu menendang ke galah ...
calepoi <5467> 2Tim 3:1 ... akan datang masa yang sukar .
dusermhneutov <1421> Ibr 5:11 ... kami katakan, tetapi yang sukar untuk dijelaskan, karena kamu ...
dusnohta <1425> 2Ptr 3:16 ... itu ada hal-hal yang sukar difahami, sehingga ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.95 detik
dipersembahkan oleh YLSA