SETIMPAL

Jumlah dalam TB : 25 dalam 22 ayat
(dalam OT: 15 dalam 12 ayat)
(dalam NT: 10 dalam 10 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "setimpal" dalam TB (15/10) : setimpal (15x/10x);
Hebrew : <01767> 1x; <04295> 1x; <05921> 1x;
Greek : <514> 5x; <5225> 1x; <489> 1x; <1738> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although
Dalam TB : di atas 436, pada 356, di 347, atas 343, kepada 286, karena 228, terhadap 177, ke atas 170, melawan 153, dari 134, dalam 132, ke 122, dengan 88, tentang 85, bagi 67, di atasnya 63, kepadanya 51, mengenai 50, kepadamu 50, di tepi 43, menyerang 43, menimpa 41, untuk 40, dekat 40, atasmu 37, Itulah sebabnya 36, Sebab itu 33, meliputi 31, mengepalai 28, mengawasi 28, menurut 26, padanya 24, ke dalam 23, itulah sebabnya 22, dari pada 22, sesuai 20, mengatasi 19, beserta 19, kepadaku 18, atasnya 18, ke atasnya 17, Di atas 16, di dalam 16, mengepung 15, Karena 15, di depan 15, di samping 15, sebab 14, di dekatnya 14, Menurut 14, dari padaku 13, melindungi 13, kepala 12, oleh 12, menentang 11, Berbatasan dengan 11, sebab itu 11, bagimu 11, meninggalkan 11, demi 11, Pada 11, oleh sebab itu 10, padamu 9, melawannya 9, di dekat 9, Berdekatan 9, Terhadap 8, dari padanya 8, kepada-Ku 8, Di 8, ke atasmu 8, baginya 8, dari padamu 8, berdasarkan 8, dari pada-Ku 8, oleh karena 8, di dalamnya 7, di bawah 7, di atasmu 7, kepada-Nya 7, melalui 7, menghukum 7, berdekatan 7, Atas 7, di sana 6, atasku 6, menudungi 6, menghadap 5, mengepungnya 5, kepada-Mu 5, menghinggapi 5, menutupi 5, mengurus 5, mendatangi 5, padaku 5, bagiku 5, karenanya 4, kena 4, Oleh sebab itu 4, Kepada 4, sehidangan 4, sampai 4, lawanmu 4, menyergap 4, sepanjang 4, menguasai 4, menjadi kepala 4, berlutut 4, di hadapan-Ku 4, memerangi 4, melebihi 4, diduduki 4, melampaui 4, menyerangnya 4, di muka 3, Mengenai 3, ditidurinya 3, lawan 3, di hadapan 3, memerintah 3, menanggung 3, dipakainya 3, Dalam 3, Di atasnya 3, dari atas 3, terhadapmu 3, didudukinya 3, tepi 3, menghadapi 3, di tentangan 3, di antara 3, akan 3, di situ 3, Untuk 3, seperti 3, Sesuai 3, di sampingnya 3, melintasi 3, di sebelah 3, mengendarai 3, dipakai 3, pakai 2, di atasku 2, melingkupi 2, ke mari 2, melewati 2, besertanya 2, ke luar 2, ke mana 2, timur 2, pemimpin 2, ke arah 2, Kepada-Mulah 2, Dari 2, Ke 2, sekeliling 2, lebih tinggi 2, tertelungkup 2, hutang 2, untuk menangkap 2, terhadapnya 2, kedudukan 2, maka 2, panglima 2, memimpin 2, menenangkan 2, oleh karena itu 2, dipeluknyalah 2, menekan 2, Menggantikan 2, di luar 2, menunggang 2, disangga oleh 2, menumpang 2, Apakah sebabnya 2, bagi-Nya 2, bagi-Ku 2, menghampiri 2, di sebelah timur 2, mengerumuni 2, menjantani 2, Oleh karena itu 2, Sebab 2, mendekap 2, membela 2, di depannya 2, berisi 2, membantah 2, memakai 2, oleh sebab 2, meluap 2, memeluk 2, berperang melawan 2, Tentang 2, di hadapan-Mu 2, di hadapannya 2, memeranginya 2, mempertahankan 2, memperhatikan 2, memperhatikannya 2, di sekeliling 1, di bawahnya 1, Di antara 1, Apabila 1, di mana 1, Beserta 1, di dekat-Nya 1, di depanmu 1, di luarnya 1, di pinggir 1, Dengan 1, di samping itu 1, di seberang 1, dalam keadaan 1, bercucuran 1, berbatasan 1, bangun berdiri 1, baik 1, Meskipun 1, di tubuhmu 1, berikat 1, berhutang 1, berhadapan 1, berdiri 1, Namun demikian 1, Oleh 1, Sebagai pengawas-pengawas 1, untuk menangkapnya 1, Terhadapnya 1, Sesuai dengan 1, Sebab itukah 1, atau 1, Oleh itu 1, Oleh karena 1, Oleh sebab itulah 1, Pengawasan atas 1, berkenaan dengan 1, berlaku 1, Di samping 1, Di tepi 1, Kepada-Mu 1, Kepadamu 1, Di pinggir 1, dekat-dekat 1, Di bawah 1, Di dalam 1, untuk melindungi 1, Di dekatnya 1, dari dalamnya 1, dari bawah 1, bertanggung jawab 1, bersisi dengan 1, berperang melawannya 1, berlututlah 1, bertugas 1, bukankah 1, dari atasnya 1, Selain 1, Maka dari itu 1, Di atasnyalah 1, kelebihanmu dari pada 1, menungging 1, menutup 1, menyadari 1, menunggangnya 1, menungganginya 1, menjunjung 1, menunggangi 1, menyelubungi 1, menyentuh 1, menyusur 1, merampasi 1, merangkak 1, menyinari 1, menyertai 1, menyerangmu 1, menyerbu 1, menjaga 1, menjadikannya 1, mengelilingi 1, mengerumuninya 1, menggantikan 1, mengarungi 1, mengalir lewat 1, menerangi 1, mengalahkannya 1, menggedor-gedor 1, menggugat 1, menjadi pengapitnya 1, menjadi tugas 1, menjadi 1, mengurung 1, mengimpit 1, mengiringi 1, mereka 1, merindukan 1, tanggungan 1, telentang 1, tempat 1, tanggung jawabmu 1, supaya 1, setimpal dengan 1, sujud 1, tepinya 1, terhadap-Mu 1, tidak tanggung-tanggung 1, tuanku 1, tulang-tulang 1, tiba 1, tertuju 1, terlalu 1, tertimpa 1, sesuai dengan 1, selang beberapa waktu 1, pada waktu 1, pada-Nya 1, penguasa 1, olehmu 1, naik 1, mewajibkan diri 1, milik-Ku 1, perihal 1, puncak 1, sejak 1, sekelilingku 1, sehingga 1, sebelum 1, sampai bagian 1, sebelah 1, menenangkan hati 1, mendudukinya 1, dorongan 1, ganti semuanya 1, harus 1, ditudungi 1, ditiduri 1, ditegakkannya 1, ditegakkannyalah 1, kami 1, kautunggangi 1, ke hadapan-Nya 1, ke sana 1, ke sini 1, ke dekatnya 1, ke dalamnya 1, ke antara 1, ke atasku 1, ditandai dengan 1, disertai 1, dihinggapi 1, dijaganya 1, dikenakan 1, digendong 1, dibubuhinya 1, dibuat 1, dibubuhi 1, dikenakannya 1, dikenakannyalah 1, diselubunginyalah 1, diserahi tugas 1, diperhatikan-Nya 1, diperanginyalah 1, diliputi 1, dipakai untuk 1, ke situ 1, kedatangan-Nya 1, memberati 1, membujuk 1, membusukkan 1, memasungkan 1, memandang 1, melihat 1, meliputinya 1, memeriksa 1, menangkap 1, mendengar 1, mendesak 1, mendiaminya 1, mendekatinya 1, mendapatkan 1, menaruh 1, mencelakakan 1, melewatinya 1, melempari 1, kepala atas 1, kepunglah 1, lebih dahulu 1, kepada-Mulah 1, yang 1, tutup 1, kendati 1, lebih dari pada 1, lebih lama 1, melayani 1, melekat padanya 1, melawanmu 1, melaluinya 1, lewat 1, masih hidup 1, diangkat sebagai ketuamu 1
<04295> 1 (dari 19)
hjm mattah
Definisi : --adv (adverb)-- 1) downwards, below 1a) downwards 1b) under (of age) 1c) beneath
<01767> 1 (dari 40)
yd day
Definisi : --subst prep (substantive preposition)-- 1) sufficiency, enough 1a) enough 1b) for, according to the abundance of, out of the abundance of, as often as
<00000> 12
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<514> 5 (dari 41)
axiov axios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) weighing, having weight, having the weight of another thing of like value, worth as much 2) befitting, congruous, corresponding to a thing 3) of one who has merited anything worthy 3a) both in a good and a bad sense
<5225> 1 (dari 47)
uparcw huparcho
Definisi : --v (verb)-- 1) to begin below, to make a beginning 1a) to begin 2) to come forth, hence to be there, be ready, be at hand 3) to be
<1738> 1 (dari 2)
endikov endikos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) according to right, righteous, just
Dalam TB : selayaknya 1, yang setimpal 1
<489> 1 (dari 2)
antimistia antimisthia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a reward given in compensation, requital, recompence
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Im 26:21 ... sampai tujuh kali lipat setimpal dengan dosamu.
-- Bil 35:31 ... pembunuh yang kesalahannya setimpal dengan hukuman mati, tetapi ...
ydk <01767> Ul 25:2 ... depannya dengan sejumlah dera setimpal dengan kesalahannya.
-- Hak 20:10 ... kepada Gibea-Benyamin setimpal dengan segala perbuatan noda ...
-- 2Sam 3:39 ... orang yang berbuat jahat setimpal dengan kejahatannya."
-- 2Raj 24:3 ... karena dosa-dosa Manasye, setimpal dengan segala yang ...
hjml <04295> Ezr 9:13 ... Allah kami, tidak menghukum setimpal dengan dosa kami, dan masih ...
-- Mzm 28:4 ... yang jahat; ganjarilah mereka setimpal dengan perbuatan tangan ...
-- Mzm 103:10 ... dilakukan-Nya kepada kita setimpal dengan dosa kita, dan tidak ...
wnyle <05921> Mzm 103:10 ... tidak dibalas-Nya kepada kita setimpal dengan kesalahan kita,
-- Yer 17:10 ... balasan kepada setiap orang setimpal dengan tingkah langkahnya, ...
-- Yer 17:10 ... dengan tingkah langkahnya, setimpal dengan hasil perbuatannya."
-- Yer 25:14 ... Aku akan mengganjar mereka setimpal dengan pekerjaan mereka dan ...
-- Yer 25:14 ... dengan pekerjaan mereka dan setimpal dengan perbuatan tangan ...
-- Yer 50:29 ... ada yang lolos! Balaslah dia setimpal dengan perbuatannya, ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

axion <514> Luk 23:15 ... yang dilakukan-Nya yang setimpal dengan hukuman mati.
-- Luk 23:22 ... yang kudapati pada-Nya, yang setimpal dengan hukuman mati. Jadi aku ...
axia <514> Luk 23:41 ... kita menerima balasan yang setimpal dengan perbuatan kita, tetapi ...
axion <514> Kis 25:11 ... sesuatu kejahatan yang setimpal dengan hukuman mati, aku rela ...
axion <514> Kis 25:25 ... tidak berbuat sesuatupun yang setimpal dengan hukuman mati dan ...
axion <514> Kis 26:31 ... tidak melakukan sesuatu yang setimpal dengan hukuman mati atau ...
uparcein <5225> Kis 28:18 ... kesalahanpun padaku yang setimpal dengan hukuman mati.
antimisyian <489> Rm 1:27 ... diri mereka balasan yang setimpal untuk kesesatan mereka.
-- 2Kor 11:15 ... Kesudahan mereka akan setimpal dengan perbuatan mereka.
endikon <1738> Ibr 2:2 ... mendapat balasan yang setimpal ,


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA