SENGSARA

Jumlah dalam TB : 52 dalam 50 ayat
(dalam OT: 43 dalam 41 ayat)
(dalam NT: 9 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "sengsara" dalam TB (72/15) : kesengsaraan (14x/6x); kesengsaraanku (4x/0x); sengsara (43x/9x); sengsaraku (11x/0x);
Hebrew : <06041> 24x; <06040> 9x; <06035> 6x; <06035 06041> 1x; <06031> 1x;
Greek : <931> 2x; <2347> 2x; <5604> 1x; <3805> 1x; <3804> 1x; <4778> 1x; <5004> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06041> 25 (dari 77)
yne `aniy
Definisi : --adj (adjective)-- 1) poor, afflicted, humble, wretched 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak, afflicted, wretched 1d) humble, lowly
<06040> 9 (dari 36)
yne `oniy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) affliction, poverty, misery 1a) affliction 1b) poverty
<06035> 7 (dari 20)
wne `anav or [by intermixture with 06041] wyne `anayv
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) poor, humble, afflicted, meek 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak and afflicted 1d) humble, lowly, meek
<06031> 1 (dari 83)
hne `anah
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to be occupied, be busied with 2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down 2a) (Qal) 2a1) to be put down, become low 2a2) to be depressed, be downcast 2a3) to be afflicted 2a4) to stoop 2b) (Niphal) 2b1) to humble oneself, bow down 2b2) to be afflicted, be humbled 2c) (Piel) 2c1) to humble, mishandle, afflict 2c2) to humble, be humiliated 2c3) to afflict 2d4) to humble, weaken oneself 2d) (Pual) 2d1) to be afflicted 2d2) to be humbled 2e) (Hiphil) to afflict 2f) (Hithpael) 2f1) to humble oneself 2f2) to be afflicted
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<931> 2 (dari 3)
basanov basanos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a touchstone, which is a black siliceous stone used to test the purity of gold or silver by the colour of the streak produced on it by rubbing it with either metal 2) the rack or instrument of torture by which one is forced to divulge the truth 3) torture, torment, acute pains 3a) of the pains of a disease 3b) of those in hell after death
<2347> 2 (dari 45)
yliqiv thlipsis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a pressing, pressing together, pressure 2) metaph. oppression, affliction, tribulation, distress, straits Sinonim : Lihat Definisi 5907
<5004> 1 (dari 2)
talaipwria talaiporia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hardship, trouble, calamity, misery
Dalam TB : kebinasaan 1, sengsara 1
<5604> 1 (dari 4)
wdin odin
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the pain of childbirth, travail pain, birth pangs 2) intolerable anguish, in reference to the dire calamities precede the advent of the Messiah
Dalam TB : penderitaan 2, sakit bersalin 1, sengsara 1
<3805> 1 (dari 1)
payhtov pathetos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) passible, endued with the capacity of suffering, capable of feeling 2) subject to the necessity of suffering, destined to suffer
Dalam TB : menderita sengsara 1
<3804> 1 (dari 16)
payema pathema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) that which one suffers or has suffered 1a) externally, a suffering, misfortune, calamity, evil, affliction 1a1) of the sufferings of Christ 1a2) also the afflictions which Christians must undergo in behalf of the same cause which Christ patiently endured 1b) of an inward state, an affliction, passion 2) an enduring, undergoing, suffering
<4778> 1 (dari 1)
sugkakoucew sugkakoucheo
Definisi : --v (verb)-- 1) to treat ill with another 2) to be ill treated in company with, share persecutions or come into a fellowship of ills
Dalam TB : menderita sengsara 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

yneb <06040> 1Sam 1:11 ... Engkau memperhatikan sengsara hamba-Mu ini dan mengingat ...
-- 1Sam 9:16 ... Sebab Aku telah memperhatikan sengsara umat-Ku itu, karena ...
-- 1Raj 2:26 ... turut menderita dalam segala sengsara yang diderita ayahku."
yne <06040> Neh 9:9 Engkau melihat sengsara nenek moyang kami di Mesir ...
yyne <06035> Ayb 24:4 ... didorongnya dari jalan, orang sengsara di dalam negeri terpaksa ...
yne <06041> Ayb 24:14 ... bersiaplah si pembunuh, orang sengsara dan miskin dibunuhnya, dan ...
yne <06041> Ayb 29:12 Karena aku menyelamatkan orang sengsara yang berteriak minta tolong, ...
Myyne <06041> Ayb 34:28 ... Ia mendengar jeritan orang sengsara .
Myyne <06041> Ayb 36:6 ... keadilan kepada orang-orang sengsara ;
wyneb <06040> Ayb 36:15 Dengan sengsara Ia menyelamatkan orang ...
yne <06041> Ayb 36:15 ... Ia menyelamatkan orang sengsara , dengan penindasan Ia membuka ...
ynem <06040> Ayb 36:21 ... sebabnya engkau dicobai oleh sengsara .
*Myyne {Mywne} <06035> Mzm 9:18 ... hilang harapan orang sengsara .
yne <06041> Mzm 35:10 ... Engkau, yang melepaskan orang sengsara dari tangan orang yang lebih ...
ynew <06041> Mzm 35:10 ... kuat dari padanya, orang sengsara dan miskin dari tangan orang ...
yne <06041> Mzm 37:14 ... untuk merobohkan orang-orang sengsara dan orang-orang miskin, untuk ...
yne <06041> Mzm 40:17 Aku ini sengsara dan miskin, tetapi Tuhan ...
yne <06041> Mzm 70:5 Tetapi aku ini sengsara dan miskin--ya Allah, ...
yne <06041> Mzm 74:21 ... kena noda. Biarlah orang sengsara dan orang miskin memuji-muji ...
yne <06041> Mzm 82:3 ... anak yatim, belalah hak orang sengsara dan orang yang kekurangan!
yne <06041> Mzm 86:1 ... ya TUHAN, jawablah aku, sebab sengsara dan miskin aku.
yne <06040> Mzm 88:9 mataku merana karena sengsara . Aku telah berseru kepada-Mu, ...
ynel <06041> Mzm 102:1 Doa seorang sengsara , pada waktu ia lemah lesu dan ...
yne <06040> Mzm 107:10 ... dan kelam, terkurung dalam sengsara dan besi.
yne <06041> Mzm 109:16 ... kasih, tetapi mengejar orang sengsara dan miskin dan orang yang ...
yne <06041> Mzm 109:22 Sebab sengsara dan miskin aku, dan hatiku ...
yyne <06041> Yes 10:2 ... untuk merebut hak orang-orang sengsara di antara umat-Ku, supaya ...
yyne <06041> Yes 14:32 ... di sanalah orang-orang yang sengsara dari umat-Nya mendapat ...
yne <06041> Yes 26:6 Kaki orang-orang sengsara , telapak kaki orang-orang ...
Mywne <06035> Yes 29:19 Orang-orang yang sengsara akan tambah bersukaria di ...
*Myyne {Mywne} <06035> Yes 32:7 ... keji untuk mencelakakan orang sengsara dengan perkataan dusta, ...
Myyneh <06041> Yes 41:17 Orang-orang sengsara dan orang-orang miskin sedang ...
Mywne <06035> Yes 61:1 ... kabar baik kepada orang-orang sengsara , dan merawat orang-orang yang ...
yne <06041> Yer 22:16 serta mengadili perkara orang sengsara dan orang miskin dengan adil. ...
ynem <06040> Rat 1:3 ... penduduknya karena sengsara dan karena perbudakan yang ...
hyne <06040> Rat 1:7 ... Yerusalem, pada hari-hari sengsara dan penderitaannya, akan ...
yne <06040> Rat 3:1 Akulah orang yang melihat sengsara disebabkan cambuk murka-Nya.
yne <06041> Yeh 16:49 ... ia tidak menolong orang-orang sengsara dan miskin.
yne <06041> Yeh 18:12 menindas orang sengsara dan miskin, merampas, tidak ...
ynew <06041> Yeh 22:29 ... perampasan, menindas orang sengsara dan miskin dan mereka ...
Mywne <06035> Am 2:7 ... dan membelokkan jalan orang sengsara ; anak dan ayah pergi menjamah ...
Ura *yyne {ywne} <06035 06041> Am 8:4 ... dan yang membinasakan orang sengsara di negeri ini
wney <06031> Za 10:2 ... kawanan domba dan menderita sengsara sebab tidak ada gembala.
Sembunyikan

Konkordansi PB

basanoiv <931> Mat 4:24 ... pelbagai penyakit dan sengsara , yang kerasukan, yang sakit ...
basanoiv <931> Luk 16:23 ... Dan sementara ia menderita sengsara di alam maut ia memandang ke ...
wdinav <5604> Kis 2:24 ... dengan melepaskan Dia dari sengsara maut, karena tidak mungkin Ia ...
yliqewn <2347> Kis 14:22 ... kita harus mengalami banyak sengsara .
yliqeiv <2347> Kis 20:23 ... kepadaku, bahwa penjara dan sengsara menunggu aku.
payhtov <3805> Kis 26:23 ... bahwa Mesias harus menderita sengsara dan bahwa Ia adalah yang ...
payhmasin <3804> 2Tim 3:11 ... menderita penganiayaan dan sengsara seperti yang telah kuderita ...
sugkakouceisyai <4778> Ibr 11:25 karena ia lebih suka menderita sengsara dengan umat Allah dari pada ...
talaipwriaiv <5004> Yak 5:1 ... dan merataplah atas sengsara yang akan menimpa kamu!


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA