Ekspositori
SAMPAI BERAPA KALI [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "sampai berapa kali" dalam TB (2/1) :
Sampai berapa kali (2x/0x);
sampai berapa kali (0x/1x);
|
|
Greek :
<4212> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<06471> 2 (dari 118)
Mep pa`am or (fem.) hmep pa`amah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) stroke, beat, foot, step, anvil, occurrence
1a) foot, hoof-beat, footfall, footstep
1b) anvil
1c) occurrence, time, stroke, beat
1c1) one time, once, twice, thrice, as time on time, at this
repetition, this once, now at length, now...now, at one
time...at another
 Dalam TB : kali 45, sekali 10, sudah-sudah 10, dua kali 8, penjurunya 3, kakiku 3, kakinya 2, kalinya 2, pertempuran 2, sebentar 2, sekali saja 2, Sekali ini 2, sekali ini 2, seperti biasa 2, kali lipat 1, Sekali 1, dua tiga kali 1, Sekali ini lagi 1, bolehlah 1, jejak kaki-Nya 1, langkah-langkahmu 1, satu kali 1, sekali ini saja 1, sekaligus 1, seratus kali lipat 1, satu 1, langkahku 1, landasan 1, langkah-Mu 1, langkah-langkahku 1, tikaman 1, kerapkali 1 |
|
<05704> 2 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' - from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even
Dalam TB : sampai 782, ke 60, untuk 37, maupun 30, sebelum 29, Sampai 23, sehingga 21, Berapa lama 18, lama 13, kepada 13, dan 11, hingga 11, berapa lama 11, pada 4, atau 4, sampai ke 4, di 4, selama 4, baik 3, dekat 3, selama-lamanya 3, sangat 3, lamakah 2, ke mari 2, masih 2, Bahkan 2, bahkan 2, waktu-waktu tertentu 2, karena 2, kemudian 2, sepatah katapun 2, dengan 2, amat sangat 2, apabila 2, Sementara 2, menjelang 2, Bilakah 2, sedang 2, sekarang 2, tetapi 2, sampai sekarang 2, sekejap mata 2, sementara 2, Sebelum 2, dari 1, belum 1, dalam keadaan 1, dalam 1, Sedang 1, Nanti 1, Ketika 1, Kepadamulah 1, Kepada-Mulah 1, Oleh sebab itu 1, Pada 1, Untuk 1, Tetapi 1, Sangat 1, Sampai berapa 1, amat 1, ke sana 1, selama ini 1, selamanya 1, sekali-kali 1, sekali 1, sama sekali 1, sejak dahulu 1, seperti 1, seumur hidupnya 1, tidak terbilang 1, tidak terduga 1, tidak akan 1, tak terbilang 1, supaya 1, pada waktu itu 1, namun 1, genap 1, hanya 1, di tepi 1, di sana 1, dengan sangat 1, di dekat 1, ke dekat 1, ke hadapan 1, menantikan 1, menjadi 1, kepadamu 1, kepada-Ku 1, ke tepi 1, demikian lama 1 |
|
<04100> 2 (dari 745)
hm mah or hm mah or m ma or m ma also hm meh
|
Definisi : --interr pron, indef pron (interr pronoun, indefinite pronoun)-- interr pron
1) what, how, of what kind
1a) (interrogative)
1a1) what?
1a2) of what kind
1a3) what? (rhetorical)
1a4) whatsoever, whatever, what
1b) (adverb)
1b1) how, how now
1b2) why
1b3) how! (exclamation)
1c) (with prep)
1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means?
1c2) because of what?
1c3) the like of what?
1c3a) how much?, how many?, how often?
1c3b) for how long?
1c4) for what reason?, why?, to what purpose?
1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore?
indef pron
2) anything, aught, what may
Dalam TB : Apakah 158, apa 123, Mengapa 117, apakah 93, mengapa 32, Apa 29, Mengapakah 28, Betapa 19, bagaimana 10, betapa 9, bagaimanakah 9, Alangkah 9, Bagaimana 8, berapa 6, Apakah sebabnya 4, mengapakah 4, Bagaimanakah 4, alangkah 4, Apapun 4, Ada apa 4, yang 3, Berapa 3, apalah 2, masakan 2, masih lama 2, Masakan 2, Dari manakah 1, Dengan apakah 1, Di mana 1, Bukan urusanmu 1, Jauh 1, Ada 1, Berapa kali 1, Manakah 1, Apatah 1, Berapa besar 1, Apa sebabnya 1, Bilakah 1, Berapa lama 1, Ada apamu 1, Yang 1, manakah 1, lamanya 1, keajaiban 1, diriku 1, rencana 1, siapa 1, urusanmu 1, tidak malu 1, sungguh 1, siapakah 1, dengan apakah 1, berapa lama 1, Untuk apakah 1, Untuk apa 1, Siapakah 1, Siapa 1, apa sebab 1, apa sebabnya 1, apapun 1, apakan 1, apabila 1, apa-apa 1, Sampai berapa 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<4212> 1 (dari 3)
posakiv posakis
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) how often
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| Mymep hmk de | <05704 04100 06471> | 1Raj 22:16 | Tetapi raja berkata kepadanya: " | Sampai berapa kali | aku menyuruh engkau ... |
| Mymep hmk de | <05704 04100 06471> | 2Taw 18:15 | Tetapi raja berkata kepadanya: " | Sampai berapa kali | aku menyuruh engkau ... |
Sembunyikan
