Ekspositori
PENDEK
Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "pendek" dalam TB (10/5) :
diperpendek (1x/0x);
Kaupendekkan (1x/0x);
memperpendek (1x/0x);
pendek (6x/3x);
pendeknya (1x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07114> 2 (dari 49)
ruq qatsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be short, be impatient, be vexed, be grieved
1a) (Qal) to be short
1b) (Piel) to shorten
1c) (Hiphil) to shorten
2) to reap, harvest
2a) (Qal) to reap, harvest
2b) (Hiphil) to reap, harvest
Dalam TB : menuai 13, penyabit-penyabit 6, kurang panjang 2, terlalu pendek 2, tidak dapat lagi menahan 2, kurang untuk melakukan 1, kesal 1, kurang sabar 1, kautuai 1, disabit 1, diperpendek 1, Kaupendekkan 1, dirangkum 1, lebih kecil 1, dituai 1, kausabit 1, mengambil 1, penuai 1, penyabit-penyabit gandum 1, tidak dapat lagi menahan hati 1, tidak dapat menahan 1, orang-orang yang menuai 1, menuainya 1, memperpendek 1, tuai 1, mengerjakan 1, menuailah 1, memetik 1
|
<04557> 2 (dari 134)
rpom micpar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) number, tale
1a) number
1a1) number
1a2) innumerable (with negative)
1a3) few, numerable (alone)
1a4) by count, in number, according to number (with prep)
1b) recounting, relation
Dalam TB : jumlah 42, banyaknya 11, dicatatlah 11, jumlahnya 5, dihitung 4, selama 4, daftar 4, terhitung 4, bilangan 4, Jumlah 3, Jumlah pencatatan 2, pencatatan 2, hasil 2, lamanya 2, pendek 2, sejumlah 2, berjumlah 1, tahun 1, seluruhnya 1, catatlah 1, beberapa 1, terbilang 1, Daftar 1, terhingga 1, terbilang banyaknya 1, ada 1, daftarnya 1, sekian 1, terhitung banyaknya 1, luput 1, membilang 1, menghitung 1, sedikit 1, sedikit jumlahnya 1, menurut 1, diceritakan 1, didaftarkan 1, dicatat 1
|
<03697> 2 (dari 2)
Mok kacam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to cut, clip, trim, shear
Dalam TB : dipotong pendek 2
|
<07038> 1 (dari 1)
jlq qalat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to be stunted, be handicapped, be deformed (of a sacrificial
animal lacking body parts)
Dalam TB : terlalu pendek anggotanya 1
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3641> 1 (dari 42)
oligov oligos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) little, small, few
1a) of number: multitude, quantity, or size
1b) of time: short
1c) of degree or intensity: light, slight
Dalam TB : sedikit 15, seketika 3, singkat 2, beberapa orang 2, beberapa 2, dengan singkat 1, dengan keras 1, Hampir-hampir 1, hanya 1, besar 1, lama 1, terbatas 1, yang pendek 1, seketika saja 1, segera 1, yang sebentar saja 1, yang sedikit 1, kecil 1
|
<3398> 1 (dari 30)
mikrov mikros
including the comparative mikroterov mikroteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) small, little
1a) of size: hence of stature, of length
1b) of space
1c) of age: less by birth, younger
1d) of time: short, brief, a little while, how little!
1e) of quantity: i.e. number, amount
1f) of rank or influence
Dalam TB : kecil 10, sedikit 5, anak-anak kecil 3, yang terkecil 2, paling kecil 2, anak-anak 1, Sedikit 1, Muda 1, yang lemah 1, tidak seberapa 1, terkecil 1, orang-orang kecil 1, pendek 1
|
<1024> 1 (dari 7)
bracuv brachus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) short, small, little
1a) of place, a short distance, a little
1b) of time, a short time, for a little while
Dalam TB : pendek 1, Tidak berapa lama 1, sebentar 1, sedikit 1, sepotong kecil saja 1, waktu yang singkat 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
jwlqw | <07038> | Im 22:23 | ... terlalu panjang atau terlalu | pendek | anggotanya bolehlah ... |
rpom | <04557> | Pkh 2:3 | ... selama hidup mereka yang | pendek | itu. |
-- | Pkh 5:18 | ... matahari selama hidup yang | pendek | , yang dikaruniakan Allah ... | |
rpom | <04557> | Pkh 6:12 | ... manusia sepanjang waktu yang | pendek | dari hidupnya yang sia-sia, ... |
hruq rwuqh | <07114 07114> | Yes 50:2 | ... Mungkinkah tangan-Ku terlalu | pendek | untuk membebaskan atau tidak ... |
wmoky Mwok | <03697 03697> | Yeh 44:20 | ... melainkan harus dipotong | pendek | . |
Sembunyikan