PEKERJA

Jumlah dalam TB : 23 dalam 23 ayat
(dalam OT: 17 dalam 17 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "pekerja" dalam TB (327/149) : dikerjakan (19x/11x); dikerjakan-Nya (2x/3x); dikerjakanlah (1x/0x); dikerjakannya (7x/0x); kaukerjakan (2x/0x); kerja (11x/7x); kerjakan (2x/5x); kerjakanlah (2x/0x); kerjamu (2x/0x); pekerja (17x/6x); pekerja-pekerja (2x/8x); pekerjaan (203x/58x); pekerjaan-Mu (6x/1x); pekerjaan-Nya (8x/6x); pekerjaan-pekerjaan (3x/10x); pekerjaanmu (19x/10x); pekerjaannya (21x/9x); Kerjakanlah (0x/2x); Kukerjakan (0x/1x); pekerjaan-Ku (0x/1x); pekerjaanku (0x/1x); sekerja (0x/8x); sekerjaku (0x/2x);
Hebrew : <06213 04399> 6x; <07916> 3x; <06213> 3x; <05447> 1x; <04399> 1x; <06001> 1x; <05971> 1x; <0527> 1x;
Greek : <2040> 6x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06213> 9 (dari 2628)
hse `asah
Definisi : --v (verb)-- 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze
Dalam TB : melakukan 416, membuat 209, dilakukan 170, berbuat 163, dibuat 78, lakukan 73, dilakukannya 72, melakukannya 57, menjadikan 51, kaubuat 47, diperbuat 37, dibuatnya 37, bertindak 33, Kulakukan 32, kaulakukan 32, kauperbuat 29, merayakan 28, mengadakan 27, berlaku 26, mengolah 25, lakukanlah 25, menunjukkan 24, kulakukan 24, Dibuatnyalah 22, perbuat 21, dilakukan-Nya 20, mempersembahkan 19, membuatnya 19, melaksanakan 19, bekerja 17, memperlakukan 16, kuperbuat 15, perbuatlah 15, menghukum 14, terjadi 13, Buatlah 13, diperbuatnya 13, menjatuhkan 13, diolah 12, Dibuat 12, dibuatnyalah 11, menghasilkan 11, buatlah 11, mengolahnya 9, merayakannya 9, bertindaklah 9, menyediakan 9, memberikan 8, kauolah 8, Kuperbuat 7, diperlakukan 7, Lakukanlah 7, mengerjakan 7, mendatangkan 7, pekerja 7, dijadikan 7, berperang 6, Kaulakukan 6, dikerjakan 6, Perbuatlah 6, buat 6, perbuatan 6, dirayakan 6, menjadikannya 5, diperlakukannya 5, diolahnya 5, dilarang 5, Dibuatlah 5, menjalankan 5, mengangkat 5, dikerjakannya 5, olahlah 5, kubuat 5, memberi 5, dipakai 4, dilakukannyalah 4, tukang-tukang 4, tunjukkanlah 4, Kubuat 4, olah 4, perbuatanmu 4, mengeluarkan 3, Penciptanya 3, perbuatanku 3, dilaksanakan 3, diadakan 3, dihasilkannya 3, menegakkan 3, mendirikan 3, dibuat-Nya 3, mencari 3, Melakukan 3, dijadikan-Nya 3, mengerjakannya 3, perlakukanlah 3, memperlakukannya 3, diperbuatnyalah 3, dipenuhi 3, Dibuatnya 3, Kuhabiskan 3, Kujadikan 3, buatan 2, para pekerja 2, melaksanakannya 2, pastilah membangun 2, pasti akan menunjukkan 2, membela 2, membalas 2, terlaksana 2, membalaskan 2, memasaknya 2, diadakanlah 2, dianugerahkan 2, kaurayakan 2, dipergunakan 2, dirancangkan-Nya 2, perbuatannya 2, disediakannya 2, Bertindaklah 2, diperbuat-Nya 2, Adakanlah 2, sediakanlah 2, sanggup 2, kauapa-apakan 2, terus melakukan 2, pelaksana 2, Kaujadikan 2, dibuatlah 2, sungguh-sungguh melaksanakan 2, tepatilah dengan baik 2, kaubuatlah 2, kaukerjakan 2, terukir 2, tumpuk 2, memasyhurkan 2, menepati dengan baik 2, bertugas 2, menentukan 2, mendatangkannya 2, mendapat 2, mengabulkan 2, mengambil tindakan 2, menghubungi 2, Perlakukanlah 2, apa-apakan 2, menghabisi 2, Kusiapkan 2, mencelakakan 2, berhari raya 2, Kujatuhkan 2, sungguh-sungguh melakukan 2, bersayap 2, memegang-megang 2, memenuhi 2, tunjukkan 2, memperoleh 2, dikerjakan-Nya 1, bekerjalah 1, bersumpahlah menunjukkan 1, dilaksanakan-Nya 1, Dikerjakan 1, turut 1, dikandung 1, Kuperlakukan 1, berbuah 1, berasal 1, dikenakannya 1, dikeluarkannyalah 1, tukang 1, apakan 1, Pembuatnya 1, Siapkanlah 1, Berlaku 1, Rayakanlah 1, Kuceraiberaikan 1, Berbuat 1, Tunjukkanlah 1, Turutilah 1, dilakukanlah 1, dijatuhkan 1, tugas 1, Membuat 1, Pembuatku 1, adakan 1, bakarlah 1, dijadikannya 1, dipakainya 1, dibebaskannya 1, berpesta 1, diberikan 1, diberinya 1, diberikan-Nya 1, dibangun 1, bermaksud 1, Kulaksanakan 1, diadakan-Nya 1, diadakannya 1, diambil 1, diangkatnya 1, diangkat-Nya 1, usaha 1, dayaku 1, cari 1, dihasilkan 1, bercabang-cabang 1, Kaubuat 1, berperanglah 1, berbuat dosa 1, didirikan 1, dapat 1, dibuat-Nyalah 1, Kautetapkan 1, Kaukaruniakan 1, berkelakuan 1, Kaubuatlah 1, berikanlah 1, Dilakukan 1, kerjakanlah 1, tegakkanlah 1, mengorbankan 1, mengizinkan 1, mengikuti 1, menghabiskan 1, menghidangkan 1, mengukur 1, mengurusnya 1, meniru 1, menitahkan 1, menimpakan 1, menikmati 1, mengusahakan 1, menghabisinya 1, menggenapinya 1, menepati 1, menetapkan 1, menentukannya 1, mencabut 1, menangisi 1, mengabulkannya 1, telah 1, menggali 1, menggaruk 1, mengenal 1, mengenakan 1, menganugerahkan 1, menjadi 1, tanggunganku 1, perilakunya 1, perlakukan 1, perbuatan-perbuatannya 1, perbaharuilah 1, penipu 1, pertahankanlah 1, rajin bekerja 1, setia 1, siapkanlah 1, sediakan 1, repot 1, rayakanlah 1, pembuat 1, pekerjaannya 1, menyediakannya 1, menyelenggarakan 1, menyambar 1, menyalakan 1, menodai 1, menyerahkannya 1, merancangnya 1, pejabat 1, pekerjaanmu 1, patut 1, mewujudkan 1, merencanakan 1, memusnahkannya 1, mempunyai 1, kaupakai untuk membuat 1, terpakai 1, kaukumpulkan 1, kaudapati 1, hasil perbuatanmu 1, kauperlakukan 1, kaupersembahkan 1, kucari 1, kukabulkan 1, kucapai 1, kerjakan 1, kautunjukkan 1, haruslah kaubuat 1, gunanya 1, tindakannya 1, diperoleh 1, dipegang-pegang 1, dipegang 1, dipedulikan 1, dipersembahkan 1, disediakan 1, ditetapkan 1, ditunjukkan 1, ditempuhnya 1, ditempa 1, diselesaikan 1, kupenuhi 1, kuperlakukan 1, memberi hasil 1, membersihkan 1, membantu 1, membangun 1, mematuhi 1, membinasakan 1, membuatkan 1, memotong 1, mempersembahkannya 1, memelihara 1, memegangnya 1, memegang kuasa raja 1, memanduri 1, memakai 1, masaklah 1, melakukan perbuatan-perbuatan 1, maksud 1, usaha mulai 1, laksanakan 1, terhadap 1, melalaikan 1, melolong 1, memagari 1, melindungi 1, melengkapi 1, melanggar 1, dipakankan 1
<04399> 7 (dari 167)
hkalm m@la'kah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) occupation, work, business 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious
<07916> 3 (dari 17)
ryks sakiyr
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hired 1a) hired (of animal) 1b) hireling, hired labourer (subst) 1b1) mercenary
<06001> 1 (dari 9)
lme `amel
Definisi : --n m, adj v (noun masculine, adjective vocative)-- n m 1) labourer, sufferer, wretched one 1a) labourer, workman 1b) sufferer adj v 2) toiling
<05971> 1 (dari 1868)
Me `am
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred
<05447> 1 (dari 3)
lbo cebel
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) load, burden
Dalam TB : beban 1, pekerja wajib 1
<0527> 1 (dari 2)
Nwma 'amown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) artificer, architect, master workman 2) (CLBL) throng, multitude
Dalam TB : Amon 1, para pekerja tangan 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2040> 6 (dari 16)
ergathv ergates
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a workman, a labourer 1a) usually one who works for hire esp. an agricultural worker 2) one who does, a worker, perpetrator
Sembunyikan

Konkordansi PL

rykv <07916> Im 19:13 ... kautahan upah seorang pekerja harian sampai besok harinya.
rykv <07916> Ul 15:18 ... jasa dua kali upah seorang pekerja harian. Maka TUHAN, Allahmu, ...
rykv <07916> Ul 24:14 Janganlah engkau memeras pekerja harian yang miskin dan ...
lbo <05447> 1Raj 11:28 ... dia mengawasi semua pekerja wajib dari keturunan Yusuf.
hkalmh yve <06213 04399> 2Raj 12:11 ... ditentukan ke tangan para pekerja yang diangkat mengawasi rumah ...
yvel <06213> 2Raj 12:14 ... menyerahkannya kepada para pekerja , supaya dipakai memperbaiki ...
hkalmh yve <06213 04399> 2Raj 22:5 ... mereka ke tangan para pekerja yang diangkat untuk mengawasi ...
hkalmh yve <06213 04399> 2Raj 22:9 ... memberikannya ke tangan para pekerja yang diangkat mengawasi rumah ...
hkalm <04399> 1Taw 22:15 ... mempunyai sangat banyak pekerja , yakni pemahat-pemahat batu, ...
tkalm yve <06213 04399> 1Taw 27:26 Yang mengawasi para pekerja di ladang yang harus ...
hkalmh hve <06213 04399> 2Taw 34:10 ... mereka ke tangan para pekerja yang diangkat untuk mengawasi ...
hkalmh yvwe <06213 04399> 2Taw 34:17 ... tangan para pengawas dan para pekerja ."
lme <06001> Ams 16:26 ... lapar bekerja untuk seorang pekerja , karena mulutnya memaksa dia.
hvweh <06213> Pkh 3:9 Apakah untung pekerja dari yang dikerjakannya ...
yve <06213> Yes 19:10 ... akan remuk hatinya, segala pekerja upahan akan bersedih hati.
Meh <05971> Yer 39:9 ... pihaknya dan sisa-sisa para pekerja tangan.
Nwmah <0527> Yer 52:15 ... raja Babel dan sisa-sisa para pekerja tangan diangkut ke dalam ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

ergatai <2040> Mat 9:37 ... memang banyak, tetapi pekerja sedikit.
ergathv <2040> Mat 10:10 ... atau tongkat, sebab seorang pekerja patut mendapat upahnya.
ergatai <2040> Luk 10:2 ... memang banyak, tetapi pekerja sedikit. Karena itu mintalah ...
ergathv <2040> Luk 10:7 ... orang kepadamu, sebab seorang pekerja patut mendapat upahnya. ...
ergathv <2040> 1Tim 5:18 ... mengirik," dan lagi "seorang pekerja patut mendapat upahnya."
ergathn <2040> 2Tim 2:15 ... hadapan Allah sebagai seorang pekerja yang tidak usah malu, yang ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA