PARAH

Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "parah" dalam TB (9/1) : parah (9x/0x); parahnya (0x/1x);
Hebrew : <03966> 2x; <01856> 2x; <04605> 1x; <01060 04194> 1x; <07665> 1x; <01419> 1x; <08295 08295> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08295> 2 (dari 3)
jrs sarat
Definisi : --v (verb)-- 1) to incise, scratch, tattoo, cut 1a) (Qal) to make incision 1b) (Niphal) to be scratched or lacerated, be cut
<01856> 2 (dari 11)
rqd daqar
Definisi : --v (verb)-- 1) to pierce, thrust through, pierce through 1a) (Qal) to pierce, run through 1b) (Niphal) to be pierced through 1c) (Pual) pierced, riddled (participle)
Dalam TB : menikam 4, luka parah 2, tikamlah 2, ditikam 1, mati 1, tikam 1
<03966> 2 (dari 300)
dam m@`od
Definisi : --adv, subst, n m (adverb, substantive, noun masculine)-- adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness
<01419> 1 (dari 528)
lwdg gadowl or (shortened) ldg gadol
Definisi : adj 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel
<07665> 1 (dari 148)
rbv shabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to break, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered
<04605> 1 (dari 140)
lem ma`al
Definisi : --subst, adv, prep, with locative (substantive, adverb, preposition, with locative)-- subst 1) higher part, upper part adv 1a) above prep 1b) on the top of, above, on higher ground than with locative 1c) upwards, higher, above
<04194> 1 (dari 155)
twm maveth
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) death, dying, Death (personified), realm of the dead 1a) death 1b) death by violence (as a penalty) 1c) state of death, place of death
<01060> 1 (dari 119)
rwkb b@kowr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) firstborn, firstling 1a) of men and women 1b) of animals 1c) noun of relation (fig.)
Sembunyikan

Konkordansi PL

dam <03966> 1Sam 31:3 ... dan melukainya dengan parah .
hleml <04605> 2Taw 16:12 ... yang kemudian menjadi semakin parah . Namun dalam kesakitannya itu ...
dam <03966> 2Taw 35:23 ... dari sini, karena aku luka parah !"
twm rwkb <01060 04194> Ayb 18:13 ... dimakan oleh penyakit parah .
wrbsnw <07665> Yes 8:15 ... tersandung, jatuh dan luka parah , tertangkap dan tertawan."
lwdg <01419> Yer 14:17 ... bangsaku, dilukai dengan luka parah , luka yang sama sekali tidak ...
Myrqdm <01856> Yer 37:10 ... tinggal orang-orang yang luka parah , masing-masing di kemahnya ...
Myrqdmw <01856> Yer 51:4 ... dan orang-orang yang luka parah di jalan-jalannya--
wjrvy jwrv <08295 08295> Za 12:3 ... pastilah mendapat luka parah . Segala bangsa di bumi akan ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA