Ekspositori
ORANG-ORANG BERDOSA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 18 dalam 18 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "orang-orang berdosa" dalam TB (17/44) :
orang berdosa (11x/24x);
orang-orang berdosa (6x/12x);
orang dosanya (0x/1x);
orang-orang berdosapun (0x/3x);
seorang berdosa (0x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02400> 6 (dari 19)
ajx chatta'
|
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m
1) sinners
adj
2) sinful
3) exposed to condemnation, reckoned as offenders
Dalam TB : berdosa 7, orang-orang berdosa 5, orang berdosa 4, Orang-orang yang berdosa 1, orang yang sesat 1, dituduh bersalah 1
|
<0582> 1 (dari 222)
vwna 'enowsh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) man, mortal man, person, mankind
1a) of an individual
1b) men (collective)
1c) man, mankind
Dalam TB : orang-orang 62, orang 38, manusia 31, orang-orangnya 8, laki-laki 8, prajurit 6, masing-masing 5, beberapa 4, Orang 3, tentara 3, beberapa orang 3, Orang-orang 3, pemelihara 2, suaminya 2, pelayan pribadi 2, seorang laki-laki 2, penduduk 2, penumpah-penumpah 2, seorang 2, suami 2, kami 1, kaum 1, beserta 1, anak buahnya 1, ada 1, anak-anak 1, biasa 1, dialah 1, juara 1, pandai bicara 1, sahabat-sahabatmu 1, sahabat 1, suami-suami 1, suamiku 1, teman 1, prajurit-prajurit 1, petualang-petualang 1, para 1, mereka 1, pemanah 1, penasihat-penasihatku 1, penduduknya 1, lelaki 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<268> 12 (dari 47)
amartwlov hamartolos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) devoted to sin, a sinner
1a) not free from sin
1b) pre-eminently sinful, especially wicked
1b1) all wicked men
1b2) specifically of men stained with certain definite vices or crimes
1b2a) tax collectors, heathen
Dalam TB : orang berdosa 24, orang-orang berdosa 9, berdosa 5, seorang berdosa 2, Orang-orang berdosapun 2, besar dosanya 1, kepada orang-orang berdosa 1, orang-orang berdosapun 1, hai orang-orang berdosa 1, dosa 1
|
<444> 1 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a human being, whether male or female
1a) generically, to include all human individuals
1b) to distinguish man from beings of a different order
1b1) of animals and plants
1b2) of from God and Christ
1b3) of the angels
1c) with the added notion of weakness, by which man is led
into a mistake or prompted to sin
1d) with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
1e) with reference to two fold nature of man, body and soul
1f) with reference to the two fold nature of man, the corrupt
and the truly Christian man, conformed to the nature of God
1g) with reference to sex, a male
2) indefinitely, someone, a man, one
3) in the plural, people
4) joined with other words, merchantman
Dalam TB : manusia 156, orang 128, Manusia 89, seorang 53, orang-orang 19, Orang 16, seorang manusia 6, kepada manusia 5, seorangpun 5, Seorang 4, seseorang 4, laki-laki 3, untuk manusia 2, kepada orang 2, Orang-orang 2, orang itu 2, satu orang manusia 2, dengan seorang 1, Saudara 1, di mata orang 1, dunia 1, Bukan 1, batinku 1, batinmu 1, bukan 1, dengan manusia 1, Siapakah 1, manusia duniawi 1, suami 1, saudara 1, turun-temurun 1, umat manusia 1, warganegara-warganegara 1, pada orang 1, orang jahat 1, yang manusia 1, kepada orang-orang 1, manusia-manusia 1, manusiawi 1, mereka 1, ia 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Myajxh | <02400> | Bil 16:38 | yakni perbaraan | orang-orang berdosa | yang telah membayarkan ... |
Myajx Mysna | <0582 02400> | Bil 32:14 | ... bapa-bapamu, suatu kawanan | orang-orang berdosa | , untuk menambah lagi murka ... |
Myajxh | <02400> | 1Sam 15:18 | ... pesan: Pergilah, tumpaslah | orang-orang berdosa | itu, yakni orang Amalek, ... |
Myajxw | <02400> | Mzm 51:13 | ... melakukan pelanggaran, supaya | orang-orang berdosa | berbalik kepada-Mu. |
Myajx | <02400> | Mzm 104:35 | Biarlah habis | orang-orang berdosa | dari bumi, dan biarlah ... |
Myajxw | <02400> | Yes 1:28 | ... yang memberontak dan | orang-orang berdosa | akan dihancurkan bersama, dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
amartwlwn | <268> | Mat 26:45 | ... Manusia diserahkan ke tangan | orang-orang berdosa | . |
amartwlwn | <268> | Mrk 14:41 | ... Manusia diserahkan ke tangan | orang-orang berdosa | . |
amartwloiv | <268> | Luk 6:34 | ... berdosapun meminjamkan kepada | orang-orang berdosa | , supaya mereka menerima ... |
amartwloi | <268> | Luk 15:1 | Para pemungut cukai dan | orang-orang berdosa | biasanya datang kepada Yesus ... |
amartwlouv | <268> | Luk 15:2 | ... Taurat, katanya: "Ia menerima | orang-orang berdosa | dan makan bersama-sama dengan ... |
anyrwpwn amartwlwn | <444 268> | Luk 24:7 | ... harus diserahkan ke tangan | orang-orang berdosa | dan disalibkan, dan akan ... |
amartwlwn | <268> | Yoh 9:31 | ... Allah tidak mendengarkan | orang-orang berdosa | , melainkan orang-orang yang ... |
amartwloi | <268> | Gal 2:17 | ... dalam Kristus ternyata adalah | orang-orang berdosa | , apakah hal itu berarti, bahwa ... |
amartwlwn | <268> | Ibr 7:26 | ... noda, yang terpisah dari | orang-orang berdosa | dan lebih tinggi dari pada ... |
amartwlwn | <268> | Ibr 12:3 | ... terhadap diri-Nya dari pihak | orang-orang berdosa | , supaya jangan kamu menjadi ... |
amartwloi | <268> | Yak 4:8 | ... tanganmu, hai kamu | orang-orang berdosa | ! dan sucikanlah hatimu, hai ... |
amartwloi | <268> | Yud 1:15 | ... nista, yang diucapkan | orang-orang berdosa | yang fasik itu terhadap ... |