ORANG YANG MENDENGAR [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 23 dalam 23 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat)
(dalam NT: 16 dalam 16 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "orang yang mendengar" dalam TB (14/21) : orang yang mendengar (7x/16x); orang yang mendengarkan (2x/1x); orang yang mendengarnya (4x/3x); orang-orang yang mendengar (1x/1x);
Hebrew : <08085> 6x; <0606 01768 08086> 1x;
Greek : <191> 8x; <3956 191> 5x; <5100 191> 1x; <3956 3748 191> 1x; <202> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08085> 6 (dari 1160)
emv shama`
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound
Dalam TB : mendengar 300, mendengarkan 260, Dengarlah 61, dengarkanlah 59, dengarlah 40, mendengarnya 36, Dengarkanlah 33, kudengar 28, didengar 28, dengar 26, terdengar 23, kedengaran 21, dengarkan 17, mendengarkannya 16, memperdengarkan 12, didengarnya 12, kaudengar 12, sungguh-sungguh mendengarkan 10, mengabarkan 9, Kudengar 8, mengerti 7, kabarkanlah 7, Dengarkanlah baik-baik 5, Kedengaranlah 4, taat 4, Dengar 4, mengabarkannya 4, patuh 4, menyaksikan 4, Mendengar 3, Kabarkanlah 3, didengar-Nya 3, didengarkan 3, perdengarkanlah 3, memang mendengar 2, Kudengar sungguh-sungguh 2, kedengaranlah 2, memperdengarkannya 2, Dengarlah sungguh-sungguh 2, diperdengarkan 2, Kaudengarkan 2, baik-baik mendengarkan 2, kudengarkan 2, mendengarkan baik-baik 2, mengabulkan 2, mendengar kabar pasti 2, tentulah mendengarkan 2, tangkap 2, terdengarlah 2, mengindahkan 2, Kukabarkan 1, Terdengarlah 1, Siarkanlah 1, menyerukan 1, Perdengarkanlah 1, menurut 1, dapat dipahami 1, bersukacita 1, berikanlah 1, menyetujui 1, baik-baik 1, pemain 1, sampai 1, Didengarkannyalah 1, siarkanlah 1, Berilah perhatian 1, Baik 1, Didengarnya 1, Didengarnyalah 1, nyaring 1, Kerahkanlah 1, mentaatinya 1, Kaudengar 1, perdengarkan 1, menyetujuinya 1, menghiraukan 1, memutuskan 1, tersiar 1, kerahkanlah 1, kaudengarlah 1, mendengarkan permohonannya 1, mendengarkan permohonan 1, memainkan 1, memperhatikannya 1, memberitahukan 1, membicarakan 1, membeda-bedakan 1, memanggil berkumpul 1, memanggil 1, kabar 1, hiraukan 1, mengarahkan 1, didengarkan-Nya 1, mengerahkan 1, desas-desus 1, memperhatikan 1, didengarkannya 1, didengarkannyalah 1, disampaikan 1, faham menimbang perkara 1, mendengarkannya sebagai saksi 1, diketahui 1, menerima usul 1, mentaati 1
<08086> 1 (dari 9)
emv sh@ma` (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) to hear 1a) (P'al) to hear, have a sense of hearing 1b) (Ithpael) to show oneself obedient
Dalam TB : mendengar 6, kudengar 2, patuh 1
<01768> 1 (dari 346)
yd diy (Aramaic)
Definisi : --mark of relation, mark of genitive, conj (mark of relation, mark of genitive, conjunction)-- part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because
<0606> 1 (dari 25)
vna 'enash (Aramaic) or vna 'enash (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) man, human being 2) mankind (collective)
Dalam TB : manusia 16, orang 5, orang-orang 1, manusianya 1, seorangpun 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<191> 15 (dari 428)
akouw akouo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be endowed with the faculty of hearing, not deaf 2) to hear 2b) to attend to, consider what is or has been said 2c) to understand, perceive the sense of what is said 3) to hear something 3a) to perceive by the ear what is announced in one's presence 3b) to get by hearing learn 3c) a thing comes to one's ears, to find out, learn 3d) to give ear to a teaching or a teacher 3e) to comprehend, to understand
Dalam TB : mendengar 113, aku mendengar 24, mendengarkan 24, Mendengar 18, mendengarnya 15, yang mendengar 14, telah kamu dengar 10, dengar 9, ia mendengarkan 7, dengarkanlah 7, yang mendengarnya 6, mereka mendengar 6, hendaklah ia mendengarkan 6, Kamu telah mendengar 6, kamu dengar 6, untuk mendengar 6, yang mendengarkan 6, kamu mendengar 6, mendengarkannya 5, telah mendengar 4, hendaklah ia mendengar 4, ia mendengar 4, untuk mendengarkan 4, kamu telah mendengar 4, mereka mendengarkan 3, Ketika mendengar 3, akan mendengar 3, setelah mendengar 3, dengarlah 3, telah kudengar 3, telah kami dengar 3, akan kedengaran 3, yang telah mendengar 3, Dengarkanlah 3, kudengar 2, didengar-Nya 2, didengar 2, kamu mendengarkan 2, kami telah mendengar 2, kedengaran 2, yang telah mendengarnya 2, kabarnya 2, mereka dengar 2, sampailah 2, telah engkau dengar 2, Kami telah mendengar 2, Dengarlah 2, Kudengar 2, Dia sudah mendengar 1, Engkau mendengarkan 1, Aku dengar 1, Aku telah mendengar 1, Camkanlah 1, dibisikkan 1, didengarnya 1, duduk mendengarkan 1, Ia mengabulkan 1, engkau akan mendengar 1, Kita telah mendengarnya 1, Sesudah mendengar 1, Kamu mendengar 1, Kamu akan mendengar dan mendengar 1, Terdengarlah 1, Ia mengabulkan doa 1, Kamu akan mendengar 1, Engkau telah mendengarkan 1, kamu mendengarnya 1, pernah terdengar 1, sekalipun mendengar 1, setelah didengarnya 1, pernah didengar 1, pengertian 1, orang setelah mendengar 1, orang-orang mendengar 1, taat 1, telah Kudengar 1, yang telah dengar 1, yang telah kami dengar 1, yang mendengarkannya 1, yang kaudengar 1, tersiarlah kabar 1, yang didengar-Nya 1, mereka yang pernah mendengarnya 1, mereka akan mendengarnya 1, kami mendengar 1, kami pernah mendengar 1, kamu mendengarkannya 1, kami dengar 1, ingin mendengarkan 1, ia didengar 1, ingin mendengar 1, kedengaranlah olehnya 1, ketika mendengar 1, mereka akan mendengar 1, mereka akan mendengarkan 1, mentaati pesan 1, mengerti 1, kita mendengar 1, menangkap 1, engkau mendengar 1
<3956> 6 (dari 1239)
pav pas
Definisi : --adj (adjective)-- 1) individually 1a) each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything 2) collectively 2a) some of all types ++++ ... "the whole world has gone after him" Did all the world go after Christ? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan." Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God, little children", and the whole world lieth in the wicked one". Does the whole world there mean everybody? The words "world" and "all" are used in some seven or eight senses in Scripture, and it is very rarely the "all" means all persons, taken individually. The words are generally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts -- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has not restricted His redemption to either Jew or Gentile ... (C.H. Spurgeon from a sermon on Particular Redemption)
Dalam TB : semua 274, segala 152, segala sesuatu 108, semua orang 86, semuanya 65, seluruh 62, setiap 49, setiap orang 24, segala hal 23, mereka semua 22, sekalian 19, Semua 19, Setiap 15, Setiap orang 14, barangsiapa 9, tiap-tiap 8, Segala 7, kepada semua orang 7, senantiasa 7, kepada semua 7, rupa-rupa 7, segala macam 7, tiap-tiap orang 5, Segala sesuatu 5, pelbagai jenis 5, Semua orang 5, kamu semua 4, mana-mana 4, sesuatu 4, seluruhnya 4, apa saja 3, Semuanya 3, Barangsiapa 3, selalu 3, siapapun 3, Tiap-tiap 3, orang 3, penuh 2, kita semua 2, orang-orang 2, sangat 2, bagi semua orang 2, segala-galanya 2, sepenuhnya 2, bersama-sama 2, di seluruh 2, terutama 2, dari semua 2, kepada seluruh 2, semuanya itu 2, segala yang ada 2, Seluruh 2, segala peristiwa itu 2, bagi orang 1, dalam segala 1, bagi semua 1, berbagai-bagai 1, atas mereka semua 1, bermacam-macam 1, Semua jenis 1, Para 1, Segala perkara 1, Murid-murid semua 1, Mereka semua 1, Jumlah 1, Kepada setiap orang 1, Seluruh orang 1, Semua itu 1, ada seorang 1, akan setiap 1, Semuanya itu 1, Semua orang itu 1, dan segala 1, apapun 1, manapun 1, segala waktu 1, seisi 1, seluruh bagiannya 1, segala orang 1, segala keadaan 1, segala jenis 1, segala jenis makanan 1, semua manusia 1, semua mereka 1, terus-menerus 1, tidak ada 1, untuk semua orang 1, seumur 1, seorang 1, semua orang itu 1, semuanya ini 1, segala hutangku 1, saja 1, kepada segala sesuatu 1, kepada semua mereka 1, kepada setiap 1, keberanian 1, dihormati 1, dengan segala 1, di semua 1, kepada setiap orang 1, kepada tiap-tiap orang 1, oleh seluruh 1, padanya 1, pelbagai 1, mereka semuanya 1, yang seumur 1, kita 1, mana 1, dari pada itu 1
<5100> 1 (dari 529)
tiv tis
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) a certain, a certain one 2) some, some time, a while
<3748> 1 (dari 140)
ostiv hostis including the feminine htiv hetis and the neuter o,ti ho,ti
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) whoever, whatever, who
<202> 1 (dari 4)
akroathv akroates
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a hearer
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Myemsh <08085> Im 24:14 ... ke luar perkemahan dan semua orang yang mendengar haruslah meletakkan tangannya ...
ems <08085> Bil 24:4 tutur kata orang yang mendengar firman Allah, yang melihat ...
ems <08085> Bil 24:16 tutur kata orang yang mendengar firman Allah, dan yang ...
ems <08085> Ams 25:10 supaya jangan orang yang mendengar engkau akan mencemoohkan ...
ems <08085> Yes 41:26 ... mengabarkannya, tidak ada orang yang mendengar sepatah katapun dari padamu.
emsy yd sna <0606 01768 08086> Dan 3:10 ... titah, bahwa setiap orang yang mendengar bunyi sangkakala, seruling, ...
yems <08085> Nah 3:19 ... tidak tersembuhkan. Semua orang yang mendengar tentang engkau bertepuk ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

pav ostiv akouei <3956 3748 191> Mat 7:24 "Setiap orang yang mendengar perkataan-Ku ini dan ...
pav akouwn <3956 191> Mat 7:26 Tetapi setiap orang yang mendengar perkataan-Ku ini dan tidak ...
pantov akouontov <3956 191> Mat 13:19 Kepada setiap orang yang mendengar firman tentang Kerajaan ...
akouwn <191> Mat 13:20 ... tanah yang berbatu-batu ialah orang yang mendengar firman itu dan segera ...
akouwn <191> Mat 13:22 ... di tengah semak duri ialah orang yang mendengar firman itu, lalu kekuatiran ...
akouwn <191> Mat 13:23 ... di tanah yang baik ialah orang yang mendengar firman itu dan mengerti, dan ...
akouousin <191> Mrk 4:20 ... di tanah yang baik, ialah orang yang mendengar dan menyambut firman itu lalu ...
pantev akouontev <3956 191> Luk 2:47 Dan semua orang yang mendengar Dia sangat heran akan ...
akousantwn <191> Kis 4:4 Tetapi di antara orang yang mendengar ajaran itu banyak yang ...
pantav akouontav <3956 191> Kis 5:5 ... sangatlah ketakutan semua orang yang mendengar hal itu.
akouontav <191> Kis 5:11 ... seluruh jemaat dan semua orang yang mendengar hal itu.
pantev akouontev <3956 191> Kis 9:21 Semua orang yang mendengar hal itu heran dan berkata: ...
akroatai <202> Rm 2:13 Karena bukanlah orang yang mendengar hukum Taurat yang benar di ...
akouontav <191> 1Tim 4:16 ... dirimu dan semua orang yang mendengar engkau.
tiv akoush <5100 191> Why 3:20 ... dan mengetok; jikalau ada orang yang mendengar suara-Ku dan membukakan ...
akouonti <191> Why 22:18 Aku bersaksi kepada setiap orang yang mendengar perkataan-perkataan nubuat ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.18 detik
dipersembahkan oleh YLSA