Ekspositori
ORANG BERDOSA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 35 dalam 34 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat) (dalam NT: 24 dalam 23 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "orang berdosa" dalam TB (17/44) :
orang berdosa (11x/24x);
orang-orang berdosa (6x/12x);
orang dosanya (0x/1x);
orang-orang berdosapun (0x/3x);
seorang berdosa (0x/4x);
|
Greek :
<268> 24x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02400> 6 (dari 19)
ajx chatta'
|
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m
1) sinners
adj
2) sinful
3) exposed to condemnation, reckoned as offenders
Dalam TB : berdosa 7, orang-orang berdosa 5, orang berdosa 4, Orang-orang yang berdosa 1, orang yang sesat 1, dituduh bersalah 1
|
<02398> 3 (dari 238)
ajx chata'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify
from uncleanness
1a) (Qal)
1a1) to miss
1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty
1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit
1b) (Piel)
1b1) to bear loss
1b2) to make a sin-offering
1b3) to purify from sin
1b4) to purify from uncleanness
1c) (Hiphil)
1c1) to miss the mark
1c2) to induce to sin, cause to sin
1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment
1d) (Hithpael)
1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way
1d2) to purify oneself from uncleanness
Dalam TB : berdosa 97, berbuat dosa 64, diperbuatnya 11, menghapus dosa 7, menyucikan 4, disucikan 3, dosa 3, dilakukannya 3, dilakukan 3, berbuat 2, bersalah 2, diperbuat 2, mempersembahkan korban penghapus dosa 2, lakukan 2, perbuat 2, orang berdosa 1, orang yang berdosa 1, dipersembahkannya sebagai korban penghapus dosa 1, menggantinya 1, mendatangkan dosa 1, disucikannyalah 1, salah 1, terbawa ke dalam dosa 1, tidak mendapatkan 1, sucikanlah 1, sangat berdosa 1, bingung 1, dosa yang kuperbuat 1, dosa yang telah kuperbuat 1, meleset 1, melakukan 1, membahayakan 1, membuat 1, membuat kesalahan 1, upacara penyucian 1, kesalahan kulakukan 1, dosanya 1, dosaku 1, kausucikan 1, kehilangan 1, keliru 1, mencapai 1
|
<02403> 2 (dari 294)
hajx chatta'ah or tajx chatta'th
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sin, sinful
2) sin, sin offering
2a) sin
2b) condition of sin, guilt of sin
2c) punishment for sin
2d) sin-offering
2e) purification from sins of ceremonial uncleanness
Dalam TB : korban penghapus dosa 112, dosa 87, dosamu 21, dosanya 18, dosaku 17, dosa-dosa 13, dosa-dosamu 4, penghapus dosa 3, berdosa 2, orang berdosa 2, hukuman dosa 2, Dosaku 1, Dosa-dosaku 1, Dosa 1, berbuat dosa 1, korban-korban penghapus dosa 1, korban penghapus dosanya 1, dosa-dosanya 1, korban 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<268> 24 (dari 47)
amartwlov hamartolos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) devoted to sin, a sinner
1a) not free from sin
1b) pre-eminently sinful, especially wicked
1b1) all wicked men
1b2) specifically of men stained with certain definite vices or crimes
1b2a) tax collectors, heathen
Dalam TB : orang berdosa 24, orang-orang berdosa 9, berdosa 5, seorang berdosa 2, Orang-orang berdosapun 2, besar dosanya 1, kepada orang-orang berdosa 1, orang-orang berdosapun 1, hai orang-orang berdosa 1, dosa 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
tajxl | <02403> | 1Raj 12:30 | Maka hal itu menyebabkan | orang berdosa | , sebab rakyat pergi ke Betel ... |
Myajx | <02400> | Mzm 1:1 | ... yang tidak berdiri di jalan | orang berdosa | , dan yang tidak duduk dalam ... |
Myajxw | <02400> | Mzm 1:5 | ... penghakiman, begitu pula | orang berdosa | dalam perkumpulan orang benar; |
Myajx | <02400> | Mzm 26:9 | ... mencabut nyawaku bersama-sama | orang berdosa | , atau hidupku bersama-sama ... |
Myajx | <02400> | Ams 1:10 | Hai anakku, jikalau | orang berdosa | hendak membujuk engkau, ... |
ajwxw | <02398> | Ams 11:31 | ... lebih-lebih orang fasik dan | orang berdosa | ! |
tajx | <02403> | Ams 13:6 | ... tetapi kefasikan mencelakakan | orang berdosa | . |
Myajx | <02400> | Ams 13:21 | Orang berdosa | dikejar oleh malapetaka, ... | |
ajwx | <02398> | Ams 13:22 | ... anak cucunya, tetapi kekayaan | orang berdosa | disimpan bagi orang benar. |
ajwxlw | <02398> | Pkh 2:26 | ... dan kesukaan, tetapi | orang berdosa | ditugaskan-Nya untuk ... |
yajx | <02400> | Am 9:10 | ... akan mati terbunuh semua | orang berdosa | di antara umat-Ku yang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
amartwloi | <268> | Mat 9:10 | ... banyak pemungut cukai dan | orang berdosa | dan makan bersama-sama dengan ... |
amartwlwn | <268> | Mat 9:11 | ... dengan pemungut cukai dan | orang berdosa | ?" |
amartwlouv | <268> | Mat 9:13 | ... orang benar, melainkan | orang berdosa | ." |
amartwlwn | <268> | Mat 11:19 | ... sahabat pemungut cukai dan | orang berdosa | . Tetapi hikmat Allah ... |
amartwloi | <268> | Mrk 2:15 | ... banyak pemungut cukai dan | orang berdosa | makan bersama-sama dengan Dia ... |
amartwlwn | <268> | Mrk 2:16 | ... dengan pemungut cukai dan | orang berdosa | itu, berkatalah mereka kepada ... |
amartwlwn | <268> | Mrk 2:16 | ... dengan pemungut cukai dan | orang berdosa | ?" |
amartwlouv | <268> | Mrk 2:17 | ... orang benar, melainkan | orang berdosa | ." |
amartwlwn | <268> | Luk 5:30 | ... dengan pemungut cukai dan | orang berdosa | ?" |
amartwlouv | <268> | Luk 5:32 | ... memanggil orang benar, tetapi | orang berdosa | , supaya mereka bertobat." |
amartwlwn | <268> | Luk 7:34 | ... sahabat pemungut cukai dan | orang berdosa | . |
amartwlw | <268> | Luk 15:7 | ... sukacita di sorga karena satu | orang berdosa | yang bertobat, lebih dari ... |
amartwlw | <268> | Luk 15:10 | ... Allah karena satu | orang berdosa | yang bertobat." |
amartwlw | <268> | Luk 18:13 | ... Ya Allah, kasihanilah aku | orang berdosa | ini. |
amartwlw | <268> | Luk 19:7 | ... "Ia menumpang di rumah | orang berdosa | ." |
amartwlov | <268> | Yoh 9:24 | ... kami tahu bahwa orang itu | orang berdosa | ." |
amartwlov | <268> | Yoh 9:25 | Jawabnya: "Apakah orang itu | orang berdosa | , aku tidak tahu; tetapi satu ... |
amartwlov | <268> | Rm 3:7 | ... masih dihakimi lagi sebagai | orang berdosa | ? |
amartwloi | <268> | Rm 5:19 | ... semua orang telah menjadi | orang berdosa | , demikian pula oleh ketaatan ... |
amartwloi | <268> | Gal 2:15 | ... adalah orang Yahudi dan bukan | orang berdosa | dari bangsa-bangsa lain. |
amartwloiv | <268> | 1Tim 1:9 | ... lalim, bagi orang fasik dan | orang berdosa | , bagi orang duniawi dan yang ... |
amartwlouv | <268> | 1Tim 1:15 | ... ke dunia untuk menyelamatkan | orang berdosa | ," dan di antara mereka akulah ... |
amartwlon | <268> | Yak 5:20 | ... bahwa barangsiapa membuat | orang berdosa | berbalik dari jalannya yang ... |
amartwlov | <268> | 1Ptr 4:18 | ... dengan orang fasik dan | orang berdosa | ? |