MULUT

Jumlah dalam TB : 150 dalam 141 ayat
(dalam OT: 121 dalam 115 ayat)
(dalam NT: 29 dalam 26 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mulut" dalam TB (302/64) : mulut (121x/29x); mulut-Ku (3x/3x); mulut-Nya (12x/7x); mulutku (51x/4x); mulutmu (38x/5x); mulutmulah (1x/0x); mulutnya (76x/15x); bermulut (0x/1x);
Hebrew : <06310> 106x; <06433> 4x; <06440> 2x; <08193> 2x; <08127> 1x; <06601 08193> 1x; <03895> 1x; <03956> 1x; <06607> 1x; <02790 02790> 1x;
Greek : <4750> 26x; <5491> 1x; <5392> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06310> 106 (dari 497)
hp peh
Definisi : --n m (noun masculine)-- peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21
<06433> 4 (dari 6)
Mp pum (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) mouth
Dalam TB : mulut 4, belum habis bicara 1, mulutnya 1
<08193> 3 (dari 175)
hps saphah or (in dual and plural) tps sepheth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)
<02790> 2 (dari 74)
vrx charash
Definisi : --v (verb)-- 1) to cut in, plough, engrave, devise 1a) (Qal) 1a1) to cut in, engrave 1a2) to plough 1a3) to devise 1b) (Niphal) to be ploughed 1c) (Hiphil) to plot evil 2) to be silent, be dumb, be speechless, be deaf 2a) (Qal) 2a1) to be silent 2a2) to be deaf 2b) (Hiphil) 2b1) to be silent, keep quiet 2b2) to make silent 2b3) to be deaf, show deafness 2c) (Hithpael) to remain silent
<06440> 2 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Dalam TB : di hadapan 282, di depan 170, muka 86, karena 60, depan 58, mukanya 49, kepada 48, terhadap 44, di hadapan-Ku 42, ke hadapan 38, menghadap 37, sebelum 36, hadapan 34, di hadapan-Mu 33, menghadapi 32, di hadapan-Nya 30, mendahului 29, wajah-Mu 27, oleh 25, di depanmu 25, di depannya 24, mukamu 23, kepadamu 23, depanmu 19, mukaku 18, wajah-Ku 17, ke depan 16, wajah-Nya 14, hadapan-Ku 14, lebih dahulu 13, dahulu 13, permukaan 11, di hadapanmu 11, di hadapannya 11, dari 11, timur 10, hadirat 10, hadapanmu 10, depannya 9, hadapan-Nya 9, hadapan-Mu 8, berhadapan muka 8, ke hadapan-Mu 6, menentang 6, dari depanmu 6, di muka 6, Di depan 6, bagi 6, Di hadapan 6, berhadapan 5, di depanku 5, wajah 5, dari pada 5, terbuka 5, melayani 4, mendahuluinya 4, ke hadapan-Nya 4, Dahulu 4, sebelah depan 4, di tentangan 4, di hadapanku 4, pada 4, sebelumnya 4, hadapannya 4, menghadapinya 3, tertelungkup 3, meninggalkan 3, oleh karena 3, berniat 3, ditiup 3, mengepalai 3, memihak 3, roti sajian 3, sebelah timur 3, wajahnya 3, di bawah pengawasan 3, ke 3, di sebelah timur 3, permintaanmu 3, Sebelum 3, di 3, mendampingi 2, memimpin 2, dari hadapan 2, memukul mundur 2, kepada-Ku 2, dihadapkannya 2, menantikan 2, disebabkan 2, kepada-Nya 2, meliputi 2, dengan 2, kulayani 2, depan mata 2, memandang bulu 2, di bawah pimpinan 2, membelakangi 2, hadirat-Ku 2, kepadanya 2, kepalanya 2, wajahmu 2, menemui 2, rupa 2, Di depannya 2, sajian 2, menjadi pemimpinmu 2, sebelah dalam 2, sebelah 2, bagi-Mu 2, permintaanku 2, Memandang bulu 2, mulut 2, mendampinginya 2, tanahnya 2, akan 2, penolongku 2, seperti 2, menjelang 2, bulu 2, selama 2, mengelakkan 2, seberang 2, menerima 2, mengadu tenaga 2, berhadap-hadapan 2, mengadu tenagalah 2, berbatasan 2, berbatasan dengan 2, timbal 1, dikemukakan 1, Ia sendiri 1, Karena 1, Kulihat 1, Mendahului-Nya 1, untuk 1, dihadapinya 1, dipandang 1, Engkau sendiri 1, Ayub 1, Air muka 1, Dari pada-Mulah 1, di seberang 1, Aku sendiri 1, Engkau 1, di hadirat-Ku 1, dihembus 1, Muka 1, Terhadapnya 1, berbaliklah 1, dekat 1, dengan kau 1, belas kasihan-Mu 1, barisan mukanya 1, belas kasihan 1, datangnya 1, dari padanya 1, dari hadapan-Mu 1, dipandang baik 1, dari hadapannya 1, bermuka 1, dari pada-Ku 1, berhubung dengan 1, bagiku 1, di bawah pemerintahannya 1, di depan matamu 1, di depan mata 1, di depan umum 1, di depan-Mu 1, Pandangan 1, Sebelumnya 1, Wajah 1, ada 1, aku 1, arah 1, air mukaku 1, di dekat 1, di dekatmu 1, Mukanya 1, ke hadapan-Ku 1, menungging 1, menuju 1, menolak 1, menjauhi 1, menurut 1, menutupi 1, mereka sendiri 1, mereka 1, merajalelanya 1, menyongsong 1, menjadi pelayannya 1, menjadi pelayanku 1, menghadap hadirat-Mu 1, terapung 1, menggugat 1, menganggap dirinya 1, menghadap ke 1, tangan 1, meninggalkannya 1, mengharapkan 1, menghadapkannya 1, moncongnya 1, muka-Ku 1, permintaannyalah 1, perbatasan 1, pemandangan 1, pelayan pada 1, permukaannya 1, pihak 1, seluruh 1, sebab 1, sangat 1, sampai 1, pasukan depannya 1, pandangan-Ku 1, serangan 1, mundur 1, sudah-sudah 1, sujud 1, olehmu 1, orang yang terpandang 1, padanya 1, padamu 1, pada-Mu 1, mengalir lewat 1, menemuinya 1, ke arah 1, kaukepung 1, karena takut 1, terpandang 1, ke arahnya 1, ke atas 1, ke hadirat-Mu 1, ke hadapanku 1, sendiri 1, terhadap-Mu 1, kami 1, kain perkabungan 1, disebabkan oleh 1, disangka 1, dirimu sendiri 1, dipimpinnya 1, ganti 1, hadirat-Nya 1, jurusan 1, hendak 1, hati 1, keadaan 1, kehadapan-Nya 1, meja 1, matamu 1, mata-Ku 1, masih hidup 1, melawan 1, melewati 1, mendamaikan hatinya 1, terarah 1, menampakkan Diri 1, membela dengan tidak sewajarnya 1, malu 1, maksudmu 1, keputusan 1, yang disegani 1, kepadaku 1, kepada-Mu 1, keras kepala 1, lama 1, makin jauhlah 1, luarnya 1, lebar 1, dipandangi 1
<03895> 1 (dari 21)
yxl l@chiy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jaw, cheek 1a) jaw, jawbone (of animal) 1b) cheek (of man)
Dalam TB : pipi 5, tulang rahang 3, rahang 3, pipiku 2, rahangmu 2, Pipinya 1, Lehi 1, kedua rahang 1, mulut 1, rahangnya 1, pipimu 1
<08127> 1 (dari 55)
Nv shen
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tooth, ivory 1a) tooth 1a1) of man, lex talionis, beast 1b) tooth, tine (of fork) 1c) ivory 1c1) as material 1c2) of commerce 1d) sharp pointed rock
Dalam TB : gigi 19, giginya 13, gading 9, Gigimu 2, ujung 2, Ujung 1, tulang gading 1, bergigi 1, gigiku 1, puncak 1, mulut 1, gusiku 1, taring 1, gigi-gigiku 1
<06607> 1 (dari 164)
xtp pethach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) opening, doorway, entrance
<06601> 1 (dari 28)
htp pathah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be spacious, be open, be wide 1a) (Qal) to be spacious or open or wide 1b) (Hiphil) to make spacious, make open 2) to be simple, entice, deceive, persuade 2a) (Qal) 2a1) to be open-minded, be simple, be naive 2a2) to be enticed, be deceived 2b) (Niphal) to be deceived, be gullible 2c) (Piel) 2c1) to persuade, seduce 2c2) to deceive 2d) (Pual) 2d1) to be persuaded 2d2) to be deceived
<03956> 1 (dari 117)
Nwvl lashown or Nvl lashon also (in plural) feminine hnvl l@shonah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped)
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4750> 26 (dari 78)
stoma stoma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) the mouth, as part of the body: of man, of animals, of fish, etc. 1a) since thoughts of a man's soul find verbal utterance by his mouth, the "heart" or "soul" and the mouth are distinguished 2) the edge of a sword
<5491> 1 (dari 7)
ceilov cheilos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a lip, of the speaking mouth 2) metaph. the sea shore
Dalam TB : bibir 2, bibirnya 2, dengan bibirnya 1, mulut 1, tepi 1
<5392> 1 (dari 8)
fimow phimoo
Definisi : --v (verb)-- 1) to close the mouth with a muzzle, to muzzle 2) metaph. 2a) to stop the mouth, make speechless, reduce to silence 2b) to become speechless 3) to be kept in check
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

yp <06310> Kej 29:3 ... menggulingkan batu itu dari mulut sumur, lalu kambing domba itu ...
yp <06310> Kej 29:3 ... batu itu lagi ke mulut sumur itu.
yp <06310> Kej 29:8 ... batu itu digulingkan dari mulut sumur dan kami memberi minum ...
yp <06310> Kej 29:10 ... menggulingkan batu itu dari mulut sumur, dan memberi minum ...
ypb <06310> Kej 42:27 ... uangnya ada di dalam mulut karungnya.
ypb <06310> Kej 43:12 ... telah dikembalikan ke dalam mulut karung-karungmu itu haruslah ...
ypb <06310> Kej 43:21 ... kurang jumlahnya ada di dalam mulut karung. Tetapi sekarang kami ...
ypb <06310> Kej 44:1 ... uang masing-masing di dalam mulut karungnya.
ypb <06310> Kej 44:2 ... perak itu, taruhlah di dalam mulut karung anak yang bungsu serta ...
ypb <06310> Kej 44:8 ... yang kami dapati di dalam mulut karung kami telah kami bawa ...
hp <06310> Kel 4:10 ... tidak, sebab aku berat mulut dan berat lidah."
Mhyns <08127> Bil 11:33 Selagi daging itu ada di mulut mereka, sebelum dikunyah, ...
yp <06310> Bil 22:28 Ketika itu TUHAN membuka mulut keledai itu, sehingga ia ...
ypb <06310> Bil 23:5 ... menaruh perkataan ke dalam mulut Bileam dan berfirman: ...
-- Ul 25:4 Janganlah engkau memberangus mulut lembu yang sedang mengirik."
Mhypb <06310> Ul 31:19 ... Israel, letakkanlah di dalam mulut mereka, supaya nyanyian ini ...
yp <06310> Yos 10:18 ... batu-batu yang besar ke mulut gua itu dan tempatkanlah di ...
yp <06310> Yos 10:22 ... berkatalah Yosua: "Bukalah mulut gua dan keluarkanlah kelima ...
yp <06310> Yos 10:27 ... mereka bersembunyi. Lalu mulut gua itu ditutupi orang dengan ...
Kyp <06310> Hak 18:19 ... kepadanya: "Diamlah, tutup mulut , ikutlah kami dan jadilah ...
hyp <06310> 1Sam 1:12 ... maka Eli mengamat-amati mulut perempuan itu;
hypb <06310> 2Sam 14:3 ... menaruh perkataannya ke dalam mulut perempuan itu.
ypb <06310> 2Sam 14:19 ... dialah yang menaruh ke dalam mulut hambamu segala perkataan ini.
ynp <06440> 2Sam 17:19 ... membentangkannya di atas mulut sumur itu dan menaburkan ...
whypw <06310> 1Raj 7:31 Dan mulut kereta penopang itu ada di ...
ypb <06310> 1Raj 22:22 ... dan menjadi roh dusta dalam mulut semua nabinya. Ia berfirman: ...
ypb <06310> 1Raj 22:23 ... menaruh roh dusta ke dalam mulut semua nabimu ini, sebab TUHAN ...
wyp <06310> 2Raj 4:34 ... itu dengan mulutnya di atas mulut anak itu, dan matanya di atas ...
ypb <06310> 2Taw 18:21 ... dan menjadi roh dusta dalam mulut semua nabinya. Ia berfirman: ...
ypb <06310> 2Taw 18:22 ... menaruh roh dusta ke dalam mulut nabi-nabimu ini, sebab TUHAN ...
Mhypb <06310> Ezr 8:17 ... perkataan-perkataan ke dalam mulut mereka untuk dikatakan kepada ...
Mhypm <06310> Neh 9:20 ... manna-Mu tidak Kautahan dari mulut mereka dan Engkau memberikan ...
Mhypm <06310> Ayb 5:15 ... miskin dari kedahsyatan mulut mereka, dan dari tangan orang ...
hyp <06310> Ayb 5:16 ... kecil, dan kecurangan tutup mulut .
Mytpv <08193> Ayb 11:2 ... Apakah orang yang banyak mulut harus dibenarkan?
Nwsyrxt srxh <02790 02790> Ayb 13:5 Sekiranya kamu menutup mulut , itu akan dianggap ...
yp <06310> Ayb 16:5 ... akan menguatkan hatimu dengan mulut , dan tidak menahan bibirku ...
Mhypl <06310> Ayb 29:9 ... berhenti bicara, dan menutup mulut mereka dengan tangan;
ypb <06310> Ayb 32:5 ... setelah dilihatnya, bahwa mulut ketiga orang itu tidak lagi ...
whyp <06310> Ayb 35:16 maka Ayub berbesar mulut dengan sia-sia, banyak bicara ...
ypm <06310> Mzm 8:2 Dari mulut bayi-bayi dan anak-anak yang ...
ypm <06310> Mzm 22:21 Selamatkanlah aku dari mulut singa, dan dari tanduk ...
yp <06310> Mzm 37:30   Mulut orang benar mengucapkan ...
wmyp <06310> Mzm 59:12 Karena dosa mulut mereka adalah perkataan ...
yp <06310> Mzm 63:11 ... Dia, akan bermegah, karena mulut orang-orang yang mengatakan ...
Mhyp <06310> Mzm 73:9 Mereka membuka mulut melawan langit, dan lidah ...
yp <06310> Mzm 78:2 Aku mau membuka mulut mengatakan amsal, aku mau ...
Mhypb <06310> Mzm 78:30 ... sedang makanan masih ada di mulut mereka;
Mhypb <06310> Mzm 78:36 ... mereka memperdaya Dia dengan mulut mereka, dan dengan lidahnya ...
hyp <06310> Mzm 107:42 ... segala kecurangan tutup mulut .
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

stomatov <4750> Mat 4:4 ... firman yang keluar dari mulut Allah."
stoma <4750> Mat 12:34 ... jahat? Karena yang diucapkan mulut meluap dari hati.
stoma <4750> Mat 15:11 ... bukan yang masuk ke dalam mulut yang menajiskan orang, ...
stomatov <4750> Mat 15:11 ... melainkan yang keluar dari mulut , itulah yang menajiskan ...
stoma <4750> Mat 15:17 ... sesuatu yang masuk ke dalam mulut turun ke dalam perut lalu ...
stomatov <4750> Mat 15:18 Tetapi apa yang keluar dari mulut berasal dari hati dan itulah ...
stomatov <4750> Mat 21:16 ... pernahkah kamu baca: Dari mulut bayi-bayi dan anak-anak yang ...
stomatov <4750> Luk 1:70 ... sejak purbakala oleh mulut nabi-nabi-Nya yang kudus--
stomati <4750> Yoh 19:29 ... hisop lalu mengunjukkannya ke mulut Yesus.
stoma <4750> Kis 23:2 ... berdiri dekat Paulus menampar mulut Paulus.
stoma <4750> Rm 3:14   Mulut mereka penuh dengan sumpah ...
stoma <4750> Rm 3:19 ... supaya tersumbat setiap mulut dan seluruh dunia jatuh ke ...
stomati <4750> Rm 10:10 ... dan dibenarkan, dan dengan mulut orang mengaku dan ...
-- 1Kor 9:9 ... "Janganlah engkau memberangus mulut lembu yang sedang mengirik!" ...
ceilesin <5491> 1Kor 14:21 ... bahasa lain dan oleh mulut orang-orang asing Aku akan ...
fimwseiv <5392> 1Tim 5:18 ... "Janganlah engkau memberangus mulut lembu yang sedang mengirik," ...
stomatov <4750> 2Tim 4:17 ... demikian aku lepas dari mulut singa.
stomata <4750> Ibr 11:33 ... apa yang dijanjikan, menutup mulut singa-singa,
stomata <4750> Yak 3:3 Kita mengenakan kekang pada mulut kuda, sehingga ia menuruti ...
stomatov <4750> Yak 3:10 dari mulut yang satu keluar berkat dan ...
stoma <4750> Yud 1:16 ... hawa nafsunya, tetapi mulut mereka mengeluarkan ...
stomatov <4750> Why 11:5 ... mereka, keluarlah api dari mulut mereka menghanguskan semua ...
stoma <4750> Why 13:2 ... beruang dan mulutnya seperti mulut singa. Dan naga itu ...
stoma <4750> Why 13:5 ... kepada binatang itu diberikan mulut , yang penuh kesombongan dan ...
stomati <4750> Why 14:5 Dan di dalam mulut mereka tidak terdapat dusta; ...
stomatov <4750> Why 16:13 Dan aku melihat dari mulut naga dan dari mulut binatang ...
stomatov <4750> Why 16:13 ... dari mulut naga dan dari mulut binatang dan dari mulut nabi ...
stomatov <4750> Why 16:13 ... dari mulut binatang dan dari mulut nabi palsu itu keluar tiga ...
stomatov <4750> Why 19:21 ... pedang, yang keluar dari mulut Penunggang kuda itu; dan ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA