MENUMPAHKAN

Jumlah dalam TB : 32 dalam 32 ayat
(dalam OT: 23 dalam 23 ayat)
(dalam NT: 9 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menumpahkan" dalam TB (33/11) : menumpahkan (23x/9x); menumpahkannya (2x/0x); penumpahan (8x/2x);
Hebrew : <08210> 19x; <07760> 1x; <02873> 1x; <02875> 1x; <02874> 1x;
Greek : <1632> 9x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08210> 19 (dari 115)
Kpv shaphak
Definisi : --v (verb)-- 1) to pour, pour out, spill 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself
<07760> 1 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
Definisi : --v (verb)-- 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set
Dalam TB : membuat 65, menaruh 45, menempatkan 22, mengangkat 19, meletakkan 10, ditaruhnya 9, menjadikan 9, tujukanlah 9, taruhlah 8, membuatnya 7, memasang 7, mengenakan 7, letakkanlah 7, menentukan 6, menaruhnya 6, memperhatikan 6, perhatikanlah 6, ditaruh 5, memberi 5, memberikan 5, menegakkan 5, Perhatikanlah 5, ditempatkan 5, kautaruh 5, diletakkannya 5, memperhatikannya 5, Taruhlah 4, Kubuat 4, mengadakan 4, mengindahkan 3, menentang 3, angkatlah 3, kaubuat 3, menetapkan 3, menutup 3, mempertaruhkan 3, membebankan 3, berniat 3, Ditempatkannyalah 3, mendirikan 3, mengarahkan 2, membawa 2, membentangkannya 2, angkat 2, dibuat-Nya 2, membuat tinggal 2, dijadikan 2, mendapat 2, menangkap 2, diangkat 2, mendirikannya 2, mempedulikan 2, meletakkannya 2, diletakkan 2, Kujadikan 2, pakailah 2, menuduhkan 2, pasanglah 2, harus kauangkat 2, Kuberikan 2, dipakainya 2, menyerahkan 2, dirikan 2, menyusun 2, ditaruhnyalah 2, menjadi 2, menjamin 2, tempatkanlah 2, Masukkan 2, sungguh-sungguh berniat 2, menghiraukan 2, Dibuat-Nya 2, mengubah 2, Kutaruh 2, disuruhnya 1, didatangkan-Nya 1, ditempatkannyalah 1, didahulukannya 1, ditempatkan-Nya 1, ditempatkannya 1, didapati-Nya 1, dibubuh 1, dipaparkan 1, dihiraukan 1, dimasukkan 1, dimuatnyalah 1, diletakkannyalah 1, dijadikannya 1, dikenakannyalah 1, diletakkanlah 1, dinamai-Nya 1, dinamainya 1, dipekerjakannya 1, digantungkannyalah 1, dihidangkan 1, dikenakannya 1, dipaksanya bekerja 1, dihidangkanlah 1, digantungkannya 1, berketetapan 1, Kuhancurkan 1, Kemudian 1, Kautentukan 1, Kautempatkanlah 1, Kulakukan 1, Kusediakan 1, Letakkan 1, Kutimpakan 1, Kutempatkan 1, Kuserahkan 1, Kautaruh 1, Kaumasukkan 1, Dikenakannyalah 1, Dijadikannya 1, Digantungkannyalah 1, Aturlah 1, Ditaruhnyalah 1, Gambarlah 1, Kaujadikan 1, Kaugantungkanlah 1, Hidangkanlah 1, Letakkanlah 1, Simpanlah 1, diangkatnyalah 1, diambilnya 1, diadakan-Nya 1, dengan lama 1, diatur 1, diberi 1, dibuat 1, dibuang 1, diberikan 1, diberi-Nya 1, buat 1, berusaha 1, apabila 1, ambil 1, Susunlah 1, Suruhlah 1, bebankan 1, bebankanlah 1, ditentukannya 1, berjalan 1, beri 1, dibuatnya 1, kuberikan 1, menghukumkan 1, menghiasi 1, mengharapkan 1, menghalang-halangi 1, mengikatkan 1, mengikatkannya 1, menimpakan 1, meniadakan 1, menginjak-injak 1, mengikatnya 1, menggundul rambut 1, menggentarkan 1, mendatangkan 1, mencurahkannya 1, mencalak 1, menaruh perhatian 1, meneguhkan 1, mengabarkan 1, mengaturnya 1, mengatur 1, mengandalkan 1, mengadukan 1, meninggalkan 1, meniupkan 1, merentangkan 1, merancang 1, menyudahi 1, menyimpan 1, muliakanlah 1, simpanlah 1, tertaruh 1, terlihat 1, susun 1, supaya 1, menyerbakkan 1, menyelimutinya 1, menumpahkan 1, menumbuhkan 1, menujukan 1, menjatuhkannya 1, menunjukkan 1, menyadari 1, menyediakan 1, menyatukannya 1, menyajikan 1, menarik 1, menanggungkan 1, kaudatangkan 1, kaubawa 1, jujur 1, jagalah 1, kautaruhlah 1, kenakan 1, tutup 1, kuatir 1, kuangkat 1, kenakanlah 1, jadikan 1, ingatkanlah 1, ditutupi 1, ditimpakan-Nya 1, ditimpakan 1, ditetapkan-Nya 1, dudukkanlah 1, gambarlah 1, ikatkanlah 1, hormatilah 1, hidangkanlah 1, habis 1, kudirikan 1, kutatang 1, membuat menguasai 1, membuat diarahkan 1, membuangnya 1, membesarkannya 1, membubuhnya 1, memikulkannya 1, memukul 1, mempertahankan 1, memperlihatkan 1, memperlakukan 1, memberikannya 1, memberi tugas 1, memandang 1, memakai 1, melontarkan 1, letakkan 1, memasukkan 1, memasukkannya 1, membentuk 1, membalas 1, membagi 1, ditetapkan 1
<02875> 1 (dari 3)
xbj Tebach
Definisi : --n pr m (noun proper masculine)-- Tebah = "a slaughter" 1) a son of Nahor by his concubine Reumah
Dalam TB : Tebah 1, menumpahkan darah 1, pembantaian 1
<02874> 1 (dari 10)
xbj tebach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) slaughter, slaughtering, animal 1a) slaughtering, slaughter (of animals) 1b) slaughter (fig.)
<02873> 1 (dari 11)
xbj tabach
Definisi : --v (verb)-- 1) to slaughter, slay, butcher, kill ruthlessly 1a) (Qal) 1a1) to slaughter, butcher 1a2) to slay, kill ruthlessly (fig.)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1632> 9 (dari 27)
ekcew ekcheo or (by variation) ekcunw ekchuno
Definisi : --v (verb)-- 1) to pour out, shed forth 2) metaph. to bestow or distribute largely
Sembunyikan

Konkordansi PL

Kps <08210> Kej 9:6 Siapa yang menumpahkan darah manusia, darahnya akan ...
Kps <08210> Im 17:4 ... hutang darah, karena ia telah menumpahkan darah, dan orang itu haruslah ...
Kpslw <08210> 1Sam 25:31 ... hati dan menyesal karena menumpahkan darah tanpa alasan, dan ...
Mvyw <07760> 1Raj 2:5 ... Yeter. Ia membunuh mereka dan menumpahkan darah dalam zaman damai ...
tkps <08210> 1Taw 28:3 ... seorang prajurit dan telah menumpahkan darah.
wkps <08210> Mzm 79:3 Mereka menumpahkan darah orang-orang itu seperti ...
wkpsyw <08210> Mzm 106:38 dan menumpahkan darah orang yang tak ...
Kpsl <08210> Ams 1:16 ... dan bergegas-gegas untuk menumpahkan darah.
twkps <08210> Ams 6:17 ... lidah dusta, tangan yang menumpahkan darah orang yang tidak ...
Kpsyw <08210> Yes 42:25 Maka Ia telah menumpahkan kepadanya kepanasan ...
Kpsl <08210> Yes 59:7 ... dan bersegera hendak menumpahkan darah orang yang tidak ...
wkpst <08210> Yer 7:6 ... asing, yatim dan janda, tidak menumpahkan darah orang yang tak bersalah ...
wkpst <08210> Yer 22:3 ... keras, dan janganlah engkau menumpahkan darah orang yang tak bersalah ...
tkpsw <08210> Yeh 16:38 ... yang berzinah dan yang menumpahkan darah dan Aku akan ...
Kps <08210> Yeh 18:10 ... perampok, dan yang suka menumpahkan darah atau melakukan salah ...
xbj <02873> Yeh 21:10 Diasah untuk menumpahkan darah dan digosok supaya ...
xbjl <02875> Yeh 21:15 ... petir dan digosok untuk menumpahkan darah.
xbjl <02874> Yeh 21:28 ... pedang sudah tercabut untuk menumpahkan darah, digosok untuk ...
Kps <08210> Yeh 22:6 ... di tengah-tengahmu untuk menumpahkan darah.
twkps <08210> Yeh 23:45 ... yang berzinah dan yang menumpahkan darah, sebab mereka adalah ...
wkpst <08210> Yeh 33:25 ... berhala-berhalamu dan kamu menumpahkan darah--apakah kamu akan tetap ...
wkps <08210> Yl 3:19 ... oleh karena mereka telah menumpahkan darah orang yang tak bersalah ...
Kpsl <08210> Zef 3:8 ... kerajaan-kerajaan untuk menumpahkan ke atas mereka geram-Ku, ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

ekceai <1632> Rm 3:15 kaki mereka cepat untuk menumpahkan darah.
execeen <1632> Why 16:2 ... malaikat yang pertama dan ia menumpahkan cawannya ke atas bumi; maka ...
execeen <1632> Why 16:3 Dan malaikat yang kedua menumpahkan cawannya ke atas laut; maka ...
execeen <1632> Why 16:4 Dan malaikat yang ketiga menumpahkan cawannya atas sungai-sungai ...
execean <1632> Why 16:6 Karena mereka telah menumpahkan darah orang-orang kudus dan ...
execeen <1632> Why 16:8 Dan malaikat yang keempat menumpahkan cawannya ke atas matahari, ...
execeen <1632> Why 16:10 Dan malaikat yang kelima menumpahkan cawannya ke atas takhta ...
execeen <1632> Why 16:12 Dan malaikat yang keenam menumpahkan cawannya ke atas sungai yang ...
execeen <1632> Why 16:17 Dan malaikat yang ketujuh menumpahkan cawannya ke angkasa. Dan dari ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA