MENGHINAKAN

Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menghinakan" dalam TB (115/33) : dihina (10x/4x); dihinakan (5x/1x); dihinanya (1x/0x); hina (33x/8x); hinakan (1x/0x); kauhina (1x/0x); kehinaan (8x/3x); menghina (32x/10x); menghinakan (4x/2x); menghinanya (1x/0x); Penghinaan (18x/0x); penghinaannya (1x/0x); kehinaan-Nya (0x/2x); penghinaan (0x/3x);
Hebrew : <07043> 2x; <05034> 1x; <03988> 1x;
Greek : <2706> 1x; <818> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07043> 2 (dari 82)
llq qalal
Definisi : --v (verb)-- 1) to be slight, be swift, be trifling, be of little account, be light 1a) (Qal) 1a1) to be slight, be abated (of water) 1a2) to be swift 1a3) to be trifling, be of little account 1b) (Niphal) 1b1) to be swift, show oneself swift 1b2) to appear trifling, be too trifling, be insignificant 1b3) to be lightly esteemed 1c) (Piel) 1c1) to make despicable 1c2) to curse 1d) (Pual) to be cursed 1e) (Hiphil) 1e1) to make light, lighten 1e2) to treat with contempt, bring contempt or dishonour 1f) (Pilpel) 1f1) to shake 1f2) to whet 1g) (Hithpalpel) to shake oneself, be moved to and fro
<05034> 1 (dari 25)
lbn nabel
Definisi : --v (verb)-- 1) to be senseless, be foolish 1a) (Qal) to be foolish 1b) (Piel) 1b1) to regard or treat as foolish 1b2) to treat with contempt 2) to sink or drop down, languish, wither and fall, fade 2a) (Qal) 2a1) to sink or drop down 2a2) to fall, wither and fall, fade 2a3) to droop
<03988> 1 (dari 75)
oam ma'ac
Definisi : 1) to reject, despise, refuse 1a) (Qal) 1a1) to reject, refuse 1a2) to despise 1b) (Niphal) to be rejected 2) (Niphal) to flow, run
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2706> 1 (dari 9)
katafronew kataphroneo
Definisi : --v (verb)-- 1) to contemn, despise, disdain, think little or nothing of
<818> 1 (dari 7)
atimazw atimazo
Definisi : --v (verb)-- 1) to dishonour, insult, treat with contempt 1a) whether in word, deed or thought
Sembunyikan

Konkordansi PL

ytlqnw <07043> 2Sam 6:22 bahkan aku akan menghinakan diriku lebih dari pada itu; ...
lqhl <07043> Yes 23:9 ... mematahkan kesombongan, untuk menghinakan segala yang permai dan semua ...
lbnt <05034> Yer 14:21 ... nama-Mu, dan janganlah Engkau menghinakan takhta kemuliaan-Mu! Ingatlah ...
ytoam <03988> Am 5:21 "Aku membenci, Aku menghinakan perayaanmu dan Aku tidak ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

katafroneite <2706> 1Kor 11:22 ... dan minum? Atau maukah kamu menghinakan Jemaat Allah dan memalukan ...
htimasate <818> Yak 2:6 Tetapi kamu telah menghinakan orang-orang miskin. Bukankah ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA