MENGHASUT

Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat)
(dalam NT: 7 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menghasut" dalam TB (5/9) : menghasut (4x/7x); menghasut-hasut (1x/0x); dihasut (0x/1x); hasutan (0x/1x);
Hebrew : <05496> 2x; <06696> 1x; <06965> 1x;
Greek : <383> 2x; <5260> 1x; <3951> 1x; <4531> 1x; <4797> 1x; <387> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05496> 2 (dari 18)
two cuwth or tyo
Definisi : --v (verb)-- 1) to incite, allure, instigate, entice 1a) (Hiphil) 1a1) to incite (to a request) 1a2) to allure, lure 1a3) to instigate (bad sense)
<06965> 1 (dari 627)
Mwq quwm
Definisi : --v (verb)-- 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up
Dalam TB : bangkit 77, bangun 47, bangunlah 42, Bangunlah 37, bangkitlah 29, bersiaplah 22, menepati 21, membangkitkan 17, Bersiaplah 17, Bangkitlah 14, mendirikan 11, berkemaslah 10, berlaku 10, bersiap 9, berdiri 9, menegakkan 9, berangkatlah 8, bangun berdiri 7, mengangkat 7, meneguhkan 6, berangkat 5, terlaksana 5, mengadakan 5, bertahan 5, timbul 5, berdirilah 4, berkemas 4, Berkemaslah 4, mendirikan kembali 3, menetapkan 3, bangkit-bangkit 3, Kuadakan 3, melawan 3, bangkit berdiri 3, didirikannya 3, didirikan 2, ditetapkan-Nya 2, didirikanlah 2, dipegang teguh 2, diwajibkan 2, benar-benar menolong membangunkannya 2, Mulailah 2, memberontak 2, Kubangkitkan 2, Ayo 2, tampillah 2, membangun 2, melaksanakan 2, kaudirikan 2, mendapat kekuasaan 2, muncul 2, baru saja ditempatkan 2, tetap 2, sampai 2, siap 2, tahan 2, sungguh-sungguh terwujud 2, menguatkan 2, mewujudkan 2, bangun kembali 2, menepatinya 2, menggugat 2, dipasang 2, Teguhkanlah 1, Siaplah tempur 1, dibangunkan 1, dibangkitkan 1, diangkat 1, dibangunkannya 1, dibuat-Nyalah 1, Kutimpakan 1, digenapi-Nya 1, dinyatakan berlaku 1, bangun-bangun 1, dianggap 1, dijadikan-Nya 1, bular 1, bangkitkanlah 1, bangkit melawan 1, Didirikannyalah 1, Marilah 1, bangkitlah berdiri 1, berhadapan 1, Baik 1, ayo 1, bersimaharajalela 1, berusaha 1, bergerak 1, bertindak 1, Tempatkanlah 1, Wujudkanlah 1, berani membangunkannya 1, datanglah 1, kekal 1, menumbuhkan 1, menjadi milik 1, menyatakan berlaku 1, menyatakannya berlaku 1, mewajibkan 1, menyerang 1, menjadi lebih cemerlang 1, menjadi 1, mengangkatnya 1, menerima sebagai kewajiban 1, mengerumuni 1, menghasut 1, menimbulkan 1, menguatkannya 1, mulailah 1, pemberontak 1, terwujud 1, tercapai 1, tetap dimilikinya 1, tetap kokoh 1, timbul-timbul 1, tidak disangsikan 1, tepatilah 1, teguhkanlah 1, tahan tegak 1, pergi 1, tampil 1, tampil juga ke depan 1, tegakkanlah 1, menempatkan 1, mendirikannya 1, kauangkat 1, kabur 1, turunlah 1, kutentangi 1, maju berperang 1, lawan 1, jatuhlah 1, ditepati 1, dirikanlah 1, dirikan 1, diserahkan kepada 1, disinari 1, ditegakkan-Nya 1, ditegakkan 1, maka 1, melonjak 1, meminta bangun 1, memegang pemerintahan 1, mempan 1, memperbaiki 1, mendatangi 1, memukul 1, membuat 1, membentangkan 1, memasang 1, melontarkan 1, membangkitkannya 1, membangunkan kembali 1, membangunkannya 1, dirayakan 1
<06696> 1 (dari 36)
rwu tsuwr
Definisi : --v (verb)-- 1) to bind, besiege, confine, cramp 1a) (Qal) 1a1) to confine, secure 1a2) to shut in, beseige 1a3) to shut up, enclose 2) (Qal) to show hostility to, be an adversary, treat as foe 3) (Qal) to form, fashion, delineate
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<383> 2 (dari 2)
anaseiw anaseio
Definisi : --v (verb)-- 1) to shake up 2) to stir up, excite, rouse
Dalam TB : Ia menghasut 1, menghasut 1
<5260> 1 (dari 1)
upoballw hupoballo
Definisi : --v (verb)-- 1) to throw or put under 2) to suggest to the mind 3) to instruct privately, instigate, to bribe or induce (someone) unlawfully or secretly to perform some misdeed or commit a crime 4) to induce (a person esp. a witness) to give false testimony
Dalam TB : mereka menghasut 1
<4797> 1 (dari 5)
sugcew sugcheo or sugcunw sugchuno
Definisi : --v (verb)-- 1) to pour together, commingle 2) to disturb the mind of one, to stir up to tumult or outbreak 3) to confound or bewilder
<3951> 1 (dari 1)
parotrunw parotruno
Definisi : --v (verb)-- 1) to incite, stir up
Dalam TB : menghasut 1
<387> 1 (dari 3)
anastatow anastatoo
Definisi : --v (verb)-- 1) to stir up, excite, unsettle 1a) to excite tumults and seditions in the state 1b) to upset, unsettle, minds by disseminating religious error
<4531> 1 (dari 15)
saleuw saleuo
Definisi : --v (verb)-- 1) a motion produced by winds, storms, waves, etc 1a) to agitate or shake 1b) to cause to totter 1c) to shake thoroughly, of a measure filled by shaking its contents together 2) to shake down, overthrow 2a) to cast down from one's (secure and happy) state 2b) to move, agitate the mind, to disturb one
Sembunyikan

Konkordansi PL

Myru <06696> Hak 9:31 ... Sikhem dan ketahuilah mereka menghasut kota itu melawan engkau.
Myqh <06965> 1Sam 22:8 ... kepadaku, bahwa anakku telah menghasut pegawaiku melawan aku menjadi ...
toyw <05496> 2Sam 24:1 ... terhadap orang Israel; Ia menghasut Daud melawan mereka, ...
tyom <05496> Yer 43:3 tetapi Barukh bin Neria menghasut engkau terhadap kami dengan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

aneseisan <383> Mrk 15:11 Tetapi imam-imam kepala menghasut orang banyak untuk meminta ...
anaseiei <383> Luk 23:5 ... kuat mendesak, katanya: "Ia menghasut rakyat dengan ajaran-Nya di ...
upebalon <5260> Kis 6:11 Lalu mereka menghasut beberapa orang untuk ...
parwtrunan <3951> Kis 13:50 Orang-orang Yahudi menghasut perempuan-perempuan terkemuka ...
saleuontev <4531> Kis 17:13 ... datang jugalah mereka ke sana menghasut dan menggelisahkan hati orang ...
suneceon <4797> Kis 21:27 ... dalam Bait Allah, lalu mereka menghasut rakyat dan menangkap dia,
anastatountev <387> Gal 5:12 Baiklah mereka yang menghasut kamu itu mengebirikan saja ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA